Tradução de "vaga lumes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As luzes pareciam vaga lumes. | The lights seemed like fireflies. |
| Então os olhos da bonequinha começavam a brilhar como vaga lumes e ela adquiria vida. | Then the little doll's eyes would begin to shine like glowworms, and it would become alive. |
| Agora, se as pessoas estão familiarizadas com a bioluminescência, é com estes carinhas aqui os vaga lumes. | Now, usually if people are familiar with bioluminescence at all, it's these guys it's fireflies. |
| 4 Classe vaga. | Sport 8 Language. |
| É uma história vaga. | It's a vague story. |
| A resposta, contudo, foi vaga | His response, though, was rather vague. |
| A semelhança é muito vaga. | The similarity is pretty vague. |
| Ele deu me uma resposta vaga. | He gave me a vague answer. |
| Eu tenho uma vaga lembrança disso. | Sounds vaguely familiar. |
| Não temos nenhuma vaga no momento. | We don't have a vacancy at the moment. |
| E isso realmente me impressionou com o passar dos anos, de uma maneira muito negativa, quando eu ia para algum riacho que eu amava, e eu era acostumado a andar por um campo que um dia foi repleto de vaga lumes, e agora dava lugar para um shopping center ou um bando de edifícios. | And it really struck me as the years went by, in a very negative way, when I would go to some stream that I'd loved, and was used to walking through this field that was once filled with fireflies, and now had a strip mall or a bunch of condos on it. |
| Eu puxo, coloco o carro na vaga. | I pull in. I put the car in park. |
| Você deveria se inscrever para aquela vaga. | You should apply for that post. |
| Tom quer a sua vaga de estacionamento. | Tom wants your parking space. |
| Mas... Olha acho que abriu uma vaga para... | But ... There is a vacancy for a ... |
| Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente. | Come, there is a position in the Environmental Bureau. |
| Ela estacionou o seu carro numa vaga vazia. | She parked her car in a vacant lot. |
| Jason Everman, que as conhecia, preencheu a vaga. | He was replaced by Jason Everman, formerly of Nirvana. |
| Najmuddin me disse Bem, temos uma vaga na carpintaria. | Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop. |
| Não deixaram eu entrar dizendo que não tem vaga! | They did not allow me in saying that there are no free spaces! |
| Não falaria de optimismo porque a perspectiva é vaga. | I would not talk about optimism because the perspective is vague. |
| Peguei um vaga lume no tambor, correndo em dois kilociclos . | Picked a lightning bug off the drum. Running at two kilocycles. |
| O Tom estacionou o carro na vaga atrás da loja. | Tom parked his car in the lot behind the store. |
| Uma vaga de emprego depende muito da afaliação política (partidária). | There is one dairy and one meat packing plant (frigorífico). |
| O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição. | The end of competition was marked by distaster in São Januário. |
| Projeto da nave espacial oficialmente iniciado. Vaga à sua espera. Dyson. | Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson. |
| A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar. | Upon this notification a vacancy shall arise on the bench. |
| A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar . | Upon this notification a vacancy shall arise on the bench . |
| A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar . | sugar syrups artificial honey ( whether or not mixed with natural honey ) |
| Eu continuo paralisada por uma sensação vaga e gélida de aflição. | I remain paralyzed by a hazy, icy sense of anguish. |
| A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga. | The gold medal position for this event is now vacant. |
| Em 2013 o time esteve novamente perto da vaga na elite. | References External links Official Site |
| Ele conquistaria uma vaga Desafio Six Pack no Night of Champions. | Title and earned himself a spot in the six pack challenge at Night of Champions. |
| Esta vaga de assassinatos é tão incomum que as pessoas exigem explicações. | These murder sprees are so unusual that people demand explanations. |
| A notificaçª o deste œltimo determina a abertura de vaga no lugar . | Upon this notification a vacancy shall arise on the bench . |
| Felicidade, obviamente, é uma palavra muita vaga. Vamos então falar de bem estar. | And happiness, of course, is such a vague word, so let's say well being. |
| e, você deve estar brincando se você acha que pode conseguir uma vaga . | And, you know, you must be joking if you think you can get a slot. |
| Está abrindo uma vaga de emprego na loja do outro lado da rua. | There's a job opening at the store across the street. |
| Não só isso, sempre temos esta vaga noção que algo é esperado de nós. | Not only that we always have this vague notion that something's expected of us. |
| Eu tenho uma vaga lembrança deste livro, mas não me lembro completamente do enredo. | I have a vague memory of this book, but I don't remember the plot completely. |
| O campeão da liga principale e o da copa garante vaga no Hattrick Masters. | The winners of the top division and cup of each country gain spots in the Hattrick Masters. |
| Cada vez que surge uma vaga no Tribunal Supremo de Porto Rico, nomes não mencionados. | Nevertheless, it is worth drawing attention to the article written by Érika Fontánez Torres for the digital magazine 80 grados last April Every time there is a vacancy on the Supreme Court of Puerto Rico, names are mentioned. |
| Após três empates sucessivos entre as equipes, a vaga foi decidida no cara ou coroa. | After three draws between the clubs, the title was decided with the flip of a coin. |
| A primeira vaga de bombardeiros japoneses danificou seriamente o USS Yorktown com dois impactos diretos. | Attacks on the Japanese fleet The Americans had already launched their carrier aircraft against the Japanese. |
| A Austrália e a Nova Zelândia receberam automaticamente uma vaga na segunda fase das eliminatórias. | Australia and New Zealand entered the competition directly in the Second Round. |
Pesquisas relacionadas : Vaga - Vaga Aberta - Propriedade Vaga - Uma Vaga - Menos Vaga - Vaga Adequada - Descrição Vaga - Na Vaga - Palavra Vaga - Vaga Impressão - Próxima Vaga - Formulação Vaga - Resposta Vaga
