Tradução de "vencer os novos desafios" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Igreja experimentou novos desafios. | The Church experienced further challenges. |
| Do futuro pegamos as asas para voar a novos destinos, novos desafios. | What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges. |
| Então tive que enfrentar uma série de novos desafios. | And I faced a whole new set of challenges. |
| A própria política imigratória do Brasil enfrenta novos desafios. | Brazilian immigration policy itself faces new challenges. |
| De facto , vários países têm de vencer desafios consideráveis , o que requer medidas correctivas imediatas , ambiciosas e convincentes . | Indeed , a number of countries have to meet major challenges , and immediate , ambitious and convincing corrective action is required . |
| Estes princípios guiam os objectivos e acções do partido, e permitem lhe sistematicamente responder a novos desafios e realidades. | These principles guide the party's action and enable it to systematically answer new challenges and realities. |
| Os desafios são enormes. | The challenges are enormous. |
| Quais foram os desafios? | What were the challenges? |
| As instituições científicas europeias já estão a evoluir e a adaptar se aos novos desafios globais. | Europe s scientific institutions are already evolving and adapting to new global challenges. |
| Tal como foi salientado na recente análise feita pelo IME sobre a convergência macro económica , os novos desafios futuros respeitam à política orçamental . | As highlighted in the EMI 's recent examination of macroeconomic convergence , further challenges for the future relate to fiscal policy . |
| Moralidade e crenças Como homem de negócios e caçador do tesouros, Patinhas é notável por sua necessidade de criar novos objetivos e enfrentar novos desafios. | Morality and beliefs Both as a businessman and as a treasure hunter, Scrooge is noted for his drive to set new goals and face new challenges. |
| Quais os teus maiores desafios? | GV Tell us about your writing process. What are your greatest challenges? |
| Quais são os maiores desafios? | What are the biggest challenges? |
| Os desafios são escolhidos aleatoriamente. | Dares and challenges are randomly chosen from three games in the level. |
| Tal como a humanidade tenta agora resolver novos desafios globais, nós devemos também encontrar novas formas de cooperar. | As mankind now tries to solve new, global challenges, we must also find new ways to cooperate. |
| Em todos os lugares existirão desafios enormes. | At every site there will be huge challenges. |
| Mas depois a tecnologia, a demografia e a globalização trouxeram novos desafios dramáticos que a abordagem neoclássica não podia prever. | But then technology, demographics, and globalization brought dramatic new challenges that the neoclassical approach could not foresee. |
| Quero vencer. | I want to win. |
| Queremos vencer. | We want to win. |
| Vou vencer. | I'll win. |
| Como isto irá resolver os desafios sobre os quais falamos? | How is it going to solve the challenges we chatted about? |
| Os desafios não pararam com os seres humanos de modelagem. | The challenges did not stop with modeling humans. |
| Então, eu mencionei para vocês os quatro desafios. | So I've mentioned to you the four challenges. |
| Na verdade, eles nunca teria achado que eram fechados e irredutíveis, lentos em responder a novos desafios, pequenos e aversos a riscos. | In fact they would never have thought of themselves as closed and set in their ways, as slow to respond to new challenges, as small and risk averse. |
| Ele adorava vencer. | He loved to win. |
| Nós precisamos vencer. | We need to win. |
| Realmente precisamos vencer. | We really need to win. |
| Tom vai vencer. | Tom will win. |
| Você poderia vencer. | You might win. |
| Vocês poderiam vencer. | You might win. |
| Nós vamos vencer. | We're going to win. |
| Jogamos para vencer. | We played to win. |
| Tom queria vencer. | Tom wanted to win. |
| Nós queremos vencer. | We want to win. |
| Temos de vencer. | We've got to win. |
| Temos que vencer. | We've got to win. |
| Eu queria vencer. | I wanted to win. |
| Então me permitam desviar por um segundo a medida que nós vamos identificando os problemas os desafios, os desafios comportamentais, que impedem as pessoas de pouparem. | So let me divert for a second as we're going to identify the problems, the challenges, the behavioral challenges, that prevent people from saving. |
| Nkrumah foi bem sucedido em todos os três desafios. | Nkrumah was successful at all three goals. |
| Os acordos de Bolonha e os desafios da formação inicial de professores. | Bachelor of..., instead of BA, BSc and LLB). |
| Serão os serviços os novos fabricantes? | Are Services the New Manufactures? |
| Qual time vai vencer? | Which team will win? |
| Eu tenho que vencer. | I have to win. |
| Você não quer vencer? | Don't you want to win? |
| A gente precisa vencer. | We need to win. |
Pesquisas relacionadas : Novos Desafios - Novos Desafios - Novos Desafios - Novos Desafios - Apresentam Novos Desafios - Abraçar Novos Desafios - Abordar Novos Desafios - Coloca Novos Desafios - Colocando Novos Desafios - Lidar Novos Desafios - Assumir Novos Desafios - Enfrentar Novos Desafios - Enfrentar Novos Desafios - Enfrentar Novos Desafios
