Tradução de "variam em qualidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Qualidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Salários variam em relação à idade do trabalhador. | Wages vary in relation to the age of the worker. |
| As sagas variam muito em tema e estilo. | There are plenty of tales of kings (e.g. |
| Indivíduos variam em sua resposta a diferentes terapias. | Individuals vary in their response to different therapies. |
| Os ingredientes variam. | The ingredients vary. |
| Os gostos variam. | Tastes differ. |
| Os sintomas variam. | Symptoms vary. |
| Seus estilos variam consideravelmente. | Their genres vary considerably. |
| As razões variam muito. | T.H.E.M. |
| Seus temas músicais, variam de diferentes mitologias e são baseados em conceitos que variam do ocultismo, magia, de antigas tradições e escritos. | Therion takes its themes from different mythologies and practices, including occultism, magic and ancient traditions and writings. |
| As temperaturas variam muito em Israel, principalmente durante o inverno. | Climate Temperatures in Israel vary widely, especially during the winter. |
| Elas variam com o tempo em raio e luminosidade, expandindo se e contraindo se em períodos que variam de minutos a anos, dependendo do tamanho da estrela. | Pulsating variable stars vary in radius and luminosity over time, expanding and contracting with periods ranging from minutes to years, depending on the size of the star. |
| No Twitter, as opiniões variam | On Twitter, opinions vary |
| cinco minutos) as regras variam. | five minutes) the rule varies. |
| Concepções alternativas para algoritmos variam em programação funcional e programação lógica. | For some alternate conceptions of what constitutes an algorithm see functional programming and logic programming. |
| As peles variam em cor do castanho escuro ao rosa claro. | The skins vary in color from dark brown to light pink. |
| As matrículas variam muito, registrando abaixo de 20 em algumas províncias. | Enrollment varies widely, falling below 20 percent in some provinces. |
| Temperaturas variam entre 55 C e 18 C em ambas as cidades. | Average high temperatures in January range from in the southwest to in the far north. |
| São ordenados posteriormente e variam em número (geralmente de um a três). | These are posteriorly directed and vary in number (usually one to three). |
| As explicações para este fenómeno variam. | Explanations of this phenomenon vary. |
| Entretanto, os detalhes das ilustrações variam. | However, depictions of Ara often vary in their details. |
| Métodos variam do clássico ao romântico. | Methods range from classic to romantic. |
| A natureza e intensidade desses riscos variam em função dos modelos de negócio . | The nature and intensity of these risks varies between business models . |
| Os isótopos de plutônio variam em número de massa entre 228 e 247. | Isotopes and compounds of plutonium are radioactive and accumulate in bone marrow. |
| Normalmente, os golfinhos vivem e viajam em grupos que variam 2 40 golfinhos. | Dolphins tend to travel in pods, upon which there are groups of dolphins that range from a few to many. |
| Plásticos possuem densidades que variam muito pouco. | Plastics have overlapping densities over a very narrow range. |
| Os requisitos legais variam conforme as jurisdições . | Legal requirements differ according to the different jurisdictions . |
| Ingredientes e pratos variam conforme a região. | Ingredients and dishes vary widely by region. |
| As temperaturas variam de norte a sul. | Temperatures vary greatly from north to south. |
| Muitos dos mesmos gêneros estavam presentes em todas essas formações, embora variam em nível de espécie. | Many of the same genera were present across these formations, though they varied at the species level. |
| É encontrada em todos os principais oceanos, e em águas que variam de polares a tropicais. | It is found in all the world's major oceans and in waters ranging from the polar to the tropical. |
| Estes jogos variam desde os MMORPG até a jogos em role playing game (RPG). | These range from MMORPG to first person shooters, from role playing video games to online gambling. |
| Os inimigos variam em dificuldade, tipicamente se tornando mais complicados conforme o jogo avança. | Enemies vary in difficulty, usually becoming tougher to take down as the game progresses. |
| E eles variam bastante de região para região. | And these vary tremendously from region to region. |
| Estas situações variam muitíssimo de região para região. | The situation varies to an enormous degree throughout the regions. |
| As faces nacionais variam de país para país . | The national sides vary from country to country . |
| As opiniões variam de uma pessoa a outra. | Opinions vary from person to person. |
| Os usos variam grandemente entre as diferentes culturas. | These uses vary widely between cultures. |
| variam com pouca frequência na área do euro , designadamente um vez por ano , em média . | The network has so far found that prices of individual consumer goods and services change relatively infrequently in the euro area , namely once a year on average . |
| O ferro gusa possui teores de carbono que variam entre 1,7 em peso a 6,67 . | Iron artifacts such as spikes, knives, daggers, arrow heads, bowls, spoons, saucepans, axes, chisels, tongs, door fittings etc. |
| E em lugar nenhum a qualidade do sistema educacional supera a qualidade de seus professores. | And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. |
| Os níveis de radiação solar variam entre 14,6 MJ m² em junho a 26,2 MJ m² em dezembro. | Solar radiation levels range from 14.6 MJ m2 in June to 26.2 MJ m2 in December. |
| Os resultados variam, claro. Mas isso é bem típico. | Results vary, of course. This is pretty typical. |
| As desinências não variam de acordo com a pessoa. | Verbs are not marked for person or number. |
| As cores variam entre preto, laranja escuro e branco. | The color varies between charcoal black, dark orange and white Buie et al. |
| Os sintomas variam entre algum desconforto e a morte. | Symptoms can range from mild discomfort to death. |
Pesquisas relacionadas : Variam Em - Variam Em - Variam Em Torno - Que Variam Em Tamanho - Variam Em Torno De - Em Quantidades Que Variam - Variam Entre - Variam Entre - Vendas Variam - Que Variam - Peças Variam - Abaixo Variam - Estes Variam - Variam Sobre
