Durante o tratamento e até à cicatrização, a pele afectada poderá apresentar uma aparência visivelmente diferente da pele normal.	During therapy and until healed, affected skin is likely to appear noticeably different from normal skin.
Durante o tratamento e até à cicatrização, a pele afetada poderá apresentar uma aparência visivelmente diferente da pele normal.	During therapy and until healed, affected skin is likely to appear noticeably different from normal skin.
Durante o tratamento e até à cura total, a pele afectada pode ter um aspecto visivelmente diferente da pele normal.	During therapy and until healed, affected skin is likely to appear noticeably different from normal skin.
Durante o tratamento e até à cura total, a pele afetada pode ter um aspecto visivelmente diferente da pele normal.	During therapy and until healed, affected skin is likely to appear noticeably different from normal skin.
a solução for de qualquer outra cor diferente de incolor a ligeiramente amarelada a caneta tiver caído ou estiver visivelmente danificada.	the solution is any other colour than colourless to slightly yellow the pen has been dropped or is visibly damaged.
Ele estava visivelmente constrangido.	He was clearly embarrassed.
Ele estava visivelmente embaraçado.	He was clearly embarrassed.
Tom estava visivelmente nervoso.	Tom was visibly nervous.
Ele estava, visivelmente, incomodado.	He was visibly bothered.
Ele estava, visivelmente, muito doente.	He was obviously very sick.
Enquanto estiver a usar Aldara creme e até obter a cicatrização, a área de tratamento pode apresentar um aspecto visivelmente diferente da pele normal.	Whilst using Aldara cream and until healed, the treatment area is likely to appear noticeably different from normal skin.
e ) reproduções feitas de material claramente distinto de papel e que tenha um aspecto visivelmente diferente do que é utilizado no fabrico das notas de banco	( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.	But political leadership was sorely lacking.
Mas a cidade está visivelmente mais policiada.	Rioting in township areas.
A densidade populacional é também visivelmente variável.	Population density is also noticeably variable.
Mas visivelmente essas medidas não foram suficientes.	These measures are, however, clearly proving to be inadequate.
Aqui temos visivelmente dificuldades com a base jurídica.	We obviously have difficulties there with regard to the legal basis.
Esse facto deixou o presidente Klepsch visivelmente constrangido.	This was obviously extremely embanassing for President Klepsch.
Três Escuteiros relataram que um jovem, visivelmente perturbado...	Three Boy Scouts have reported that a young man, visibly upset...
Tom e Jerry da Filmation era visivelmente diferente da versão da Hanna Barbera, que usava a fórmula de perseguição original, com um formato de humor um tanto mais pastelão .	The Filmation Tom and Jerry cartoons were noticeably different from Hanna Barbera's efforts, as they returned Tom and Jerry to the original chase formula, with a somewhat more slapstick humor format.
A este respeito, acreditamos que a situação melhora visivelmente.	In this respect, we believe that the situation is clearly improving.
Yue Chang Zhou fica visivelmente contrariado ao explicar a situação.	Yue Chang Zhou is visibly upset as he explains their situation to them.
Os chineses são visivelmente a maior minoria étnica da cidade.	Almost 30 of the city's inhabitants are of Chinese heritage.
Isto é importante, para que avancemos visivelmente com este procurador.	That is important it will enable us to really move ahead with setting up the State Prosecutor.
Gehrig está visivelmente impressionado com toda essa demonstração de afecto.	Gehrig visibly impressed with all this demonstration of affection. Postmaster General of the United States, Jim Farley.
Tal permitiria reduzir visivelmente o efeito negativo pontual de ... euros.	As a result, the negative one off effect of EUR ... would be significantly reduced.
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And Hell made visible to him who can see,
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And hell will be made visible to all those who can see.
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	and Hell is advanced for whoever sees,
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And the Scorch will be made apparent to any one who beholdeth.
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And Hell fire shall be made apparent in full view for (every) one who sees,
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And Hell will be displayed to whoever sees.
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	and Hell will be brought in sight for anyone to see
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And hell will stand forth visible to him who seeth,
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	and hell is brought into view for those who can see
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	and when Hell is advanced for whoever sees,
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And Hellfire will be exposed for all those who see
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	Hell fire will become visible for those who would see it.
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And the hell shall be made manifest to him who sees
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	and Hell is there for all to see,
E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,	And Hell Fire shall be placed in full view for (all) to see,
Não utilizar se observar partículas visivelmente opacas, descoloração ou partículas estranhas.	Do not use if visibly opaque particles, discoloration or foreign particles are observed.
Não utilize se observar partículas visivelmente opacas, descoloração ou partículas estranhas.	Do not use if visibly opaque particles, discolouration or foreign particles are observed.
Apesar da nostalgia de Bo pela retórica Maoista, ele é visivelmente abastado.	Despite Bo s nostalgia for Maoist rhetoric, he is conspicuously wealthy.
Clapton, que chegou ao apartamento pouco depois do acidente, ficou visivelmente desesperado.	Clapton arrived at the apartment shortly after the accident.

Pesquisas relacionadas : Visivelmente Abalado - Visivelmente Ausente - Visivelmente Danificados - Visivelmente Limpas - Visivelmente Aumentada - Visivelmente Melhor - Visivelmente Ver - Visivelmente Chateado - Anexado Visivelmente - Visivelmente Menos

Display this page in English