Tradução de "viagem de aventura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aventura - tradução : Viagem de aventura - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem de aventura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cada viagem era uma excursão, uma aventura.
Each trip was an excursion, was an adventure.
Cada viagem era uma excursão, era uma aventura.
Each trip was an excursion, was an adventure.
Que louca e triste aventura, minha viagem ao Taiti.
What a crazy, sad adventure, my trip to Tahiti.
Essa foi minha última viagem, uma triste aventura no Ruanda.
This was my last trip, this sad adventure in Rwanda.
Em 1894 publicou seu primeiro livro, Viagem do Liberdade onde descreve esta aventura.
In 1890, Slocum published the accounts of these adventures in Voyage of the Liberdade .
Cada e toda a viagem por esta passagem é uma aventura por si mesmo.
Each and every trip through this pass is an adventure in itself.
Foi depois de ter percorrido quase 1500 km numa viagem de bicicleta de 2 meses com um amigo, que Beto começou planejando esta nova aventura.
It was only after covering almost 1500 Km in a bicycle trip with a friend that lasted two months, that Beto started planning this new adventure.
Aventura.
Adventure
As postagens são normalmente direcionadas para a aventura e encanto do lugar em si, preocupando se menos com a viagem ou opções de estadia.
Her posts are usually geared towards the adventure and charm of the place itself, and less about the travel or stay options.
Os jovens indianos parecem menos preocupados com conforto e comodidade e mais interessados na aventura e em questões relacionadas com a viagem.
Younger Indians seem less bothered about comfort and convenience and more interested in the adventure and travel aspects.
Ele gosta de aventura.
He likes adventure.
Aventura heh.
Adventure heh.
Romance, aventura.
Romance. Adventure.
É, de facto, uma aventura. O Médio Oriente tem sido uma aventura nos últimos anos.
The Middle East has been an adventure the past couple of years.
É uma aventura.
It's an adventure.
Aventura na MontanhaDescription
Mountain Adventure
Eu amo aventura!
I love adventure!
Interpretador para diversos jogos de aventura
Interpreter for several adventure games
A Aventura Asiática de Hillary Clinton
Hillary Clinton s Asian Adventure
E você o sentido de aventura.
You've lost your sense of adventure.
O caminho sem aventura.
O caminho sem aventura.
É uma aventura emocionante.
This is an exciting new venture.
Foi uma aventura maravilhosa.
It's been a wonderful adventure.
A minha aventura em...?
My Cá?
Diversão e aventura, enfim!
Some fun. An adventure at last!
É uma aventura maravilhosa.
It's such a wonderful adventure.
Terás aventura E diversão
You'll find adventure and sport
Isso é uma aventura. O Oriente Médio tem sido uma aventura nos últimos anos.
It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
A aventura teatral multimídia de Natasha Tsako
Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure
Ele foi viajar em busca de aventura.
He went traveling in search of adventure.
Será o inicio de uma louca aventura.
This will the first step on the road to madness.
Onde está o sentido de aventura dele?
Where's his sense of adventure?
Uma vida de aventura em alto mar.
A life of adventure
A Fantástica Aventura do Abe
Abe's Amazing Adventure
Muitos chegam simplesmente pela aventura.
Many come simply for the adventure.
A aventura vale a pena.
Adventure is worthwhile.
A vida é uma aventura.
Life is an adventure.
, uma aventura infantil pouco conhecida.
, a little known children's adventure.
Mas juntei me pela aventura.
But I was in for the adventure.
Vai ser uma aventura, senhor.
(Laughter)
Foi uma aventura e tanto
This was quite a ride.
Portanto, decidi embarcar numa aventura.
So, I decided to embark on a quest.
Esta aventura tinha que compensar.
This adventure had to pay off.
Esta é sua última aventura?
Is this the last adventure?
É uma aventura, não acham?
It's all adventure, isn't it?

 

Pesquisas relacionadas : Aventura Conjunta - Aventura épica - Engrenagem Aventura - Aventura Condução - Uma Aventura - Aventura Humana - Aventura única - Emocionante Aventura - Ousada Aventura - Aventura Espacial - Grande Aventura - Procurar Aventura