Tradução de "vertente do utilitário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um utilitário para registo do tempo. | A time tracker. |
| Um utilitário para tirar fotos do ecrã. | A utility to grab screenshots. |
| Utilitário para Email | E Mail utility |
| Utilitário de Digitalização | Scanner Utility |
| Utilitário D card | ID card Utility |
| O utilitário make. | The make utility. |
| Apenas Vertente 2 | Strand 2 only |
| Utilitário de Certificado ARC | ARC Certificate Utility |
| Utilitário para reconfigurar pacotes | Helper to reconfigure packages |
| Utilitário de preferências XVideo | XVideo Settings Utility |
| Encontra se na vertente Norte do monte Castro Mayor. | Parroquias External links Official site |
| Utilitário de Configuração OpenAL Soft | OpenAL Soft Configuration Utility |
| Um utilitário gráfico para encerramento | A graphical shutdown utility |
| Utilitário de teste Qt V4L2 | Qt V4L2 test Utility |
| Vertente do Lério é um município brasileiro do estado de Pernambuco. | Vertentes do Lério is a municipality city in the state of Pernambuco in Brazil. |
| Akonadi, Utilitário da área de notificação | Akonadi Tray Utility |
| O mesmo com móveis. É utilitário. | Same with furniture, it's too utilitarian. |
| Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS | GPS device mapping utility |
| Utilitário gráfico para analisar dados eletrofisiológico | Graphical utility for analyzing electrophysiological data |
| Utilitário de Diagnóstico e Reparação X.org | X.org Diagnostic and Repair Utility |
| Um utilitário para ligar à Internet. | An Internet dialer. |
| É um artigo utilitário, é por isso. | It's a utilitarian article, that's why. |
| Utilitário poderoso de pesquisa de expressões regulares | Regular expression power search utility |
| Full On Full on é a vertente mais melódica do Psychedelic Trance. | Full on Full on is psychedelic trance that originated in Israel during the late 1990s. |
| Utilitário de configuração para método de introdução gcin | Setup utility for gcin input method |
| Utilitário de configuração para dispositivos de entrada hime | Setup utility for hime input method |
| Um utilitário de histórico de cópias e colagens | A cut paste history utility |
| Interface gráfico de utilizador para o utilitário par2 | A graphical frontend for the par2 utility |
| Utilitário para aplicações Wine e gestão de prefixos. | utility for Wine applications and prefixes management. |
| Isso cria uma vertente de pesquisa totalmente nova. | So this opens up a whole new avenue of research. |
| Os rios que correm na vertente leste são curtos e torrenciais (Mandrare e Mananara), enquanto os que correm na vertente do oeste têm mais comprimento e volume (Onilahy e Mangoky). | The major rivers on the west coast are the Sambirano, the Mahajamba, the Betsiboka (the port of Mahajanga is located at the mouth), the Mania, the North and South Mahavavy, the Mangoky, and the Onilahy. |
| Porém , a vertente económica da UEM , não deu origem Relatório Anual do BCE 1999 | The relevance and justification of economic policy co ordination in EMU Economic and Monetary Union ( EMU ) , as set out in the Treaty , institutes a single monetary policy in the euro area and created for this purpose the ESCB . |
| Este módulo é baseado no utilitário rlpr em rlpr | This module is built around the rlpr utility rlpr |
| Um utilitário para tomar notas utilizável e bem parecido. | A useable and good looking notes utility. |
| Mas muito utilitário? É isso que você acha da moda? | But too utilitarian? I mean is that the way you think of fashion? |
| Um utilitário de informações sobre janelas para o sistema X | A window information utility for X |
| Rearranje ou adicione ao seu menu K com este utilitário. | Rearrange or add to your K menu with this utility. |
| Uma interface KDE para o utilitário df, com funcionalidades acrescidas. | A KDE front end to the df utility, with added functionality |
| Um utilitário que incluí funcionalidades de top e de ps | A utility including functionality from top and ps |
| Usar o utilitário KFind do KDE faz com que encontrar esses ficheiros perdidos seja um instante. | Using KDE 's KFind utility makes finding those lost files a snap. |
| Uma causa com uma vertente prática cativante, e consequências tangíveis. | A cause with endearing practicality, and tangible consequences. |
| A vertente do Golfo está constituida principalmente pelos rios Papaloapan e Coatzacoalcos e sus respectivos afluentes. | Most of the drainage towards the Gulf is represented by the Papaloapan and Coatzacoalcos Rivers and their tributaries such as the Grande and Salado Rivers. |
| Utilitário para acompanhar os ciclos menstruais e prever períodos de fertilidade | Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods |
| Jeremy Bentham, o grande filósofo utilitário, pregou uma vez esse argumento. | Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument. |
| Um utilitário para ler e manipular imagens raw de câmaras digitais | A utility to read and manipulate raw images from digital cameras |
Pesquisas relacionadas : Menu Do Utilitário - Utilitário Do Site - Utilitário Do Windows - Interface Do Utilitário - Instalação Do Utilitário - Tela Do Utilitário - Vertente Fundição - Retorno Vertente - Vertente Tractor - Fundição Vertente - Vertente Correctiva - Vertente Preventiva
