Tradução de "verdadeiro testamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Testamento - tradução : Verdadeiro - tradução : Verdadeiro testamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Testamento?
Testament?
Os escritores do Novo Testamento citam constantemente o Antigo Testamento.
The New Testament writers quote the Old Testament constantly.
Li no testamento.
I read it in the will.
Que outro testamento?
What other will?
O Demiurgo é o Grande Arquiteto do Universo, o Deus do Antigo Testamento, em oposição a Cristo e Sophia mensageiros da Gnose do Verdadeiro Deus.
The Demiurge is The Great Architect of the Universe, the God of Old Testament, in opposition to Christ and Sophia, messengers of Gnosis of the True God.
Onde está o testamento?
Where is the will?
Ele elaborou um testamento.
He has drawn up a will.
Estou escrevendo meu testamento.
I'm writing my will.
Introdução ao Novo Testamento.
Tyndale New Testament Commentaries.
Onde está o testamento?
Where is the will?
Milagre do Antigo Testamento.
Like a miracle out of the Old Testament.
É o meu testamento.
it's my will.
É sobre meu testamento.
It's about my will.
Atualmente, o Antigo Testamento consiste em 617 folhas e o Novo Testamento de 142 folhas.
Currently, the Old Testament consists of 617 sheets and the New Testament of 142 sheets.
Comentários sobre o Novo Testamento.
New Testament commentaries.
É do Antigo Testamento, Dabney.
That's from the Old Testament, Dabney.
Então, há um testamento posterior.
Then there's a will of a later date.
Pois, e pôste no testamento...
Sure and then he made you a present of his belongings.
A Margot fez um testamento?
Had Margot made a will?
Testamento Seu testamento foi lido um dia após sua morte e o segundo no mesmo mês.
Settlement of estate His first will was opened the day after his death a second will, within the same month of September.
Você já leu o Novo Testamento?
Have you ever read the New Testament?
O Antigo Testamento proíbe comer marisco.
The Old Testament forbids eating shellfish.
Comentários originais sobre o Antigo Testamento.
Original commentaries on the Old Testament.
Ver Também Texto Massorético Velho Testamento
ISBN 0 8028 0788 7 Introduction to the Tiberian Masorah .
Como um milagre do Antigo Testamento.
Like a miracle out of the Old Testament.
Você redigiu o testamento do Wynant.
MacCaulay, you drew up Wynant's will.
Seu marido fez um novo testamento.
Your husband took the privilege of drawing you a new will.
O testamento deserda o Sr. Haines.
This will cuts off Mr. Haines.
Ele escreveu algo comovente no testamento.
He said the most touching thing in his will. I remember every word of it.
Leu o testamento do meu primo?
You read my cousin's will?
Ninguém me falou de outro testamento.
No one's told me of any other will.
E talvez mude o testamento dela.
And perhaps she'll change her will.
Para os católicos, a Bíblia é constituída por 73 livros, organizados no Antigo Testamento e no Novo Testamento.
The Catholic Church recognizes 73 books as inspired and forming the Bible (56 books of the Old Testament and 27 books of the New Testament).
Verdadeiro. Absolutamente verdadeiro.
Absolutely true.
Livros do Novo Testamento Os 27 livros do Novo Testamento foram escritos em diversos lugares e por autores diferentes que classificaram seus escritos como inspirados, ao lado dos escritos do Antigo Testamento.
... For that which He said above, that He would make a new testament to the house of Judah, shows that the old testament which was given by Moses was not perfect but that which was to be given by Christ would be complete.
Ele fez um testamento no ano passado.
He made a will last year.
Encontramos uma cópia do testamento de Tom.
We found a copy of Tom's will.
Ver também Antigo Testamento Torá oral Talmud
Their distribution is not chronological, but substantive.
É como um milagre do Antigo Testamento.
Why, it's like a miracle out of the Old Testament.
Mas não sabia nada do testamento, senhor.
But I didn't know about the will.
E que das 350 citações que o Novo Testamento faz do Velho Testamento, pelo menos 300 provêm da versão grega.
As the primary Greek translation of the Old Testament, it is also called the Greek Old Testament.
Quando se negocia deslealmente, tem de se reagir consentaneamente. Aqui vale o Antigo Testamento e não o Novo Testamento da Bíblia.
We also need to come to terms with the Japanese so that rapid consideration can be given to particular difficulties on the individual domestic markets.
Ele deixou tudo para ela em seu testamento.
He left everything to her in his will.
Os tradutores do Novo Testamento eram considerados hereges.
The translators of the New Testament were considered heretics.
O Tom morreu sem ter deixado um testamento.
Tom died without having made a will.

 

Pesquisas relacionadas : Um Verdadeiro Testamento - Antigo Testamento - Novo Testamento - Testamento Urso - Testamento Válido - Meu Testamento - Testamento Berliner - Testamento Vivo - Grande Testamento - Testamento Para - Testamento Estande - Vai Testamento