Tradução de "usar este recurso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso usar este lápis? Sim, pode usar. | May I use this pencil? Yes, you may. |
| Posso usar este dicionário? | Can I use this dictionary? |
| Posso usar este lápis? | May I use this pencil? |
| Pode usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Podes usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Podeis usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Podem usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Este é o recurso do qual estou falando. | That is the resource that I'm talking about. |
| Você pode usar este telefone. | You can use this phone. |
| Você pode usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Tu podes usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Vós podeis usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Vocês podem usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Este recurso é seu e não de outras pessoas. | It's your resource it's not somebody else's. |
| Então este é o suporte, madeira, materiais compostos, e é meio difícil obter a energia incorporada disso mas pode ser um recurso sustentável se você usar madeira certificada. | And so this is framing lumber, composite materials and it's kind of hard to get the embodied energy out of that, but it can be a sustainable resource if you use FSC certified lumber. |
| O senhor pode usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| A senhora pode usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Os senhores podem usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| As senhoras podem usar este dicionário. | You can use this dictionary. |
| Fique à vontade para usar este quarto. | You are free to use this room. |
| Posso usar este lugar para cultivar verduras? | Can I use this area to raise vegetables? |
| Fique à vontade para usar este quarto. | You're free to use this room. |
| Este programa é muito fácil de usar. | This program is very easy to use. |
| Então o recurso é, existe alguma maneira de usar tudo isso como um símbolo ou um sinal? | So my recourse was like, is there any way to use all this as just a symbol or a sign? |
| O Transition dá a você uma forma mais segura, mais conveniente e mais divertida de usar esse recurso. | The Transition gives you a safer, more convenient and more fun way of using this resource. |
| P Porque é que devemos usar este site? | Q Why should we use the site? |
| Quero uma gravata para usar com este terno. | I want a tie to go with this suit. |
| E esta é uma indicação clara de que este é um recurso valioso. | And this is a clear indication that this is a valuable resource. |
| Este recurso, NCQ (Native Command Queuing), foi aprovado como um recurso opcional apoiado por SATA 1,5 Gbit s SATA e 3,0 Gbit s dispositivos. | Second generation SATA interfaces run with a native transfer rate of 3.0 Gbit s that, when accounted for the 8b 10b encoding scheme, equals to the maximum uncoded transfer rate of 2.4 Gbit s (300 MB s). |
| Mas deixe me mostrar a vocês como usar este aparelho. | But let me show you how to work this device. |
| Pode usar este aplicativos para testar todos os recursos guidata. | you can use this applications to test all guidata features. |
| Pode usar este aplicativos para testar todos os recursos guiqwt. | you can use this applications to test all guiqwt features. |
| Este é um grande recurso para estudantes atletas, professores, pais, profissionais, equipe atletica e treinadores. | This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff. |
| Você deveria usar essas células para pensar cuidadosamente sobre este jogo. | You should use those cells to think carefully about this game. |
| Eu não hesitarei em usar a força como último recurso para proteger a vida e salvaguardar a propriedade do público em geral. | I will not hesitate to use force as a last resort to protect the lives and safeguard the property of general public. A destroyed shop owned by a Muslim in Sitkwin. |
| Este recurso só é admissivel se a Instituição em causa tiver sido previamente convidada a agir . | The action shall be admissible only if the institution concerned has first been called upon to act . |
| Salvaguarde dos seus dados com este interface de utilizador fácil de usar | Backup your data with an easy to use user interface |
| E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento. | And for the most part try to stop them from making this argument. |
| A WikIdioms é um novo recurso online que visa ajudar os tradutores a lidarem com este desafio. | WikIdioms is a new online resource that aims at helping translators to cope with this challenge. |
| E para calcular onde estes valores T críticos têm este e este fim, nós podemos usar uma tabela T. | And to figure what these critical T values are at this end and this end, we can just use a T table. |
| Cabe recurso. | ... |
| O Waterloo compilador Fortran utilizado este recurso para permitir a elaboração de programas interativos Fortran editado pelo EDT. | The Waterloo Fortran compiler used this feature to allow interactive compilation of Fortran programs edited by EDT. |
| Nos tinhamos este recurso natural que queríamos proteger, e de repente, este evento passa a ser o maior evento de aquecimento a ter sido registrado. | Here's this resource that we're looking to save, and it turns out it's the hottest heating event that we can find on record. |
| Poderíamos, vamos dizer, em vez de usar este material, usar algumas células com ele, e remover um tecido danificado, colocar um material biodegradável nele? | Could you, say, instead of using material, can I take some cells along with the material, and remove a damaged piece of tissue, put a bio degradable material on there? |
| O que faremos com todo este plástico que precisaremos usar em nosso ambiente marinho? | What are we going to do with all this plastic that we're going to need to use in our marine environment? |
Pesquisas relacionadas : Usar Este - Este Recurso - Ao Usar Este - Usar Este Processo - Usar Este Site - Usar Este Espaço - Usar Este Link - Por Que Usar Este - Usar - Usar - Usar De Usar
