Tradução de "vai ser a posição" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . | The forward position shall be valued in conjunction with the spot position . |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . | Fees shall be taken to the profit and loss account . |
| Se a posição não puder ser determinada, o jogo deve ser restaurado na última posição correta conhecida. | If that position cannot be determined, the game is restored to the last known correct position . |
| Vai ser terrível, mas vai também ser esclarecedor. | It's going to be frightful, but it's going to enlighten you. |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a correspondente posição à vista . | The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position . |
| A conversa vai ser melhor. | The conversation will go better. |
| A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista . As comissões devem ser levadas à conta de resultados . | Forward sales and purchases shall be recognised in off balance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the spot rate of the forward transactions . |
| Vai ser a primeira vez às 2 40 da manhã de amanhã? Ou vai ser a segunda vez? | Is it the first time at 2 40AM tomorrow? Or is it the second time? |
| Vai ser extraordinário. | It's going to be amazing. |
| Quanto vai ser? | How much will it be? |
| Quanto vai ser? | What'll it cost? |
| Vai ser difícil. | It'll be difficult. |
| Vai ser hilário. | It'll be hilarious. |
| Vai ser legal. | That'll be nice. |
| Vai ser ótimo. | It's going to be great. |
| Vai ser incrível. | It's going to be amazing. |
| Vai ser bom. | It's going to be good. |
| Como vai ser? | What's it going to be like? |
| Vai ser caro. | It's going to be expensive. |
| Como vai ser? | What's it going to be? |
| Vai ser legal . | It'll be cool. |
| Na transmissão dos dados sobre a posição do investimento internacional , as posições líquidas devem ser calculadas e reportadas como a posição activa menos a posição passiva . | In transmitting international investment position data , the net positions should be calculated and reported as asset position minus liability position . |
| Qual vai ser a duração da tempestade? | How much longer is this storm going to last? |
| Não vai ser fácil. | Not going to be easy. |
| Compaixão vai ser limitada. | Compassion is going to be limited. |
| Tudo vai ser ilimitado. | Everything is going to be limitless. |
| Nunca vai ser fácil. | It's never going to be easy. |
| Isto vai ser fácil. | This is going to be easy. |
| Isso vai ser engraçado. | That will be funny. |
| Vai ser um desafio. | It's gonna be a challenge. |
| Vai ser um desafio. | It's going to be a challenge. |
| Não vai ser fácil. | It's not going to be easy. |
| Isso vai ser difícil. | That'll be hard. |
| Você vai ser pego. | You'll get caught. |
| Você vai ser demitido. | You'll get fired. |
| Você vai ser demitida. | You'll get fired. |
| Isto vai ser difícil. | This is going to be difficult. |
| Então como vai ser? | So what is it going to be? |
| Você vai ser punido. | You will be punished. |
| Você vai ser punida. | You will be punished. |
| Não vai ser fácil. | It isn't going to be easy. |
| Você vai ser pai. | You're going to be a father. |
| Não vai ser barato. | It's not going to be cheap. |
| Você vai ser famoso. | You're going to be famous. |
| Não vai ser assim. | It's not going to be like that. |
Pesquisas relacionadas : Vai Ser - Vai Ser - Vai Ser - Vai Ser - Pode Ser A Posição - Vai (a) - Vai Ser Aquecido - Vai Ser Manipulado - Vai Ser Filtrada - Vai Ser Encerrado - Vai Ser Aproveitado - Vai Ser Gasto - Vai Ser Penhoradas - Vai Ser Operado