Tradução de "válvula fechada para baixo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Baixo - tradução : Baixo - tradução : Baixo - tradução :
Low

Baixo - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A válvula principal está fechada.
The main valve is turned off.
Observando o movimento rítmico da válvula de alívio para cima e para baixo, Papin concebeu a idéia de uma máquina constituída de um pistão e um cilindro.
By watching the valve rhythmically move up and down, Papin conceived of the idea of a piston and a cylinder engine.
Também houve outros problemas menores com o Flash Evaporator System para resfriar o veículo, e com a válvula do sistema criogênico de oxigênio 2, que foi deixada fechada pelo resto da missão.
There were also some minor problems with the Flash Evaporator System for cooling the orbiter, and the cryogenic oxygen manifold valve 2, which was left closed for the rest of the mission.
Na ponta da sonda está uma válvula que permanece fechada até encaixar com a cesta, quando então abre e permite a passagem de combustível do tanque até o receptor.
At the end of the probe is a valve that is closed until it mates with the drogue's forward internal receptacle, after which it opens and allows fuel to pass from tanker to receiver.
Esta estrada está fechada para carros.
This road is closed to cars.
Agora, esse é o ventríloquo esquerdo empurrando o sangue através da válvula aórtica vocês podem ver dois folículos da válvula aórtica trabalhando aqui para dentro da aorta ascendente.
Now that's a left ventricle pushing blood up through the aortic valve you can see two of the leaflets of the aortic valve working there up into the ascending aorta.
A mente dela estava fechada para a nova ideia.
Her mind was barricaded against the new idea.
Amanhã estará fechada.
Tomorrow it will be closed.
Geodésia Geodésica fechada
Note especially pages 7 and 10.
O Tom disse à Mary para manter a porta fechada.
Tom told Mary to keep the door closed.
A ponte, normalmente com tráfego pesado, é fechada para veículos.
The bridge, which normally carries only vehicular traffic, is closed for the event.
E é assim que se faz uma válvula.
And this is how you make a valve.
Deixe a porta fechada.
Keep the door closed.
A porta permaneceu fechada.
The door remained closed.
A porta permanece fechada.
The door remains closed.
A janela está fechada.
The window is closed.
A porta estava fechada.
The door was closed.
Manterei a boca fechada.
I'll keep my mouth shut.
A porta está fechada.
The door is closed.
Manterei a boca fechada.
I'll keep my lips sealed.
A rua foi fechada.
The street has been closed.
A ponte está fechada.
The bridge is closed.
Deixe esta janela fechada.
Keep this window closed.
A loja estava fechada.
The store was closed.
A loja está fechada.
The store's closed.
A porta estava fechada?
Was the door closed?
A loja está fechada.
The store is closed.
A geladeira está fechada.
The refrigerator is closed.
Os engenheiro desligaram a válvula e a contagem continuou.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
e quando a válvula é posicionada, eles removem o revestimento, e a válvula toma a forma correta, e naquele momento, começa a bater, instantaneamente.
And once it's in the right spot, they remove the outer shell, and the heart valve, well, it gets this shape and at that moment it starts beating, instantly.
Válvula purga canister Permite a circulação dos gases gerados no reservatório de combustível para o motor.
The control unit simply uses a butterfly valve for the air, which is linked by a mechanical linkage to a rotary valve for the fuel.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
Ele encontrou a porta fechada.
He found the door closed.
Boca fechada não entra mosca.
No flies enter a closed mouth.
Tom manteve a boca fechada.
Tom kept his mouth shut.
Infelizmente, a loja estava fechada.
Unfortunately the store was closed.
Ela vive numa comunidade fechada.
She lives in a gated community.
A loja já está fechada.
The store is already closed.
Ele tem a mente fechada.
He's closed minded.
Tom tem a mente fechada.
Tom is closed minded.
A caixa está bem fechada.
The box is well sealed.
Tom bateu na porta fechada.
Tom knocked on the closed door.
Mastigue com a boca fechada.
Chew with your mouth closed.
carta voltada para baixo
face down card
Você dirige para baixo.
You drive down.

 

Pesquisas relacionadas : Válvula Fechada - Função Para Baixo Fechada - Servidor Para Baixo Fechada - Negócio Para Baixo Fechada - Site Para Baixo Fechada - Produção Para Baixo Fechada - Válvula Normalmente Fechada - Fechada Da Válvula - Custo Baixo Fechada - Pressão Da Válvula Fechada - Parafuso Para Baixo Da Válvula - Sangrar Para Baixo Da Válvula - Para Ser Fechada - é Fechada Para