Tradução de "de cima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
De cima - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| BF Por cima, por cima. | BF Over the top, over the top. |
| CIMA CDS707 | CIMA CDS707 |
| Traga de volta para cima. | Bring it back up. |
| Um plano visto de cima. | It's a plan, looking down from above. |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| Você estaria dando ordens de cima. | You would be issuing orders from above. |
| Tom está no andar de cima. | Tom is upstairs. |
| Tom está no andar de cima. | Tom's upstairs. |
| Não estava no andar de cima. | It wasn't upstairs. |
| Tenho de ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| CIMA ATM3000TTW ( CIM ) | CIMA ATM3000TTW ( CIM ) |
| Cima AST7000NT ( BPM ) | Cima AST7000NT ( BPM ) |
| ( Cima AST7016NT )( BPM ) | ( Cima AST7016NT )( BPM ) |
| ( Cima AST7008WIN )( BPM ) | ( Cima AST7008WIN )( BPM ) |
| Cima AST7000NT ( BAM ) | Cima AST7000NT ( BAM ) |
| ( Cima AST7016NT )( BAM ) | ( Cima AST7016NT )( BAM ) |
| ( Cima AST7008WIN )( BAM ) | ( Cima AST7008WIN )( BAM ) |
| Tudo em cima? | What's up? |
| É constituida pelas povoações de Gamarão de Baixo, Gamarão de Cima, Mealha, Vilarinho, Estreitinha, Canelas de Baixo, Canelas de Cima. | It includes Gamarão de Baixo, Gamarão de Cima, Mealha, Vilarinho, Estreitinha, Canelas de Baixo, and Canelas de Cima. |
| Então foi azul de cima a baixo | So, blue, blue, everything became blue. |
| Então outro banheiro no andar de cima. | Then, another bathroom upstairs. |
| Não salpiques tinta para cima de mim! | Don't go splashing paint over me like that!' |
| O banheiro fica no andar de cima. | The toilet is upstairs. |
| Coloque o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Coloca o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Põe o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Ponha o livro na prateleira de cima. | Put the book on the top shelf. |
| Não posso alcançar a prateleira de cima. | I can't reach the top shelf. |
| Os quartos estão no andar de cima. | The bedrooms are upstairs. |
| Nós vamos para o andar de cima. | We're going upstairs. |
| Tom está no andar de cima, descansando. | Tom is upstairs resting. |
| Eu tenho de ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| Pare de pular em cima da cama. | Stop jumping on the bed! |
| Aviões metralham kong que cai de cima da torre e morre enquanto Ann vê lá de cima o macaco morrer. | King Kong, one of the last of his kind, is a gigantic ape and the Eighth Wonder of the World. |
| Põe isto em cima. | Put this on top. |
| É lá em cima. | It's up there. |
| Certo? Palma para cima. | All of you, right? Palm up. |
| Está lá em cima. | It's upstairs. |
| Tom olhou para cima. | Tom looked up. |
| Estou aqui em cima! | I'm up here. |
| Não olhe para cima. | Don't look up. |
| e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria | And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry. |
| Vocês também notarão que todas essas fotos aqui foram tiradas de cima pela Beverly de cima, na parte seca, falando nisso. | You will notice also that all of these images here are taken from the top angle by Beverly the dry top angle, by the way. |
| É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela. | It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it. |
| Pode se ver até melhor olhando de cima. | You can see it even better from down on top. |
Pesquisas relacionadas : Bloco De Cima - Botão De Cima - Bolso De Cima - Imposta De Cima - Centros De Cima - Visto De Cima - Perspectiva De Cima - Daqui De Cima - Vista De Cima - Morte De Cima - Visto De Cima - Janela De Cima - Resgate De Cima - Deck De Cima
