Tradução de "vigilância ativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vigilância - tradução : Vigilância - tradução : Vigilância - tradução : Vigilância - tradução : Ativa - tradução : Vigilância ativa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os casos de gripe foram identificados através de vigilância ativa e passiva de estado gripal. | Influenza cases were identified by active and passive surveillance of influenza like illness (ILI). |
| A substância ativa, o pitolisant, liga se aos recetores das células do cérebro que estão envolvidas na estimulação da vigilância. | The active substance, pitolisant, attaches to receptors on cells in the brain that are involved in stimulating alertness. |
| Vigilância | Thus exports of timber products covered by Annex I without an export licence are prohibited. |
| A equipa de vigilância elabora um relatório de vigilância. | The LV may also carry out surveillance earlier than scheduled before the annual audit if the scope of the verification has been extended. |
| A equipa de vigilância elabora um relatório de vigilância. | Such Independent Monitors are allowed to assess the compliance of operations against the requirements of the legality definition and also the conformity of the auditing and licensing processes against TLAS requirements and file complaints to CABs, Licensing Authorities, KAN and the Ministry of Forestry. |
| a vigilância | surveying |
| Vigilância, incluindo | Avionics roadmap and |
| vigilância terrestre. | Communications, including |
| C. Vigilância | A working document approved by the Coordination Committee established under Appendix 1 shall detail the scope of work of each individual or group of Trajectory Management Activities identify the Technical Program Liaisons for both Parties and describe the relationship of each activity with other activities. |
| Vigilância médica | Health surveillance |
| VIGILÂNCIA PRÉVIA | PRIOR SURVEILLANCE |
| VIGILÂNCIA RETROSPECTIVA | RETROSPECTIVE SURVEILLANCE |
| Vigilância discreta | Discreet surveillance |
| Vigilância discreta | discrete surveillance |
| DESCRIÇÃO DA(S) SUBSTÂNCIA ATIVA(S) ATIVA(S) | STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) |
| Estivadores sob vigilância | Dock workers under surveillance |
| Monitorização (vigilância) sanguínea | Blood monitoring |
| Vigilância após acomercialização | Post marketing surveillance |
| Estava sob vigilância... | I've been watched so closely |
| ACOMPANHAMENTO E VIGILÂNCIA | Without exception, all fishing activity in the zone intended for joint exploitation by São Tomé and Príncipe and Nigeria, delimited by the coordinates set out in Appendix 3, shall be prohibited. |
| Eixo II VIGILÂNCIA | REPORT OF THE SCIENTIFIC OBSERVER |
| Vigilância ou monitorização | Monitoring or surveillance |
| Programas de vigilância | Surveillance programmes |
| Vigilância dos Bovinos | Monitoring in bovine animals |
| Função de vigilância. | The vigilance function. |
| Vigilância do maquinista | Driver Vigilance |
| Supervisão da vigilância | Vigilance supervision |
| Substância ativa | Active |
| SUBSTÂNCIA ATIVA | ACTIVE SUBSTANCE |
| Substância ativa | Active substance |
| Substância ativa | Active substance |
| Substância ativa | Active substance |
| Substância ativa | Active substance |
| Substância ativa | Active substances |
| Substância ativa | Norelgestromin |
| Substância ativa | Sofosbuvir |
| Esta ligação ativa C1r que ativa a pró enzima C1s. | The inhibition of C1r and C1s is controlled by C1 inhibitor. |
| Tom está sob vigilância. | Tom is under surveillance. |
| Precisamos de melhor vigilância. | We need better surveillance. |
| Vigilância após a comercialização | Post marketing surveillance |
| Vigilância após a comercialização | Post marketing surveillance |
| Estado de vigilância reduzido | Reduced alertness |
| Manteremos uma vigilância apertada. | We'll keep a close watch. |
| duração da vigilância exercida | Medicinal products for human use |
| CONTROLO, ACOMPANHAMENTO E VIGILÂNCIA | At the request of the EU, Senegal shall authorise Union fishing vessels which are holders of a fishing authorisation to be assisted by support vessels. |
Pesquisas relacionadas : Propriedade Ativa - Energia Ativa - Globalmente Ativa - Participação Ativa - área Ativa - Biologicamente Ativa - Economicamente Ativa - Participação Ativa - Levedura Ativa
