Tradução de "veio a chamada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chamada - tradução : Chamada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim que desliguei o telefone, veio outra chamada.
No sooner had I hung up the phone than there came another call.
A chave nos veio através de uma bactéria marinha chamada Vibrio fischeri
The clue to this came from another marine bacterium, and it's a bacterium called Vibrio fischeri.
Provavelmente, o mais importante desenvolvimento por terceiros veio de um pequena empresa na Virgínia chamada Summize.
Probably the most important third party development came from a little company in Virginia called Summize.
Ele ainda não veio, veio?
He hasn't come already, has he?
Bob veio aqui, não veio?
Bob's come here, hasn't he?
A árvore veio abaixo.
The tree fell to the ground.
Você não veio aqui sozinho, veio?
You didn't come here alone, did you?
Você não veio aqui sozinha, veio?
You didn't come here alone, did you?
Glenn Danzig da banda americana de rock The Misfits (cujo nome veio do último filme de Monroe) lançou uma canção chamada Who Killed Marilyn?
Glenn Danzig of the American rock band The Misfits (who were named after Monroe's final film) released a song named Who Killed Marilyn?
A notícia veio de repente.
The news came out of the blue.
Ele veio a casa desesperado.
He came home in despair.
A Greice ainda não veio.
Grace hasn't come yet.
Quando você veio a Boston?
When did you come to Boston?
Tom veio a minha sala.
Tom came into my room.
Tom veio a Boston comigo.
Tom came to Boston with me.
Veio a Segunda Guerra Berberisca.
See Second Barbary War.
Desta fusão veio a Unilever.
Unilever will retain a minority stake in the business.
No domingo, dia 12 de janeiro, a 13 dias da primeira manifestação chamada pelo coletivo, a reação do PT veio em um post na página oficial do partido no Facebook Tá combinado.
On Sunday, January 12 13 days after the first protest organized by the collective PT's reaction (Worker's Party) came in the form of a post on the party's official page on Facebook It's agreed.
Como o universo veio a surgir?
How did the universe come into being?
Então veio a mim em ondas.
And so it came to me in waves.
Depois veio a Guerra do Vietnã.
Then there was the Vietnam War.
Como você veio a conhecê la?
How did you come to know her?
Depois veio a crise de 2008.
Then came the crash of 2008.
A reação veio alguns dias depois.
The reaction came a few days later.
Após a paralisação veio o desmanche.
Twelve years ago, production at the mill was halted, and then came the dismantling.
Como você veio a saber disso?
How did you come to know it?
Como você veio a saber disso?
How did you come to know this?
Veio alguém durante a minha ausência?
Did anyone visit me during my absence?
Tom veio a Boston em 2001.
Tom came to Boston in 2001.
A conta de luz veio baixa.
The amount payable on the electricity bill was low.
O circo veio para a cidade.
The circus has come to town.
Tom veio a Boston em 2013.
Tom came to Boston in 2013.
O Tom veio aqui a pé.
Tom came here on foot.
Ninguém veio.
Nobody came.
Ninguém veio.
No one came.
Ela veio!
She came!
Ele veio!
He has come!
Ela veio.
She came.
Ele veio.
He came.
Alguém veio.
Someone came.
Ele veio?
Has he come?
Quem veio?
Who came?
Tom veio?
Did Tom come?
Tom veio?
Has Tom come?
Ela veio?
Has she come?

 

Pesquisas relacionadas : Veio - Veio - Veio - Veio - Veio - Veio A Mão - Veio A Seguir - Veio A Ser - Veio A Trabalho - Veio A Calhar - Veio A Frente - Veio A Perceber - Veio A Bordo - Veio A Golpes