Tradução de "validamente existe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tribunal de Justiça só pode deliberar validamente com número ímpar de juízes. | Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations. |
| Artigo 17.o O Tribunal só pode deliberar validamente com nœmero ímpar de juízes . | Article 17 Decisions of the Court shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations . |
| Artigo 17.o O Tribunal de Justiça só pode deliberar validamente com número ímpar de juízes . | Article 17 Decisions of the Court of Justice shall be valid only when an uneven number of its members is sitting in the deliberations . |
| Existe redenção e existe ressureição. | There is redemption. And there is resurrection. |
| A eternidade existe. Existe aqui... | Eternity exists. It exists here... |
| Existem níveis. Existe o C, Existe o B. Existe o A. | There are levels. There are C. There are B. There is A. |
| Na ausência desse consentimento , ou no caso de o mesmo ser validamente retirado , considerar se á que uma operação de pagamento não foi autorizada . | In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised . |
| Por conseguinte , afirma se que os devedores , se assim desejarem , devem poder prescindir validamente do direito de compensação perante tais pessoas por meio de | Therefore , it is stated that debtors , if they so wish , should be able to validly waive the right of set |
| Existe uma enorme invisibilidade ai, não existe? | There's a world of invisibility there, isn't there? |
| Da mesma forma , para não comprometer a situação dos beneficiários da garantia , os devedores devem poder prescindir validamente do direito de compensação perante os credores . | Similarly , in order not to compromise the position of collateral takers , debtors should be able to validly waive their set off rights vis à vis creditors . |
| Existe. | There is. |
| Existe? | Does it exist? |
| Existe. | They exist. |
| Criamos três desses Existe o Ben 80, existe o Ben 70, existe o Ben 60. | We created three of these there's Ben 80, there's Ben 70, there's Ben 60. |
| Isso existe. | And it exists. |
| Existe recuperação .. | There is recovery. |
| Sim, existe! | Yes, there is! |
| Existe a | Albumin is known to mediate endothelial transcytosis of plasma constituents and in vitro studies demonstrated that the presence of albumin enhances transport of paclitaxel across endothelial cells. |
| Deus existe. | God exists. |
| Você existe? | Do you exist? |
| Isso existe? | Does it exist? |
| Ela existe? | Does she exist? |
| Existe um molho picante otaku , mas não existe uma mostarda otaku . | There's a hot sauce otaku, but there's no mustard otaku. |
| Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento. | There is no Truth. There is only the truth within each moment. |
| Mas agora existe . | There is now. |
| Bem, existe sim. | Well, there is. |
| Existe uma borda? | Is there an edge? |
| Existe outra ironia. | There is another irony. |
| Existe algum perigo? | Is there any danger? |
| Ela não existe. | She doesn't exist. |
| Deus não existe. | God does not exist. |
| Existe outra saída? | Is there another exit? |
| Isso ainda existe? | Does that still exist? |
| Sorte não existe. | Luck doesn't exist. |
| Não existe restrição. | There are no strings attached. |
| O céu existe? | Is there a heaven? |
| Existe o paraíso? | Is there a heaven? |
| Você não existe. | You're one of a kind. |
| Mulher 1 O Paraíso não existe! Ele só existe na tua cabeça! | Woman There is no Paradise! It only exists in your head! |
| Mas existe uma armadilha. Claro que sempre existe uma armadilha nesses casos. | But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases. |
| Também neste caso , os devedores devem poder , por meio de um acordo , prescindir validamente , relativamente ao credor , dos direitos ligados ao sigilo bancário , para efeitos da mobilização do crédito sobre terceiros . | Here again , debtors should be able to validly waive their banking secrecy related rights vis à vis the creditor for the purposes of mobilising the credit claim by way of agreement . |
| Mas existe tanto potencial, | But there's so much potential. |
| O valor não existe | Value doesn't exist |
| O grupo não existe | Group doesn't exist |
| O alvo não existe | Target doesn't exist |
Pesquisas relacionadas : Validamente - Validamente Emitidos - Validamente Celebrado - Validamente Realizada - Validamente Concordou - Validamente Exercida - Validamente Arquivado - Validamente Servido - Validamente Dada - Validamente Rescindido - Validamente Representado - Validamente Constituída
