Tradução de "visitar as instalações" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Instalações - tradução : Visitar - tradução : Visitar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao visitar uma das instalações, eu estava tirando fotos em um terraço, que de repente desabou. | While visiting one of the sites I was taking pictures on a terrace, which suddenly collapsed. |
| As novas instalações | The new premises |
| Quero visitar as ruínas de Machu Picchu. | I want to visit the ruins of Machu Picchu. |
| As instalações e os edifícios da União são invioláveis. | The premises and buildings of the Union shall be inviolable. |
| Instalações | Premises |
| Em princípio , as reuniões têm lugar nas instalações do BCE . | In principle , meetings take place at the premises of the ECB . |
| As universidades e os hospitais não dispõem de instalações condignas. | The universities and hospitals do not have the appropriate facilities. |
| Ela disse que iria visitar Jack com as suas irmãs. | She said that she would visit Jack with her sisters. |
| As instalações de reparação naval em Mindelo foram abertas em 1983. | Ship repair facilities at Mindelo were opened in 1983. |
| Estações foram reconstruídas, e os trens e as instalações foram modernizados. | Stations were reconstructed, and trains and facilities were modernized. |
| As instalações contam com 18 edificações e uma vasta área territorial. | Facilities include 18 buildings and a vast land area. |
| As pessoas com quem ele mora em Londres virão visitar me. | The people he lives with in London will be coming to visit me. |
| As pessoas não visitam Boston com a frequência que costumavam visitar. | People don't visit Boston as often as they used to. |
| Escolha das instalações | Choice of premises |
| Após uma profunda renovação , albergará as áreas públicas das instalações do BCE . | After thorough renovation , the Grossmarkthalle will accommodate the public facilities of the ECB . |
| Transportador Pessoa jurídica autorizada pela ANP a operar as instalações de transporte. | However, with the exception of pesticides, there are usually lower levels of contaminants. |
| Venha me visitar. | Come to visit me. |
| Vamos visitar Tom. | Let's pay Tom a visit. |
| Vamos visitar Tom. | Let's visit Tom. |
| Ele virá visitar. | We'll come visit. |
| Quero visitar Fiji. | I want to visit Fiji. |
| Quero te visitar. | I want to visit you. |
| Quero visitar Luxemburgo. | I want to visit Luxembourg. |
| As novas instalações do BCE simulação da vista do átrio entre as duas torres de escritórios . | The new ECB premises simulated view of the atrium between the two office towers . |
| As fachadas das novas instalações do BCE serão de vidro , clínquer e metal . | The new premises of the European Central Bank ( ECB ) consist of glass , clinker and metal facades . |
| Em geral, estes locais não estão tão bem protegidos como as instalações nucleares. | These locations are generally not as well protected as nuclear facilities. |
| Antes deste estádio, Belize não tinha instalações que seguissem as especificações da FIFA. | Prior to this stadium, Belize had no facilities that met FIFA specifications. |
| Construção das novas instalações | Building of the new premises |
| Entre seus alvos principais estavam os edifícios governamentais, as instalações de Dreamland e as bases militares vizinhas. | The looters targeted former government sites, the Dreamland compound, and the nearby military bases. |
| Você vai visitar alguém? | You go and see anybody? |
| Quer visitar a Internet? | There are several paths you can take. |
| Gostaria de te visitar. | I would like to visit you. |
| Gostaria de visitar Londres. | I'd like to visit London. |
| Posso visitar você amanhã? | Do you mind my visiting you tomorrow? |
| Quero visitar a Coréia. | I want to visit Korea. |
| Quero visitar a Coréia. | I want to visit South Korea. |
| Sempre quis visitar Boston. | I've always wanted to visit Boston. |
| Iremos visitar nossos amigos. | We will pay our friends a visit. |
| Você vem me visitar? | Are you going to come visit me? |
| Ele espera visitar Paris. | He hopes to visit Paris. |
| Vamos visitar o Tom. | Let's pay Tom a visit. |
| Vamos visitar o Tom. | Let's visit Tom. |
| Posso visitar uma igreja? | Can I visit a church? |
| Venha visitar nos breve. | Come visit us soon. |
| Venham visitar nos breve. | Come visit us soon. |
Pesquisas relacionadas : Visitar As Nossas Instalações - Visitar - Desenhar As Instalações - Devolver As Instalações - Expandir As Instalações - Restaurar As Instalações - Todas As Instalações - Ampliar As Instalações - Inspecionar As Instalações - Melhorar As Instalações - Desocupar As Instalações - Normas Para As Instalações