Tradução de "velocidade do processo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Velocidade - tradução : Velocidade do processo - tradução : Processo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A velocidade deste processo varia dependendo do óleo usado. | This rate of process can be very slow, depending on the oil. |
| E preciso que o processo avance a toda a velocidade. | It must proceed at full speed. |
| Velocidade a velocidade do nó | Speed the speed of the node |
| O desenvolvimento da animação digital aumentou muito a velocidade do processo, eliminando tarefas mecânicas e repetitivas. | 2D animation has many applications, including analog computer animation, Flash animation and PowerPoint animation. |
| Em primeiro lugar, para realçar a velocidade que conseguimos imprimir a este processo. | The first point I wish to make is that we can lay claim to a signal achievement. |
| Velocidade crítica de ionização A velocidade crítica de ionização é a velocidade relativa entre um plasma ionizado e um gás neutro, acima da qual ocorre um processo de ionização de fuga. | Critical ionization velocity The critical ionization velocity is the relative velocity between an ionized plasma and a neutral gas, above which a runaway ionization process takes place. |
| Sobre a velocidade com que o processo foi criado, Lucas Sada, do Instituto de Defensores dos Direitos Humanos comentou | Lucas Sada of the Institute of Human Rights Defenders criticized the public prosecutor's speed |
| Velocidade do Núcleo | Core Speed |
| Velocidade do salto | Bounce speed |
| Velocidade do ar | Air speed |
| Velocidade do símbolo | Glyph speed |
| Velocidade do malabarismo | Juggling speed |
| Velocidade do jogo | Game speed |
| Velocidade do LSR | LSR Velocity |
| Velocidade do vento | Wind speed |
| Velocidade do jogo | Game speed |
| Velocidade do vento | Wind speed |
| Velocidade do Vento | Wind Speed |
| Velocidade do vagão | Speed of the wagon, |
| Velocidade do motor | Engine Speed |
| Velocidade do motor | Mode No Engine speed |
| velocidade do vagão, | speed of the wagon, |
| velocidade do vagão, | Speed of the wagon, |
| Então, a velocidade é realmente a magnitude do vetor velocidade. | So, the speed is really just the magnitude of the velocity vector. |
| Este processo reduz a velocidade de eliminação da substância do organismo e permite que o medicamento seja administrado com menor frequência. | This decreases the rate at which the substance is removed from the body and allows the medicine to be given less often. |
| Nas questões de poUtica comercial, a direcção em que se move o processo é muito mais importante do que a velocidade. | The key issue is to ensure that obligations under the agreement are respected and implemented by local and regional entities. |
| Velocidade Actual do Núcleo | Current Core Speed |
| Velocidade Máxima do Núcleo | Maximum Core Speed |
| Velocidade horizontal do malabarista | Juggler horizontal speed |
| Velocidade angular do corpoPropertyName | Angular velocity of the body |
| A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som. | The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient. |
| Velocidade do trem A, e é claro você tem a velocidade do trem B. | Velocity of train A, and then of course you have the velocity of train B. |
| Nestas condições, o passo de limitação de velocidade de todo o processo é a clivagem da 13C ureia pela urease do Helicobacter. | Therefore, the rate limiting step in the whole process is the cleavage of 13C urea by Helicobacter's urease. |
| Nestas condições, o passo de limitação de velocidade de todo o processo é a clivagem da 13C ureia pela urease do Helicobacter. | Therefore, the rate limiting step in the whole process is the cleavage of 13C urea by Helicobacter's urease. |
| Nestas condições, o passo de limitação de velocidade de todo o processo é a clivagem da 13C ureia pela urease do Helicobacter. | Therefore, the rate limiting step in the whole process is the cleavage of 13C urea by Helicobacter's urease. |
| Velocidade do som é a velocidade de propagação de uma onda sonora. | However, the speed of sound varies from substance to substance. |
| nref velocidade baixa 0,95 (velocidade elevada velocidade baixa) | nref low speed 0,95 x (high speed low speed) |
| É importante saber que, por exemplo, a ordem dos filtros tem um impacto na velocidade do processo de filtragem. Aqui estão algumas ideias que o poderão ajudar a melhorar esse processo | It is important to know that, for example, the order of the filters has an impact on the speed of the filter process. Here are some ideas which can help you to improve the filtering |
| Velocidade de actualização do ecrã | Display update speed |
| Velocidade do padrão da superfície | Surface pattern speed |
| Velocidade de rotação do malabarista | Juggler spin speed |
| Velocidade do centro de massaPropertyName | Velocity of the center of mass |
| Velocidade de recepção do bloco | Download speed of the chunk |
| Velocidade do vento 16 Kms | Roger. |
| Velocidade e rumo do navio. | the speed and the course of the vessel. |
Pesquisas relacionadas : Do Processo - Velocidade Do Veiculo - Velocidade Do Som - Velocidade Do Vento - Velocidade Do Fio - Velocidade Do Parafuso - Velocidade Do Ar - Velocidade Do Jato - Velocidade Do Transportador - Velocidade Do Fluido - Velocidade Do Compressor - Velocidade Do Ciclo - Velocidade Do Ventilador - Velocidade Do Terminal
