Tradução de "vôo inaugural" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vôo - tradução : Vôo inaugural - tradução : Vôo inaugural - tradução : Inaugural - tradução : Vôo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1934 Vôo inaugural de Focke Wulf Fw 61, o primeiro helicóptero completamente controlável.
1936 Initial flight of the Focke Wulf Fw 61, the first practical helicopter.
Este avião fez seu vôo inaugural no dia 23 de Dezembro de 1966.
The first prototype made its maiden flight on 23 December 1966.
A STS 51 J foi a vigésima primeira missão do programa do ônibus espacial da NASA e o vôo inaugural da nave Atlantis.
STS 51 J was the 21st NASA Space Shuttle mission and the first flight of Space Shuttle Atlantis .
Em 26 de agosto de 1959, Ike estava a bordo do vôo inaugural do Air Force One, que substituiu a aeronave presidencial anterior, o Columbine.
Columbine II is the only presidential aircraft to have ever been sold to the public and is the only remaining presidential aircraft left unrestored and not on public display.
Mike Melvill um sul africano nascido em 1941 foi o primeiro astronauta privado comercial da história, piloto do vôo inaugural da nave SpaceShipOne em 21 de junho de 2004.
The first flight was flown by Michael Melvill on June 21, 2004, to a height of 62 miles, making him the first commercial astronaut.
Em Vôo
In Flight
Vôo 93.
Flight 93.
Vamos fazer uma viagem inaugural.
Let's take it on a maiden voyage.
Eleição do Presidente Discurso inaugural
Election of President opening address
No Brasil Em seu vôo inaugural na rota para da Alemanha para a América do Sul, o Graf Zeppelin chegou primeiro ao Recife, atracando no Campo do Jiquiá em 22 de maio de 1930.
The Graf arrived in Brazil first at Recife (Pernambuco) docking at Campo do Jiquiá on 22 May where it was greeted by a crowd of more than 15,000 before preceding on to Rio de Janeiro.
Ele mesmo venceu a corrida inaugural.
He was married again, to Teresa, in the mid 1980s.
Laura Combes ganhou a competição inaugural.
Laura Combes won the inaugural contest.
Aqui é a nossa reunião inaugural.
Here is our founding meeting.
A exposição inaugural intitulava se Felicidade .
And their inaugural exhibit was called Happiness.
William Boeing fundou sua empresa alguns meses após 15 de junho, data do vôo inaugural de um dos dois hidroaviões B W construídos com a ajuda de George Conrad Westervelt, um engenheiro da Marinha dos EUA.
William Boeing founded his company a few months after the June 15 maiden flight of one of the two B W seaplanes built with the assistance of George Conrad Westervelt, a U.S. Navy engineer.
Um simulador de vôo
A flight simulator
Como foi seu vôo?
How was your flight?
O primeiro vôo dele.
His first flight.
Artigo 14a Eleição do Presidente Discurso Inaugural
Rule 14 Election of President opening address
Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager.
He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1.
Voe neste Simulador de Vôo
Play a flight simulator
Poderia dar me um vôo?
Could you give me a flight?
O vôo de uma andorinha.
A swallow's flight!
O vôo de uma andorinha.
Flight of, uh, a swallow.
Consegui um Vôo para Welburn.
I thought we were gonna get stuck there, but we came right through.
Não, é sobre o vôo.
No, about flying.
Artigo 13 o Eleição do Presidente Discurso inaugural
Rule 13 Election of President opening address
Precisamos obter autorizações de vôo especiais.
We have to get special flight clearance.
Então temos duas escolas de vôo
So we ve run two flight schools.
Deve ser o seu primeiro vôo.
It must be his first flight.
Meu vôo é às 15 00.
I'm flying at 3.
Vôo 2 que parte para Mendoza.
Flit 2 leaving forMendoza.
Sim, foram muitas horas de vôo.
It's been a lot of flying time.
A partida inaugural foi um amistoso contra o Levante.
As he conquered the city, the bat was added to the arms.
Odiscurso inaugural apenas poderä ser proferido pelo presidente eleito.
Only the elected President may deliver an openingaddress. address.
O Vôo da Rainha das Guerreiras Amazonas
Flight of the Amazon Queen
Isto não está acontecendo no vôo espacial.
That has not happened at all in space flying.
Ela faz um vôo equilibrado. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
E repentinamente a música saiu. Pegou vôo.
And suddenly, the music took off. It took flight.
O primeiro vôo foi realizado em 1999.
Its first flight took place on 27 May 1999.
Você quer controlar tudo por exemplo vôo
Do you want to control all eg flight
E não tínhamos dinheiro para o vôo.
And we didn't have money for the flight.
Poderão chegar a tempo... ... sesairemdiaseiscomo vôo daSouthAmerican.
You can make it by South American clipper if you leave on the sixth.
Pronto para o Vôo 2 para Mendoza.
ReaforFlit 2 to Mendoza.
Podemos embarcálo no vôo 37 a 19.
We can get you on flight 37 on the 19th.

 

Pesquisas relacionadas : Ano Inaugural - Aula Inaugural - Edição Inaugural - Discurso Inaugural - Dissertação Inaugural - Sessão Inaugural - Edição Inaugural - Bola Inaugural - Corrida Inaugural - Membro Inaugural - Relatório Inaugural - Jogo Inaugural