Tradução de "veredicto global" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O veredicto! | The verdict! |
| Veredicto depois. | Verdict afterwards. |
| Qual o veredicto? | So, what's the verdict? |
| Entreguem o veredicto. | You will hand the verdict to the bailiff. |
| 'Primeira frase . Veredicto depois! | 'Sentence first verdict afterwards.' |
| Este veredicto é inequívoco. | This is an unambiguous verdict. |
| Chegaram a um veredicto. | My lad, they've reached a verdict. |
| O veredicto é derradeiro. | Its verdict is always final. |
| O veredicto está para breve. | They should reach a verdict soon. |
| Näo chegam a um veredicto? | Can't they ever reach a verdict? |
| O veredicto é contra ti. | The judgement is against you. |
| ! Mas antes deve haver veredicto! | But there must be a verdict first. |
| O veredicto já foi determinado. | The verdict is already indicated. |
| Podemos ter o seu veredicto ? | May we have your decision now, sir? |
| Qual é o seu veredicto Meretíssimo? | What's the verdict, your honor? |
| O oficial vai ler o veredicto. | The clerk will read the verdict. |
| Cavalheiros do jurado, chegaram a um veredicto? | Gentlemen of the jury, have you reached a verdict? |
| Sim, para confirmar o veredicto de suicídio. | Yes. To confirm the verdict of suicide. |
| Senhores do jurí, chegaram a um veredicto? | Gentlemen of the jury, have you reached a verdict? |
| Mr. Meirinho, por favor anuncie o veredicto. | Mr. Clerk, please record the verdict. |
| Rezarei para que o veredicto seja inocente. | How I shall pray the verdict'll be not guilty. |
| O júri já chegou a um veredicto. | The jury's reached its verdict. |
| Estou bastante curioso em relação ao veredicto. | I must confess to feeling quite intrigued as to their decision. |
| O Júri já chegou a um veredicto? | Has the jury reached a verdict? |
| Sim, para confirmar o veredicto de suicídio. | Verifiication ? Yes, to confiirm the verdict of suicide. |
| Podem retirarse para considerar o vosso veredicto. | You may now withdraw to consider your verdict. |
| Senhores do Júri, chegaram a um veredicto? | Gentlemen of the jury, are you agreed on your verdict? |
| Não precisa de me dar o veredicto, doutor. | You needn't tell me the verdict, Doctor. I quite understand. |
| O estado só aceitará um veredicto do júri. | The state will tolerate only one verdict from this jury. |
| Membros do jurí, é este o vosso veredicto? | Gentlemen of the jury, is this your verdict? |
| Qual é o veredicto, doutor Tuttle, posso levantarme? | What's the verdict, Dr. tuttle? Can I get up? |
| Qual é o seu veredicto para esse homem? | What is your verdict upon this man? |
| Temos a prancha, o culpado e o veredicto. | We got the plank, the culprit, and the verdict. |
| Assim sendo, o nosso veredicto é de inocente. | Therefore, our verdict is not guilty . |
| O vosso veredicto ficará registado para o tribunal. | Hearken to your verdict as the court recorded it. |
| Xeni twittou o veredicto final em directo do tribunal. | Xeni live tweeted the final verdict from the courtroom. |
| 1995 O. J. Simpson recebeu o veredicto de inocente. | 1995 O. J. Simpson is acquitted of the murders of Nicole Brown Simpson and Ronald Goldman. |
| Considere o seu veredicto , disse o Rei ao júri. | 'Consider your verdict,' the King said to the jury. |
| Senhoras e senhores do júri, chegaram a um veredicto? | Ladies and gentlemen of the jury, have you arrived at a verdict? |
| O júri determinou que ele é inocente! Bom veredicto! | The verdict is not guilty! |
| O seu veredicto foi que o aspecto das notas era idêntico . | Their verdict was that the banknotes looked identical . |
| O povo manifestou se, e temos de aceitar o seu veredicto. | The people have spoken and we have to accept their verdict. |
| Deixaram o Udo sair em liberdade assim que leram o veredicto. | Udo went free as soon as the verdict was read. |
| O veredicto de que Michael William Logan é inocente é unânime? | You say Michael William Logan is not guilty, so you say all. |
| Ele não se importará de falar se não gostar do veredicto. | He won't mind talking if he doesn't like the verdict. |
Pesquisas relacionadas : Veredicto Compromisso - Veredicto Dirigido - Falsa Veredicto - Veredicto Geral - Veredicto Parcial - Veredicto Quociente - Veredicto Especial - Tornar Veredicto - Maioria Veredicto - Veredicto Mista - Um Veredicto - Veredicto Unânime - Forma Veredicto - Veredicto Give
