Tradução de "vassoura varrida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu vou pegar a vassoura. | I'll go get the broom. |
| O Tom trouxe uma vassoura. | Tom brought a broom. |
| Tom entregou a vassoura a Maria. | Tom handed Mary the broom. |
| Eu não consigo encontrar a vassoura. | I can't find the broom. |
| Tom matou a barata com uma vassoura. | Tom killed the cockroach with a broom. |
| Essa região foi varrida do mapa após um furacão. | This region was wiped off the map after a hurricane. |
| Preciso de uma nova vassoura. Esta está ultrapassada. | I need a new broom. This one's shot. |
| Neste período, toda a Itália foi varrida pelos implacáveis grupos condottieri . | This was the period in which Italy was scourged by these ruthless condottieri bands. |
| Se você realmente é uma bruxa, onde está sua vassoura? | If you're really a witch, where's your broomstick? |
| Toda a parede é sua tela. Ela está sentada ali com uma vassoura. | The whole wall is her canvas. She's sitting there with a broom. |
| E essa seria apenas a segunda doença, em todos os tempos, varrida da face do planeta. | And it would only be the second disease ever wiped off the face of the planet. |
| É claro que um galho de qualquer árvore ou arbusto deve servir para substituir a vassoura. | Gallery See also Besom Mop Squeegee References External links |
| Mas a magia durou pouco, pois a equipe foi varrida pelo Oakland Athletics na final da Liga Americana. | But the magic was short lived, as the team was swept by the Oakland Athletics in the ALCS. |
| Como resultado disto, ele se tornou obcecado pelo pensamento de que quando morresse a sua vida seria varrida completamente. | As a result he became obsessed with the thought that when we die our life is swept away dust to dust. |
| Ele disse, A Vida na Terra está correndo um risco cada vez maior de ser varrida por um desastre... | He said, Life on Earth is at an ever increasing risk of being wiped out by disaster ... |
| Começaram a bater me, ainda algemada, com porrete, com pau de vassoura, a dar me mesmo na perna, em toda parte. | They started to beat me, still handcuffed, with nightsticks, with a broomsticks, giving it to me on my legs, all over. |
| Eles pegaram me, começaram a bater me ainda algemada, com porrete, com pau de vassoura, a dar me mesmo na perna, em toda parte. | They grabbed me and started to beat me while I was still handcuffed, with a nightstick, a broomstick, really hard on my legs, all over. |
| Produza sua máscara, leve sua vassoura, produza uma marchinhas e envie aos organizadores... use sua criatividade e arranje uma forma de protestar e se divertir ao mesmo tempo. | Make your own mask, bring your broom, compose marchinhas and send them to the organizers... use your creativity and come up with a way to manifest and have fun at the same time. |
| Durante a procissão da estátua pelas ruas, alguns fiéis vestindo participar de ofertas votivas, despido da cintura para cima, uma capa de espinhos de vassoura selvagem (chamados de spalas ). | During the procession of the statue through the streets, some faithful participate with votive offerings, stripped to the waist, wearing a cloak of thorns of wild broom (called spalas ). |
| Essa faixa do litoral nordeste brasileiro era despovoada e imprópria para portos dos barcos transatlânticos à vela, pois é varrida pela poderosa corrente oceânica da Guiana, que dificultava terrivelmente a chegada de barcos vindos da Europa. | This part of the north Brazilian coast was unpopulated and impassable for the transatlantic sailing ships, since it is brushed by the powerful ocean currents from Guyana, which made it very difficult for the European boats to sail in. |
| Estes ritos incluem ferramentas mágicas como uma faca chamada athame, uma varinha, um pentagrama, um cálice, às vezes um cabo de vassoura, um caldeirão mágico, velas, incensos e uma lâmina curva conhecida como bolline. | These usually include a knife called an athame, a wand, a pentacle and a chalice, but other tools include a broomstick known as a besom, a cauldron, candles, incense and a curved blade known as a boline. |
| Nove dias antes da TED2008, o cineasta dvid Hoffman perdeu tudo o que tinha em um incêndio que destruiu sua casa, seu escritório e 30 anos de estimadas posses. Ele rememora uma vida que foi varrida em um instante e olha adiante. | Nine days before TED2008, filmmaker David Hoffman lost almost everything he owned in a fire that destroyed his home, office and 30 years of passionate collecting. He looks back at a life that's been wiped clean in an instant and looks forward. |
Pesquisas relacionadas : Varrida - Varrida - Vassoura - Vassoura - Trajectória Varrida - Frequência Varrida - Varrida Por - Superfície Varrida - Área Varrida - Vassoura Limpa - Vassoura Armário - Tapete Vassoura
