Acho que vou fazer algo mais leve.	I think I'll lighten up a little.
O hidrogênio é o elemento mais leve.	Hydrogen is the lightest element.
Antes fosse mais leve a carga , dizia Drummond.	If only the load was lighter, Drummond de Andrade wrote 30 years ago.
Não leve mais dinheiro do que você precisa.	Don't carry more money than you need.
O ar é mais leve que a água.	Air is lighter than water.
Me sinto mais leve do que o ar.	I feel lighter than air.
O hidrogênio é o mais leve dos elementos.	Hydrogen is the lightest element.
Será o menor, mais leve e mais esperto braço já feito.	So it'll be the smallest and lightest and the smartest arm ever made.
É mais leve que um iPod. É um pouco mais barato.	It's lighter than an iPad, it's a bit cheaper.
Eu não peço um peso mais leve, mas ombros mais largos.	I ask not for a lighter burden, but for broader shoulders.
É uma peça mais leve e gera menos resíduos.	It's a lighter part and it uses less material waste.
A indiferença é a mais leve forma de intolerância.	Indifference is the mildest form of intolerance.
Tive um sono muito mais leve que de costume.	I slept much more lightly than usual.
Meu laptop novo é mais fino e mais leve que o antigo.	My new laptop is thinner and lighter than my old one.
Era mais refinada, com um desenho mais leve incorporando uma magazine modificada.	It was a more refined, lighter design incorporating a modified magazine release.
A versão mais atual é a versão 2.4.4.	FPC 2.6.2 was released in February 2013.
Eu não podia ver o mais leve movimento de sua cabeça.	I couldn't see the slightest bend of his head.
Sua tiara era nitidamente mais leve do que as tiaras anteriores.	It was also distinctly heavier than the Palatine Tiara previously in use.
Leve. Portátil.	Lightweight. Portable.
Pega leve.	Take it easy!
Pega leve.	Take it easy.
Pegue leve.	Take it easy.
Leve esses.	Take these.
Leve tudo.	Take it all.
Isto, num tom mais leve, está no arquivo pessoal de George Lucas.	This, on a lighter note, is at George Lucas' personal archive.
Do mais leve sopro de ar às forças poderosas das tempestades naturais.	From the smallest wisp of air to the powerful forces of nature's storms.
Os Terráqueos não estão acostumados com a gravidade mais leve de Marte.	The earthborn aren't accustomed to the lighter gravity on Mars.
Seus parentes muito menor, mais leve e flexível blindados, os tatus, sobreviveram.	Their much smaller, more lightly armored and flexible relatives, the armadillos, survived.
Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos.	A freeware version and a purchasable enhanced version were available.
O gato gosta mais desta versão.	The cat likes this version better.
Portanto, existe uma enorme alavancagem para fazer o carro um bocado mais leve.	So there's huge leverage for making the car a lot lighter.
Imaginem um buraco negro mais leve caindo em um buraco negro muito pesado.	Imagine a lighter black hole falling into a very heavy black hole.
Leve a sombrinha.	Take your umbrella with you.
Tenho sono leve.	I'm a light sleeper.
Leve a daqui.	Get her out of here.
Leve o Tom.	Take Tom.
Leve nos lá.	Take us there.
Comerei algo leve.	I'll eat something light.
Pega leve, Tom.	Take it easy, Tom.
Leve este panfleto.	Take this brochure.
Esta versão podia transportar mais combustível interno do que a versão Mirage F1 C .	Mirage F1CT The Mirage F1CT is a ground attack version of the Mirage F1C 200.
Armand sonhou desenvolver o mais rapido, leve snowmobile que carregaria uma ou duas pessoas.	Bombardier wanted to develop a fast, lightweight snowmobile that could carry one or two people.
Uma versão ligeiramente mais feia de você.	You want a slightly uglier version of yourself.
Sua versão mais recente é a 3.4.5.	Version 3.1.4 was another maintenance release.
Navegador de Internet leve	Lightweight browser

Pesquisas relacionadas : Versão Leve - Mais Leve - Mais Leve - Leve-me Mais - Sentença Mais Leve - Abordagem Mais Leve - Combustível Mais Leve - Muito Mais Leve - Regime Mais Leve - Eletrônico Mais Leve - Gás Mais Leve - Regulação Mais Leve - Toque Mais Leve - Lado Mais Leve

Display this page in English