Tradução de "vista de cima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Terra, vista de cima, parece uma laranja. | The earth, seen from above, looks like an orange. |
| Zero G O Pistoleiro com vista de cima 2D | 2D overhead shooter in Zero G |
| Esta é a torre no meio da floresta tropical, vista de cima. | This is the tower in the middle of the rainforest, from above. |
| A ilha, vista de cima, parece se com o formato de uma pera. | The island as seen from above resembles a pear in shape. |
| Não é só vista de cima. Consigo algumas imagens estranhas quando saio pegando meus acessórios. | It's not just Topshop, I get some strange looks when I go out getting my props. |
| BF Por cima, por cima. | BF Over the top, over the top. |
| Windows Vista No Windows Vista, todos os aplicativos do Windows, incluindo os aplicativos GDI e GDI são executados no novo motor de composição Desktop Window Manager que é construído em cima do Windows Display Driver Model. | Windows Vista In Windows Vista, all Windows applications including GDI and GDI applications run in the new compositing engine, Desktop Window Manager which is built atop the Windows Display Driver Model. |
| No sistema político de cima para baixo da China, uma liderança unificada é vista como sendo totalmente capaz de obrigar a burocracia a cumprir os seus desejos. | In China s top down political system, a unified leadership is seen as fully capable of forcing the bureaucracy to comply with its wishes. |
| CIMA CDS707 | CIMA CDS707 |
| Traga de volta para cima. | Bring it back up. |
| Um plano visto de cima. | It's a plan, looking down from above. |
| É definitivamente aterrorizante ficar na beirada de uma ponte elevada, mas é também bem entusiasmante, porque é muito bonito lá em cima, e você está tendo uma vista maravilhosa. | It's definitely terrifying to stand at the foot of a high bridge, but it's also pretty exhilarating, because it's beautiful up there, and you're looking out on a beautiful view. |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| Você estaria dando ordens de cima. | You would be issuing orders from above. |
| Tom está no andar de cima. | Tom is upstairs. |
| Tom está no andar de cima. | Tom's upstairs. |
| Não estava no andar de cima. | It wasn't upstairs. |
| Tenho de ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| CIMA ATM3000TTW ( CIM ) | CIMA ATM3000TTW ( CIM ) |
| Cima AST7000NT ( BPM ) | Cima AST7000NT ( BPM ) |
| ( Cima AST7016NT )( BPM ) | ( Cima AST7016NT )( BPM ) |
| ( Cima AST7008WIN )( BPM ) | ( Cima AST7008WIN )( BPM ) |
| Cima AST7000NT ( BAM ) | Cima AST7000NT ( BAM ) |
| ( Cima AST7016NT )( BAM ) | ( Cima AST7016NT )( BAM ) |
| ( Cima AST7008WIN )( BAM ) | ( Cima AST7008WIN )( BAM ) |
| Tudo em cima? | What's up? |
| É constituida pelas povoações de Gamarão de Baixo, Gamarão de Cima, Mealha, Vilarinho, Estreitinha, Canelas de Baixo, Canelas de Cima. | It includes Gamarão de Baixo, Gamarão de Cima, Mealha, Vilarinho, Estreitinha, Canelas de Baixo, and Canelas de Cima. |
| Então foi azul de cima a baixo | So, blue, blue, everything became blue. |
| Então outro banheiro no andar de cima. | Then, another bathroom upstairs. |
| Não salpiques tinta para cima de mim! | Don't go splashing paint over me like that!' |
| O banheiro fica no andar de cima. | The toilet is upstairs. |
| Coloque o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Coloca o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Põe o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Ponha o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Não posso alcançar a prateleira de cima. | I can't reach the top shelf. |
| Os quartos estão no andar de cima. | The bedrooms are upstairs. |
| Nós vamos para o andar de cima. | We're going upstairs. |
| Tom está no andar de cima, descansando. | Tom is upstairs resting. |
| Eu tenho de ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| Pare de pular em cima da cama. | Stop jumping on the bed! |
| Aviões metralham kong que cai de cima da torre e morre enquanto Ann vê lá de cima o macaco morrer. | King Kong, one of the last of his kind, is a gigantic ape and the Eighth Wonder of the World. |
| Põe isto em cima. | Put this on top. |
| É lá em cima. | It's up there. |
| Certo? Palma para cima. | All of you, right? Palm up. |
Pesquisas relacionadas : Vista Em Cima - Vista De Vista - Vista Vista - Vista Vista - De Cima - Vista De - De Vista - Vista De - Vista De - Ponto De Vista De Vista - Bloco De Cima
