Tradução de "uso de álcool" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O relatório policial, entretanto, sugeriu que o uso de drogas e de álcool contribui para sua morte. | There were some facts indicating that his use of drugs and alcohol may have contributed to his death by suppressing his gag reflex. |
| É o acetaldeído que causa os diversos sintomas da ressaca após o uso do álcool. | Acetaldehyde itself is the cause of many hangover symptoms from alcohol use. |
| A maioria dos tratamentos busca ajudar as pessoas a diminuir o consumo de álcool, seguido por um treinamento de vida ou suporte social de modo que ajude a pessoa a resistir ao retorno do uso de álcool. | Most treatments focus on helping people discontinue their alcohol intake, followed up with life training and or social support to help them resist a return to alcohol use. |
| Exemplos Álcool e civilização Todas as civilizações conhecem a produção de álcool. | In the United Kingdom, there is a system of units of alcohol which serves as a guideline for alcohol consumption. |
| O mesmo efeito negativo também pode ser causado ao se esfregar o local afetado, ou pelo uso de álcool, amónia ou urina . | Rubbing wounds, or using alcohol, spirits, ammonia, or urine may have strongly negative effects as these can encourage the release of venom. |
| Uso de drogas Eminem já falou abertamente sobre o seu vício em álcool e em medicamentos como Vicodin, Ambien, Valium e Methadone. | Drug issues Eminem has spoken about his addiction to prescription drugs, including Vicodin, Ambien, and Valium. |
| O cheiro de álcool, | The smell of alcohol, |
| Descobriu que as pessoas podem melhorar sua saúde através de exercício, sono suficiente, mantendo um peso saudável, limitando o uso de álcool e evitando fumar. | Focusing more on lifestyle issues and their relationships with functional health, data from the Alameda County Study suggested that people can improve their health via exercise, enough sleep, maintaining a healthy body weight, limiting alcohol use, and avoiding smoking. |
| Obtenção de álcool O etileno em presença de ácido sulfúrico transforma se em etanol (álcool comum). | It can be produced via dehydration of ethanol with sulfuric acid or in the gas phase with aluminium oxide. |
| Não bebo álcool. | I don't drink alcohol. |
| Eu bebo álcool. | I drink alcohol. |
| Álcool nunca mais! | Alcohol never again! |
| O primeiro atleta olímpico a teste positivo para o uso de drogas de aumento do desempenho foi Hans Gunnar Liljenwall, um pentatleta sueco no Jogos Olímpicos de 1968, que perdeu sua medalha de bronze por uso do álcool. | The first Olympic athlete to test positive for the use of performance enhancing drugs was Hans Gunnar Liljenwall, a Swedish pentathlete at the 1968 Summer Olympics, who lost his bronze medal for alcohol use. |
| Essa cerveja tem 5 de álcool. | This beer contains 5 alcohol. |
| A segurança e a eficácia de aripiprazol solução injectável não foram avaliadas em doentes com intoxicação por álcool ou medicamentosa (com produtos prescritos ou de uso ilícito). | The safety and efficacy of aripiprazole solution for injection has not been evaluated in patients with alcohol or medicinal product intoxication (either with prescribed or illicit medicinal products). |
| Álcool, cigarros e drogas. | Alcohol, cigarettes and drugs. |
| Eu não tomo álcool. | I don't drink alcohol. |
| O álcool possuiu o. | Alcohol influenced him. |
| Tom nunca bebe álcool. | Tom never drinks alcohol. |
| Ele nunca tomou álcool. | He has never tasted alcohol. |
| Não misture bebidas de energia com álcool. | Don't mix energy drinks with alcohol. |
| O consumo concomitante de álcool, benzodiazepinas (e.g. | No.1 and No.2 are unprocessed raw heroin (salt or base). |
| Existem certas exceções à proibição de álcool. | Certain exceptions to the ban on alcohol apply. |
| Após esse incidente, ele desistiu de álcool. | After that incident, however, he gave up alcohol. |
| A especulação na imprensa sugeriu que seu colapso tivesse sido o resultado de consumo excessivo de álcool e uso de drogas, mas a banda afirmou que ele simplesmente comeu demais. | Speculation in the press suggested that his collapse had been the result of excessive alcohol and drug use, but the band claimed that he had simply overeaten. |
| Toda festa iraniana tem álcool. | Every Iranian party has alcohol. |
| Não vendemos álcool nesta loja. | Liquor is not sold at this store. |
| Ela é viciada em álcool. | She is addicted to alcohol. |
| O etanol é um álcool. | Ethanol is an alcohol. |
| Ela não pode beber álcool. | She can't drink alcohol. |
| Ela não pode ingerir álcool. | She can't drink alcohol. |
| Do álcool, Chefe , respondeu Macklin. | Chiefly alcohol, Boss, replied Macklin. |
| Você não precisa de álcool para ser feliz. | You don't need alcohol to be happy. |
| Álcool é chamado às vezes de coragem líquida. | Alcohol is sometimes called liquid courage. |
| Hidratado é uma mistura hidroalcoólica (álcool e água) com teor alcoólico mínimo de 92,6 (INPM), composto por álcool etílico ou etanol. | The amount of ethanol in the body is typically quantified by blood alcohol content (BAC), which is here taken as weight of ethanol per unit volume of blood. |
| Álcool era a bebida diurna preferida. | Alcohol was the daytime beverage of choice. |
| Não se vende álcool nesta loja. | Liquor is not sold at this store. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Você tem alguma bebida sem álcool? | Do you have anything non alcoholic? |
| Não dirija sob influência do álcool. | Don't drive under the influence of drink. |
| O álcool causa danos ao fígado. | Alcohol damages the liver. |
| O álcool é prejudicial à saúde. | Alcohol is harmful to health. |
| O álcool tirou lhe a vida. | Alcohol took over his life. |
| O álcool dominou a sua vida. | Alcohol has taken over your life. |
| O álcool não resolve nenhum problema. | Alcohol doesn't solve any problems. |
Pesquisas relacionadas : Desordem Uso De álcool - Uso Pesado De álcool - álcool - álcool Denat - álcool Desnaturado - álcool Combustível - Álcool Cetílico - álcool Neutro - Desordem álcool - álcool Bruto - álcool Médica - álcool Alifático
