Tradução de "ao usar este" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Este - tradução : Usar - tradução :
Use

Usar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Posso usar este lápis? Sim, pode usar.
May I use this pencil? Yes, you may.
Posso usar este dicionário?
Can I use this dictionary?
Posso usar este lápis?
May I use this pencil?
Pode usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Podes usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Podeis usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Podem usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Você pode usar este telefone.
You can use this phone.
Você pode usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Tu podes usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Vós podeis usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Vocês podem usar este dicionário.
You can use this dictionary.
E ao usar este sistema, conseguimos testar a potência das medicações contra o câncer.
And using this system, we can test the potency of cancer drugs.
O avermelhamento e as populações estelares devem ser considerados ao se usar este método.
Reddening and stellar populations must be accounted for when using this method.
O senhor pode usar este dicionário.
You can use this dictionary.
A senhora pode usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Os senhores podem usar este dicionário.
You can use this dictionary.
As senhoras podem usar este dicionário.
You can use this dictionary.
Fique à vontade para usar este quarto.
You are free to use this room.
Posso usar este lugar para cultivar verduras?
Can I use this area to raise vegetables?
Fique à vontade para usar este quarto.
You're free to use this room.
Este programa é muito fácil de usar.
This program is very easy to use.
P Porque é que devemos usar este site?
Q Why should we use the site?
Quero uma gravata para usar com este terno.
I want a tie to go with this suit.
Mas deixe me mostrar a vocês como usar este aparelho.
But let me show you how to work this device.
Pode usar este aplicativos para testar todos os recursos guidata.
you can use this applications to test all guidata features.
Pode usar este aplicativos para testar todos os recursos guiqwt.
you can use this applications to test all guiqwt features.
Você deveria usar essas células para pensar cuidadosamente sobre este jogo.
You should use those cells to think carefully about this game.
Salvaguarde dos seus dados com este interface de utilizador fácil de usar
Backup your data with an easy to use user interface
E na maioria das vezes tentam impedi los de usar este argumento.
And for the most part try to stop them from making this argument.
, mas JBL novamente venceu ao usar táticas ilegais.
, but JBL again won with illegal tactics.
E para calcular onde estes valores T críticos têm este e este fim, nós podemos usar uma tabela T.
And to figure what these critical T values are at this end and this end, we can just use a T table.
Poderíamos, vamos dizer, em vez de usar este material, usar algumas células com ele, e remover um tecido danificado, colocar um material biodegradável nele?
Could you, say, instead of using material, can I take some cells along with the material, and remove a damaged piece of tissue, put a bio degradable material on there?
O que faremos com todo este plástico que precisaremos usar em nosso ambiente marinho?
What are we going to do with all this plastic that we're going to need to use in our marine environment?
Por vezes, pode querer usar uma aplicação diferente para abrir este tipo de ficheiros.
Sometimes, you may want to use a different application to open this file type.
Este aluno imigrante é o primeiro em sua família a usar um caixa eletrônico.
This immigrant student is the first one in his family to use an ATM.
Por isso não tínhamos de usar a Regra de L'Hopital. para resolver este problema.
So you didn't have to do use L'Hopital's Rule for this problem.
Carlos Lineu, que batizou a espécie em sua obra Systema Naturae , de 1758, estaria ciente disso ao usar este duplo sentido da palavra como uma ironia.
Carl Linnaeus, who named the species in his seminal Systema Naturae of 1758, would have known this and may have intended the ironic double meaning.
Ao mesmo tempo, ainda há pessoas tentando usar a praia.
Meanwhile, there are still people trying to use the beach.
Muitos utilizadores do KDE comunicam problemas ao usar o kppp.
Many KDE users report problems using kppp.
Consegues te ligar ao teu ISP sem usar o kppp?
Can you dialup to your ISP without using kppp?
Um técnico mostra ao agricultor como usar a plataforma SMS.
A trainer showing a farmer how to use the SMS Platform.
Então, Amanda, quando você começou a usar este braço, quanto tempo levou para usá lo?
So Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it?
Se fizerem este pão, podem usar qualquer tipo de resíduos de grão, de qualquer cerveja.
And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer.
E aí alguém descobriu este momento Ah, descobri! onde você podia usar sistemas de coordenadas.
And then someone discovered this a ha moment where you could use coordinate systems.

 

Pesquisas relacionadas : Usar Este - Usar Este Processo - Usar Este Site - Usar Este Espaço - Usar Este Link - Usar Este Recurso - Riscos Ao Usar - Por Que Usar Este - Ao Ler Este - Ao Escrever Este - Ao Composto Este - Ao Assinar Este - Ao Escrever Este - Ao Invés De Usar