Tradução de "ver um problema" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Há um problema que você não consegue ver. | There's a problem there that you don't see. |
| Vocês podem ver, ainda há um pequeno problema de legibilidade aqui. | You can see, there still is a little bit of a legibility problem there. |
| Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema . | We can see matter. But we can't see what's the matter. |
| Como isso é possível? Vamos ver outro problema. | How is that possible? Let's go to something else. |
| Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Então podem ver o tamanho do problema que vamos encarar. | So you can see the size of the issue that we're facing. |
| Eu acho que estou começando a ver o problema aqui. | I think I'm beginning to see the problem here. |
| Agora, os vírus que costumávamos ver nos anos 80 e 90 obviamente não são mais um problema. | Now, the viruses that we used to see in the 1980s and 1990s obviously are not a problem any more. |
| O problema tem mais a ver com você do que comigo. | The problem has more to do with you than with me. |
| É realmente um problema. É realmente um problema. | It really is a problem. It really is a problem. |
| Temos um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Encontrei um problema, um problema específico que encontrou um erro nesse modelo. | I found a problem, a specific problem that actually found an error with that. |
| E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
| E esse problema ético é um grande problema. | And this ethical problem's a big problem. |
| Estamos com um problema. Que tipo de problema? | We have a problem. What sort of problem? |
| Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil. | So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem. |
| Relatar um problema... | Report a problem... |
| Tenho um problema. | I have a problem. |
| Temos um problema. | We've got a problem. |
| É um problema. | It's a problem. |
| É um problema? | Is it a problem? |
| Há um problema. | There is one problem. |
| Tem um problema. | There is one problem. |
| Há um problema. | There's a problem. |
| Há um problema. | There's one problem. |
| Há um problema. | There is a problem. |
| Tem um problema. | There's one problem. |
| Tem um problema. | There is a problem. |
| Havia um problema. | There was a problem. |
| O problema, como podemos ver, tem a ver com uma única, simples palavra, espaço uma única, simples frase, geometria do mundo real. | The problem, as we see it, has to do with a single, simple word space, or a single, simple phrase real world geometry. |
| Bem, a causa desse problema, ao meu ver, é a ideia do descartável em si. | Well the root of this problem, in my view, is the idea of disposability itself. |
| E tem um problema. | And here's the problem. |
| Só tem um problema. | There's just one problem. |
| Então, um problema enorme. | So, a huge problem. |
| Então há um problema... | Then there is a problem... |
| É um problema grave. | It's a really big problem. |
| Isso é um problema | That's a problem. |
| É um problema imenso. | It's a huge problem. |
| Há um outro problema. | There's another problem. |
| Mas existe um problema. | But there's a problem. |
| Isso é um problema? | Is that a problem? |
| Mas temos um problema. | But we have a problem. |
| Estamos perante um problema. | Clearly there is a problem here. |
| Não somos um problema. | We're not a problem. |
| É um problema difícil. | It is a difficult problem. |
Pesquisas relacionadas : Ver O Problema - Ver Um - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Um Problema - Não-ver-um - Ver Um Vislumbre - Ver Um Filme - Ver Um Exemplo - Ver Um Vídeo - Ver Um Padrão - Ver Um Pico - Ver Um Concerto
