Tradução de "valor em dinheiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Dinheiro - tradução : Valor - tradução : Valor em dinheiro - tradução : Valor - tradução : Valor em dinheiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Quanto mais dinheiro existe em circulaусo menos valor tem o teu dinheiro. | More money in circulation makes your money worth less. |
Aquele dinheiro não tinha valor para mim... como dinheiro. | The money itself had no value to me... as money. |
O dinheiro perdeu seu valor. | Money lost its value. |
Quais são os desafios em obter valor para o dinheiro bem como o valor para muitos? | What are the challenges in getting value for money as well as value for many? |
Vamos apenas dizer valor do dinheiro. | Let's just say value for money. |
Não sabes o valor do dinheiro. | You don't know what money can do. |
Tom não compreende o valor do dinheiro. | Tom doesn't understand the value of money. |
Tom não entende o valor do dinheiro. | Tom doesn't understand the value of money. |
Não tarda, o dinheiro perde o valor. | Very soon money will be worthless. |
Em outras palavras, esta é a essência do valor temporal do dinheiro. | And then if the problem gets complicated, I will give you more time and then do it together and so on. |
A inflação reduz o valor real do dinheiro ao longo do tempo inversamente, a deflação aumenta o valor real do dinheiro. | Inflation reduces the real value of money over time conversely, deflation increases the real value of money the currency of a national or regional economy. |
Nós precisamos internalizar o valor temporal do dinheiro. | We got to internalise the time value of money. |
Se não ganhasse dinheiro, não teria valor algum. | If you didn't get the money then you didn't have anything. |
Como resultado, o dinheiro estava virtualmente sem valor. | As a result, the currency was virtually worthless. |
Portanto, com isto em mente, vamos olhar para esta parte da história dinheiro como medida de valor ou o dinheiro mercadoria. | So, with that in mind, let's look at this piece of the story money as a measure of value or the money commodity. |
Da mesma forma pode manter dinheiro em caixa que tem também valor de mercado. | The control of the amount of money in the economy is known as monetary policy. |
O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro. | The big residual is always value for money. |
Como se o próprio dinheiro fosse o único valor. | As if money itself were the sole value. |
Porque o dinheiro, como ouro mercadoria, pode armazenar valor. | Because money as gold commodity can store value. |
consideração explícita e substancial do valor temporal do dinheiro, | explicit and material consideration of the time value of money, |
Isso fez a Time aumentar o valor para Warner em 14.9 Bilhões em dinheiro e ações. | This caused Time to raise its bid for Warner to 14.9 Billion in cash and stock. |
O que nós não procuramos é valor para muitos, enquanto estamos gerando valor para o dinheiro. | What we don't look for is value for many, while we are generating value for money. |
Por isso existem razões para que o dinheiro gravite em torno do dinheiro enquanto medida de valor, porque, de facto, funciona muito bem. | So there are reasons why, money gravitates towards gold as the measure of value, because indeed it works very well. |
O tempo todo estamos tentando obter valor para o dinheiro. | All the time we are trying to get value for money. |
Prescindo do valor de troca... dinheiro para isto ou não...? | Do I give up the exchange value... money for this or do I not..? |
Será que o valor quantificável de dinheiro diminuiria como consequência? | Would the quantifiable value of money decrease as a result? |
Dinheiro, como medida de valor, é forma necessária de manifestação... | Money as a measure of value is the necessary form of appearance... |
A verdadeira fraude ocorre quando distorcemos o valor do dinheiro. | The real deception is when we distort the value of money. |
Maximizar valor para os accionistas fazer tanto dinheiro quanto possível. | Maximize value for shareholders make as much money as possible. |
Para o judeu, só há uma coisa de valor dinheiro. | How he gets it makes no dofference. The first trade goods are generally worthless trash of all sorts. |
Para o judeu, só há uma coisa de valor dinheiro. | That's how the little Jews start out. |
Para o judeu, só há uma coisa de valor dinheiro. Como ele consegue o dinheiro não importa. | For the Jews there's but one thing of value money. |
O que está a começar a acontecer, se pensarmos no dinheiro, se reduzirmos o dinheiro à sua essência, é literalmente uma expressão de valor, um valor acordado. | So what's starting to happen, if you think about money, if you sort of boil money down to an essence, it is literally just an expression of value, an agreed value. |
Se você tem dinheiro, é claro, você pode ter o valor. | If you have money, of course, you can get the value. |
Esta palestra no dinheiro em dinheiro em dinheiro e dinheiro. | This talk at the money on money on money and money. |
O cassino obtém sucesso em dirigir o dinheiro para um objeto sem um valor ou realidade inerente. | It is the generation by models of a real without origin or reality a hyperreal. |
Assim, no sector lucrativo, quanto mais valor produzimos, mais dinheiro podemos ganhar. | So in the for profit sector, the more value you produce, the more money you can make. |
Casa 18 Indicar a percentagem do valor acrescentado em relação ao preço à saída da fábrica do produto ou o montante em dinheiro do valor acrescentado por unidade do produto. | Other animal fats and oils and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified |
Casa 18 Indicar a percentagem do valor acrescentado em relação ao preço à saída da fábrica do produto ou o montante em dinheiro do valor acrescentado por unidade do produto. | Chapter 93 |
Dinheiro em mercadorias, mercadorias em dinheiro. | Money into commodities, commodities into money. |
Quando o dinheiro para de ter valor, todo o sistema para de funcionar. | When money ceases to have value, the entire system stops working. |
Bem, o dinheiro é um acordo. Ele não tem valor por si mesmo. | (wind chimes) |
Honestamente, eu recomendaria o ULearn porque Ele fornece excelente valor para o dinheiro. | Honestly, I would recommend ULearn because it provides excellent value for money. |
O valor temporal do dinheiro (i.e. juro à taxa básica ou sem risco). | The time value of money (ie interest at the basic or risk free rate). |
Terceiro é preciso, afinal de contas, oferecer um valor acrescentado ao dinheiro dos contribuintes. | Thirdly, at the end of the day, the taxpayers must get added value for their money. |
Pesquisas relacionadas : Dinheiro Valor - Valor Em Dinheiro Net - Benefício Valor Em Dinheiro - Valor Em Dinheiro Real - Nenhum Valor Em Dinheiro - Valor Em Dinheiro Adicionado - Valor Total Em Dinheiro - Valor Em Dinheiro Presente - Seguro De Valor Em Dinheiro - Valor Do Dinheiro - Dinheiro Para Valor - Valor Do Dinheiro - Em Dinheiro