Tradução de "verdadeiramente magnífica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Verdadeiramente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que vista magnífica! | What a great view! |
| A paisagem é magnífica. | The countryside is magnificent. |
| Tal é a magnífica recompensa. | This will be the supreme triumph. |
| Ela escreve de forma magnífica. | She writes beautifully. |
| Esta é a pintura mais magnífica. | This is the most glorious painting. |
| Que magnífica é a última morada! | How excellent the recompense of Paradise! |
| Esta é uma magnífica peça de arte. | Now that's a magnificent piece of art. |
| E eles o preparam de forma magnífica. | And they prepare it in a wonderful way. |
| A vista noturna de Tóquio é magnífica. | The night view of Tokyo is wonderful. |
| Carla, a cantora, tem uma voz magnífica. | Carla, the singer, has a great voice. |
| Verdadeiramente triste. | Truly sad. |
| Na incrível e magnífica complicação do mundo natural. | In the incredible intricacy and magnificence of the natural world. |
| Fitch disse lhe, Clemens, sua palestra foi magnífica. | Fitch told him, Clemens, your lecture was magnificent. |
| É verdadeiramente horrível. | It's really horrible. |
| Agora, verdadeiramente multilíngue | Now truly multilingual |
| É verdadeiramente exótica. | It is truly exotic. |
| Este hotel tem uma vista magnífica para o mar. | This hotel has a magnificent view of the sea. |
| E, então, ter lhes íamos concedido a Nossa magnífica recompensa. | And We would have bestowed on them a great reward of Our own, |
| Onde morarão eternamente, porque com Deus está a magnífica recompensa. | Which they will enjoy for ever. Indeed God has greater rewards with Him. |
| CA Ele deu uma palestra magnífica dois dias atrás aqui. | CA He gave a wonderful talk here two days ago. |
| Olhem para esta besta magnífica e se perguntem quem a projetou? | Look at this magnificent beast and ask the question who designed it? |
| É verdadeiramente assustador. É bonito. | It's actually scary. It's beautiful. |
| E isto é verdadeiramente espantoso | And this is truly astonishing. |
| Moléculas são realmente, verdadeiramente minúsculas. | Now molecules are really, really tiny. |
| Este país é verdadeiramente milagroso. | This country is truly miraculous. |
| Deus foi verdadeiramente glorificado hoje! | God was truly glorified today! |
| Isso, verdadeiramente, não tem importância. | This, really, isn't important. |
| Esta é uma estatística verdadeiramente espantosa. | This is actually a very stunning statistic. |
| Ele é uma pessoa verdadeiramente honesta. | He's thoroughly honest. |
| Aí está Douglas Adams, magnífica foto do seu livro, Last Chance to See. | There's Douglas Adams, magnificent picture from his book, Last Chance to See. |
| Porque o que contamos realmente conta verdadeiramente. | Because what we actually count truly counts. |
| Eu disse, bem, isso é verdadeiramente americano. | I said, now, that's a true American. |
| Essas são coisas verdadeiramente milagrosas que acontecem. | These are truly miraculous things that happen. |
| Isso foi verdadeiramente uma revolução na cirurgia. | This was truly a revolution in surgery. |
| O pessoal do BCE é verdadeiramente europeu | The staff of the ECB is truly European |
| Vós sois verdadeiramente esquecidas, não é verdade? | You're quite forgetful, aren't you? |
| Deus prometeu aos fiéis que praticam o bem uma indulgência e uma magnífica recompensa. | God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds. |
| Mas que medidas são adequadas e verdadeiramente úteis? | But which measures are appropriate and genuinely useful? |
| Mas essa não é a coisa verdadeiramente interessante. | But this isn't the really interesting stuff. |
| Yakima Canutt verdadeiramente criou a dublagem de lutas. | Yakima Canutt really formed the stunt fight. |
| Um crescimento de 6 ao ano. Verdadeiramente inacreditável. | Growth of six percent a year. Absolutely incredible. |
| Estamos sonhando? Isto é real? É verdadeiramente real. | Are we dreaming? Is this real? It actually is real. |
| Mas o passado nunca pode ser verdadeiramente apagado. | But the past can never be truly erased. |
| Atualmente, esta ideia é verdadeiramente posta em questão. | These days, this idea is seriously being questioned. |
| Fico verdadeiramente agradecido por toda a sua ajuda. | I really appreciate all your help. |
Pesquisas relacionadas : Vista Magnífica - Magnífica Catedral - Realização Magnífica - Vista Magnífica - Magnífica Obra - Magnífica Paisagem - Magnífica Piscina - Magnífica Casa - Magnífica Colecção - Magnífica Floresta - Magnífica Cidade - Acredite Verdadeiramente - Verdadeiramente Arrependido