A vida média deste isótopo hidrofílico e não reativo é útil para a datação geológica no intervalo de 60.000 a 1 milhão de anos.	The half life of this isotope makes it suitable for geologic dating in the range of 60,000 to 1 million years.
A média de uso de furadeiras domésticas é entre 6 e 20 minutos em toda a sua vida útil dependendo de a quem você pergunte.	The average home power drill is used somewhere between six and 20 minutes in its entire lifetime, depending on who you ask.
Muitas pessoas acham esta uma máquina útil durante a sua vida.	Many blind people find this number machine a very useful tool throughout life.
A esperança média de vida atinge 77,3 anos.	On average, a major hurricane strikes about once every 26 years.
A esperança média de vida alcança de 47,2 anos.	The life expectancy is 47.2 years.
Mecanismos de economia de energia (WMM Power Save) estendem a vida útil da bateria.	Power saving mechanisms (WMM Power Save) extend battery life.
Vida útil expressa a durabilidade de qualquer coisa, como um determinado aparelho, objeto ou alimento.	A product's service life is its expected lifetime, or the acceptable period of use in service.
Essa furadeira será usada por cerca de 12 a 13 minutos em toda sua vida útil.	That power drill will be used around 12 to 13 minutes in its entire lifetime.
Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.	Over the past century, average lifespan has more than doubled.
O múon é uma partícula subatômica instável, com uma vida média de 2,2µs.	The muon is an unstable subatomic particle with a mean lifetime of .
A esperança média de vida após o diagnóstico é de aproximadamente sete anos.	The mean life expectancy following diagnosis is approximately six years.
Os radioisótopos mais estáveis de rutênio são o 106Ru, com um tempo de vida média 373,59 dias, o 103Ru com uma vida média de 39,26 dias, e o 97Ru, com 2,9 dias.	Of these radioisotopes, the most stable are 106Ru with a half life of 373.59 days, 103Ru with a half life of 39.26 days and 97Ru with a half life of 2.9 days.
Amortização é a imputação sistemá tica das quantias depreciáveis de um activo durante a sua vida útil .	The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
A taxa de sobrevivência média anual do pinguim imperador é de cerca de 95,1 , com uma esperança média de vida de 19,9 anos.	The average yearly survival rate of emperor penguins has been measured at 95.1 , with an average life expectancy of 19.9 years.
A esperança de vida média é elevada e em torno dos 30 40 anos.	The average age of all galahs is about 40 years of age.
Quando um satélite perde a sua capacidade de ajustar se à órbita desejada, termina a sua vida útil.	A satellite's useful life is over once it has exhausted its ability to adjust its orbit.
A média de expectativa de vida em muitos desses países é de somente 40 anos.	The average life expectancy in many of these countries is only 40 years.
Uma dieta de restrição calórica pode aumentar a esperança média de vida em muitos animais.	A low calorie diet extends median and maximum lifespan in many animals.
Em média, a esperança de vida após o diagnóstico é de cerca de sete anos.	Although the speed of progression can vary, the average life expectancy following diagnosis is three to nine years.
Descrição A expectativa média de vida de um camelo é de 40 a 50 anos.	Biology The average life expectancy of a camel is 40 to 50 years.
A cabeçuda atinge a maturidade sexual dentro de 17 33 anos e tem uma vida útil de 47 67 anos.	The loggerhead reaches sexual maturity within 17 33 years and has a lifespan of 47 67 years.
A utilização de MDEL pode ter um efeito directo no período de vida média das notas .	The use of cash recycling machines can have a direct effect on the cash cycle .
Foi útil?	Was it useful?
A expectativa de vida média no país é de 81,8 anos (em comparação com uma média de 79,5 anos na OCDE), a quarta mais alta da mundo.	The average life expectancy is 81.8 (compared to an OECD average of 79.5), the 4th highest in the world.
Por ter sido lançado já no fim da vida útil do GBA, menos que 20 jogos ofereciam suporte a este acessório.	Because it was released so late in the Game Boy Advance's life, fewer than 20 games support this hardware.
O 36Cl decai a 36S e a 36Ar, com uma vida média combinada de de 308.000 anos.	36Cl decays to 36S and to 36Ar, with a combined half life of 308,000 years.
Sempre nos pediram para comprar um carro elétrico e pagar também pelo custo do poço inteiro, durante a vida útil do carro.	We were asked in the past when we bought an electric car to pay for the entire well, for the life of the car.
A maior parte do que é extraído de nossas coisas no fim da vida útil quando chega à reciclagem, são os metais.	Most of what's extracted from our end of life stuff, if it makes it to a recycler, are the metals.
Custo de aquisição menos amortização Depreciação é a imputação sistemática da quantia depreciável de um activo imobilizado durante a sua vida útil .	Cost less depreciation Depreciation is the systematic allocation of the depreciable amount of an asset over its useful life .
Vida útil é o período de tempo durante o qual se espera que um activo esteja disponível para ser usado pela entidade .	The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Último dia útil	Last day business
Primeiro útil dia	First day business
Último dia útil	business
Isso será útil.	That'll be helpful.
Escrever é útil.	Writing is useful.
Isto é útil.	This is helpful.
Isso seria útil.	That would be helpful.
Foi muito útil.	It was very helpful.
Tor é útil.	Tor is useful.
Durante a Idade Média, a honra era fundamental à vida de um homem livre e de um cristão.	During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man.
A expectativa de vida média é 76,7 anos (2012), maior do que a de qualquer outro país árabe.	The average life expectancy is 76.7 years (2012), higher than for any other Arab country.
Ele me contou que aqueles documentos eram os mais relevantes para a mídia e o menos útil que ele fez a vida inteira.	He told me that those false papers were the most media relevant and the least useful he'd had to make in all his life.
Vida útil é o período de tempo durante o qual se espera que um activo imobilizado esteja disponível para ser usado pela entidade .	The useful life is the period over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Vida útil é o período de tempo durante o qual se espera que um activo imobilizado esteja disponível para ser usado pela entidade .	2006D9017 EN 31.12.2009 004.001 12 M4 Balance sheet item Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle over which a fixed asset is expected to be available for use by the entity .
Custo de aquisição menos amortiza ção Amortização é a imputação sistemá tica da quantia depreciável de um activo durante a sua vida útil .	Cost less depreciation Depreciation is the systematic allo cation of the depreciable amount of an asset over its useful life .

Pesquisas relacionadas : Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida útil - Vida Média - Longa Vida útil - Vida útil Esperada - De Vida útil - Vida útil Nominal

Display this page in English