Tradução de "vindo em linha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estamos vindo em paz. | We come in peace. |
| Quatro em Linha | Four in a Row |
| Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming in. It's coming again. |
| Pagamentos em linha SEPA | SEPA online payments |
| Tom não é bem vindo em nossa casa. | Tom is not welcome in our home. |
| Bem vindo. | Welcome! |
| Estou vindo. | I'm coming. |
| Estou vindo. | I am coming. |
| Bem vindo! | Welcome. |
| Estou vindo. | Here I come. |
| Estão vindo. | They're on their way. |
| Em 1980 foi inaugurada a segunda linha entre as estações Anagnina e Ottaviano que passou a se chamar linha A enquanto a linha mais antiga linha B. Em 1990 a linha B chegou até Rebibbia. | Line C is the first Metro line to extend beyond the city limits it will also intersect with Line A at Ottaviano (beside the Vatican) and San Giovanni, and with Line B at Colosseo. |
| Jogo de três em linha | Three in a row game |
| A Linha Temporal em Acção | The Timeline View in Action |
| Pepe novamente se exilou, vindo a morrer em Turim em 1855. | He again went into exile and died in Turin in 1855. |
| Yves, bem vindo. | Yves, welcome. |
| Eu estou vindo. | I'm coming. |
| Eu estou vindo. | I am coming. |
| Seja bem vindo! | Welcome. |
| Seja bem vindo! | Welcome! |
| Você está vindo? | Are you coming? |
| Alguém está vindo. | Someone's coming. |
| Eles estão vindo. | They're coming. |
| Elas estão vindo. | They're coming. |
| Eles estão vindo. | They're on their way. |
| Elas estão vindo. | They're on their way. |
| Tom está vindo. | Tom's coming. |
| Quem está vindo? | Who's coming? |
| Nós estamos vindo. | We're coming. |
| Tom está vindo. | Tom is coming. |
| Tom continuará vindo. | Tom will keep coming. |
| Ouço alguém vindo. | I hear someone coming. |
| Ele está vindo? | Is he coming? |
| Bem, eles ainda estão vindo lá do fundo eles ainda estão vindo. | Well, they re still coming in from the back there they re still coming in. |
| A linha seria finalmente inaugurada em 1955 e é atualmente parte da Linha B. | The line was finally opened in 1955, and it is now the south part of the B Line. |
| Da mesma forma, em Portugal, o Partido Social Democrata de centro direita, desde que chegou ao poder em 2011, tem vindo a avançar com uma linha de pró austeridade, que inclui aumentos de impostos e redução das despesas. | Similarly, Portugal s center right Social Democratic Party has pushed a tough pro austerity line, including tax hikes and spending cuts, since coming to power in 2011. |
| Está indo em direção à Índia, não vindo da Índia. | It's going towards India, not from India. |
| Em qualquer lugar para onde vá, você será bem vindo. | No matter where you go, you will be welcomed. |
| Asterisco prévio em comentários multi linha | Leading asterisk in multi line comment |
| Jogo de Tabuleiro Cinco em Linha | Five in a row Board Game |
| Jogo de Tabuleiro Quatro em Linha | Four in a row Board Game |
| Porquê esta linha vermelha em particular? | Why this particular red line? |
| Ainda consigo andar em linha reta. | I can still walk straight. |
| Bem vindo ao KDE | Welcome to KDE |
| Está vindo de novo. | Voice 1 It's coming again. New wave! |
Pesquisas relacionadas : Vindo Em Cima - Vindo Em Causa - Vindo Em Direção - Vindo Em Uso - Vindo Em Setembro - Vindo - Em Linha, Na Linha - Vindo Em Sua Direção - Vindo Em Minha Direção - Vindo Em Nossa Direção - Vindo Em Sua Direção - Está Vindo Em Breve - Vindo Página Em Breve
