Tradução de "uso em laboratório" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Laboratório - tradução :

Palavras-chave : Laboratory Crime Found

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Instrumentos e equipamentos de laboratório Os materiais utilizados em um laboratório são específicos.	Equipment Laboratory equipment refers to the various tools and equipment used by scientists working in a laboratory.
Elas foram testadas em laboratório.	They have been tested in the laboratory.
Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório.	We get so many visitors visiting our lab.
Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório.	Snake locates Otacon in his lab.
Laboratório macabro	A morbid laboratory
Então nós exploramos essa ideia em nosso laboratório.	So we actually explored this idea in our lab.
Em vez disso, trabalhou como instrutor de laboratório.	Instead he worked as a laboratory instructor.
O líquido coletado é, em seguida, examinado em um laboratório.	The CSF is examined in a medical laboratory.
Primeiro, vamos falar sobre os experimentos conduzidos em laboratório.	First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas.	A series of explosions left the laboratory in ruins.
Volte ao laboratório.	Go back to the lab.
Em seguida, ele foi designado o trabalho de laboratório em Ulyanovsk.	He was then assigned to laboratory work in Ulyanovsk.
O Projeto Manhattan durante a guerra deixou um legado na forma de uma rede de laboratórios nacionais o Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley, Laboratório Nacional de Los Alamos, Laboratório Nacional de Oak Ridge, Laboratório Nacional de Argonne e Laboratório de Ames.	The wartime Manhattan Project left a legacy in the form of the network of national laboratories the Lawrence Berkeley National Laboratory, Los Alamos National Laboratory, Oak Ridge National Laboratory, Argonne National Laboratory and Ames Laboratory.
Quero que vocês imaginem que são estudantes em meu laboratório.	I want you to imagine that you're a student in my lab.
Em segundo lugar, temos um laboratório natural circundando a terra.	Secondly, we have a natural laboratory surrounding the Earth.
Este é um espectroscópio, OK, em minha bancada no laboratório.	Now, this is a spectroscope, OK, on my laboratory bench.
Os projectos nunca são implementados em condições ideais, de laboratório.	Projects are never implemented under optimal laboratory circumstances.
Seu último vôo lançou em órbita o laboratório espacial Skylab.	Much of the planning centered on the idea of a space station.
Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.	It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Assim, o melhor lugar em cristalografia era o Laboratório Cavendish em Cambridge.	So the best place for x ray crystallography was at the Cavendish Laboratory at Cambridge.
Levei as ao laboratório.	I took these back to the lab.
Tudo feito no laboratório.	All done in the lab.
Observamos isso no laboratório.	We've observed this in the laboratory.
Tudo começou neste laboratório.	It all started in this lab.
Tudo começou nesse laboratório.	It all started in this lab.
O laboratório está vazio.	The lab is empty.
No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação.	In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab.
Laboratório Nacional de Brookhaven (ou BNL, de Brookhaven National Laboratory) é um laboratório nos Estados Unidos localizado em Upton (Nova Iorque), Long Island.	Brookhaven National Laboratory (BNL) is a United States national laboratory located in Upton, New York, on Long Island, and was formally established in 1947 at the site of Camp Upton, a former U.S. Army base.
Mais dois foram estabelecidos por Groves logo após a guerra, o Laboratório Nacional de Brookhaven em Upton, Nova Iorque, e Laboratório Nacional Sandia em Albuquerque, Novo México.	Two more were established by Groves soon after the war, the Brookhaven National Laboratory at Upton, New York, and the Sandia National Laboratories at Albuquerque, New Mexico.
No nosso laboratório RoMeLa, o Laboratório de Mecanismos Robóticos, nós temos sessões fantásticas de brainstorming.	At our lab RoMeLa, the Robotics and Mechanisms Laboratory, we have these fantastic brainstorming sessions.
O laboratório que nós montamos em Santa Cruz era nosso escritório.	The laboratory that we set up in Santa Cruz was our skunkworks.
Neste ano ainda aceita dirigir o novo Laboratório Cavendish, em Cambridge.	In 1871 he became the first Cavendish Professor of Physics at Cambridge.
Recebeu a nomeação para diretor do laboratório em fevereiro de 1825.	In 1825, he became Director of the Laboratory of the Royal Institution.
Vamos para o laboratório secreto.	Come on into the secret lab.
Platéia Onde fica seu laboratório?	Audience Where's your lab?
Vamos para o laboratório acústico.	I'll take you now to the acoustic lab.
Não coma dentro do laboratório.	Don't eat inside the laboratory.
Bem, por muitos anos no meu laboratório e no laboratório de outros pelo mundo, nós temos estudado comportamento de moscas em pequenos simuladores de vôo.	Well, for many years in my laboratory and other laboratories around the world, we've been studying fly behaviors in little flight simulators.
Eu também estava construindo algo chamado A Roda Copenhagen , que é simplesmente uma linda bicicleta elétrica em um laboratório do MIT, o Laboratório SENSEable City.	I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab.
Procederam também a testes em laboratório e em sistemas de escolha de grande velocidade .	They also underwent laboratory and high speed sorting tests .
Eles têm um laboratório de simulação de anestesia muito legal em Baltimore.	They have a really cool anesthesia simulation lab out in Baltimore.
De fato, existe um laboratório em especial que representa 20 dessa capacidade.	In fact, there's one lab in particular that represents 20 percent of all that capacity.
As drogas sintéticas são fabricadas em laboratório, exigindo para isso técnicas especiais.	Recreational drugs are drugs that are not used for medicinal purposes, but are instead used for pleasure.
LiAlH4 é comumente empregado para redução de nitrilos em escala de laboratório.	LiAlH4 is more commonly employed for the reduction of nitriles on the laboratory scale.
Em 1980 Richard Greenblatt, um companheiro hacker do laboratório, fundou a Lisp Machines Incorporated para vender Máquinas Lisp, que ele e Tom Knight criaram no laboratório.	Richard Greenblatt, a fellow AI Lab hacker, founded Lisp Machines, Inc. (LMI) to market Lisp machines, which he and Tom Knight designed at the lab.

Pesquisas relacionadas : Para Uso Em Laboratório - Em Seu Laboratório - Em Nosso Laboratório - Especialista Em Laboratório - Simulação Em Laboratório - Estudos Em Laboratório - Em Um Laboratório - Em Uso - Uso Em - Em Uso - Em Uso - Em Uso - Em Uso Em

Display this page in English