Tradução de "vendas ano inteiro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As vendas devem dobrar neste ano. | Sales should double this year. |
| Tinha apresentações agendadas pro ano inteiro. | I had shows booked up for another year. |
| Aqui faz frio o ano inteiro. | It is cold all year here. |
| É quente durante o ano inteiro. | It is hot year round. |
| A ilha é quente o ano inteiro. | The island is warm all year. |
| Com você é verão o ano inteiro. | With you it's summer all year round. |
| As atividades ocorrem durante o ano inteiro. | It is one of their last refuges. |
| Portanto, o ano inteiro deles foi cortado pela metade. | So, their entire year has been cut in half. |
| Com isso, pode se ter água o ano inteiro. | But now you can have this for year round. |
| Ele leu o Antigo Testamento inteiro em um ano. | He read the entire Old Testament in one year. |
| Em Tel Aviv há Sol quase o ano inteiro. | Ron Huldai has been mayor of Tel Aviv since 1998. |
| O acordo, que durou um ano inteiro, foi negociado pelo Catar. | The deal, which took a whole year, was brokered by Qatar. |
| Estamos vendendo um bilhão de telefones celulares no mundo inteiro este ano. | We're selling a billion cell phones worldwide this year. |
| E ele não queria apenas no outono, mas durante o ano inteiro. | And he didn't want it just in the fall, he wanted it all year round. |
| O primeiro ano inteiro era graduado apenas com passou ou não , porém no segundo ano adotaram o sistema de notas. | The whole first year was pass fail, but the second year was graded. |
| Um rio não é percorrido pela mesma quantidade de água durante o ano inteiro. | The static head is proportional to the difference in height through which the water falls. |
| Paulo retornou com ele para Antioquia e trabalhou com ele durante um ano inteiro (). | Paul returned with him to Antioch and labored with him for a whole year (Acts 11 25 26). |
| No ano de 2004, a Chevrolet Brasil foi líder de vendas de automóveis e comerciais leves. | From the early 1970s to the early 1980s the Chevrolet name was also used on various light commercials in Australia. |
| Cercada por montanhas e lagos, Interlaken é procurada por vários turistas durante o ano inteiro. | The Aar river flows through the town connecting the lakes, whilst the Lütschine river flows from the mountains to the south. |
| Vendas | Sales |
| As vendas de ouro do BCE ascenderam a um total de 80 toneladas ao longo do ano . | The ECB carried out gold sales amounting to around 80 tonnes of gold in total in the course of the year . |
| Na verdade era a mina mais próspera em operação de Nevada, e trabalhava o ano inteiro. | In fact, it was the highest operating mine in Nevada, and it ran year round. |
| Os recursos atendem a milhões de visitantes todos os anos e oferecem atividades o ano inteiro. | The resorts cater to millions of visitors each year and offer year round activities. |
| Verões são tipicamente quentes, com temperaturas acima de 25 C, com muito Sol o ano inteiro. | On average there are 317.8 days per year with measurable sunshine, with July seeing the most on average. |
| E o jeito que eles fazem é dar aos alunos do terceiro ano de medicina pacientes que eles seguem por um ano inteiro. | And the way they do it is to give third year medical students patients who they follow for an entire year. |
| Cerca de 250,000 cópias são vendidas todo ano, com um total de vendas de mais de 65 milhões. | Around 250,000 copies are sold each year with total sales of more than 65 million books. |
| Invernos amenos e verões quentes tornam as praias de Los Angeles bastante movimentadas quase o ano inteiro. | Geology Los Angeles is subject to earthquakes due to its location on the Pacific Ring of Fire. |
| Vendas 1A . | Sales 1A . |
| Vendas 1C . | Sales 1C . |
| A coisa mais difícil no tratamento do VHC é, talvez, o fato de que ele dura um ano inteiro. | The hardest thing in the HCV treatment is, perhaps, the fact that it takes a whole year. |
| Ecrã inteiro | Fullscreen |
| Em segundo lugar , as vendas a retalho de bens de equipamento das famílias foram robustas durante a maior parte do ano . | Second , retail sales of household equipment goods were robust throughout most of the year . |
| É o planeta inteiro, o planeta inteiro, continentes e oceanos juntos. | It's the whole planet, the entire planet, continents and oceans together. |
| As vendas triplicam. Porque? | Sales tripled. Why? |
| 18 , mais vendas 1A . | 18 , plus sales 1A . |
| 20 , mais vendas 1A . | 20 , plus sales 1A . |
| inteiro em 2006 . | This compares with 1,343 FTE positions for 2006 . |
| No ano passado registou se um aumento nas vendas de casas, nos preços e na construção, ao passo que as execuções hipotecárias diminuíram. | Home sales, prices, and construction all rose last year, while foreclosures declined. |
| 3 ) Indústria transformadora , vendas internas . | 3 ) Manufacturing , domestic sales . |
| Por esse motivo, é impossível construir um relógio de sol rígido com mostrador simples que mostre a hora certa o ano inteiro. | In altitude dials, the time is read from where the nodus falls on a set of hour curves that vary with the time of year. |
| EW O garotão inteiro. | EW The full monty. |
| Capturar o ecrã inteiro | Capture the entire screen |
| Abrir em ecrã inteiro | Open in fullscreen |
| Aplicar ao 'Site' Inteiro | Apply To Entire Site |
| Leras o livro inteiro? | Did you read the whole book? |
Pesquisas relacionadas : Ano Inteiro - Ano Inteiro - Dados Ano Inteiro - Projeção Ano Inteiro - Efeito Ano Inteiro - Impacto Ano Inteiro - Um Ano Inteiro - Crescimento Ano Inteiro - Um Ano Inteiro - Média Ano Inteiro - Perspectiva Ano Inteiro - Relatório Ano Inteiro - Revisão Ano Inteiro - A Receita Ano Inteiro
