Visto pelos Democratas como candidato para apaziguar os interesses do norte e do sul, foi nomeado pelo partido para concorrer a presidente.	Seen by Democrats as a compromise candidate uniting northern and southern interests, he was nominated as the party's candidate for president on the 49th ballot at the 1852 Democratic National Convention.
Por parte dos indivíduos que potencialmente podem procurar emprego , o facto de os subsídios de desemprego e outros benefícios serem elevados , tal como a duração do período durante o qual os mesmos são atribuídos , pode ser visto como um desincentivo à procura activa de emprego ou à aceitação de ofertas de emprego .	On the part of potential job seekers , generous unemployment and other benefits , as well as the length of time for which these can be claimed , are perceived as acting as a disincentive to search actively for employment or to accept a job offer .
Numa conjuntura económica fraca , a implementação das reformas estruturais planeadas é importante , visto que deverá aumentar a confiança no futuro crescimento económico e do emprego .	Compared with past economic slowdowns in the 1990s , employment growth in the euro area continued to be relatively resilient for a large part of 2002 .
A coligação de Jackson derrotou o candidato Adams.	The Jackson coalition handily defeated Adams in 1828.
De acordo com Tertuliano, Valentim foi candidato a bispo e iniciou o seu grupo quando outro candidato foi eleito.	According to Tertullian, Valentinus was a candidate for bishop of Rome but started his own group when another was chosen.
Em contrapartida, os dependentes de um outro tipo de visto, o L1, têm permissão para trabalhar nos EUA depois de obterem a autorização de emprego do serviço de imigração americano.	By contrast, dependents of another temporary work visa, the L1, are allowed to work in the US after obtaining employment authorization from the United States Immigration Service.
A oferta de emprego aumentou.	Climate References
Antes de ser candidato a Presidente dos EUA, tem de ganhar as eleições primárias (eleições de candidato ao Partido) onde todos os americanos votam.	In the District of Columbia, the D.C. Statehood Green Party has served as a strong third party behind the Democratic Party and Republican Party.
Dwight Eisenhower era o candidato a presidente.	Dwight Eisenhower was the candidate for president.
A oferta de emprego foi retirada.	Inside Higher Ed picked up the story.
Tom é um candidato.	Tom is a candidate.
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?	Tom got a new job. What kind of job?
Foi também o candidato do Partido Democrata na eleição presidencial de 1968, perdendo para o candidato Republicano, Richard Nixon.	He was the nominee of the Democratic Party in the 1968 presidential election, losing to the Republican nominee, Richard Nixon.
a integração financeira , a criação de emprego e ...	financial integration , job creation and ...
a nível do emprego ?	on employment ?
Responder a ofertas de emprego efectivamente feitas	to accept offers of employment actually made
A oferta de emprego ainda está valendo.	The job offer still stands.
O candidato do partido começou a decair nas pesquisas.	The party's candidate began to sag in the polls.
E cada possível regra, de um jeito, corresponde a um universo candidato.	And each possible rule, in a sense, corresponds to a candidate universe.
Desde Setembro de 1989, cumpriu treino avançado como candidato a cosmonauta de testes.	Since September 1989 he attended advanced training as a test cosmonaut candidate.
Oportunidades de emprego	Job opportunities
Mudei de emprego.	I changed jobs.
Quem é o próximo candidato?	Who's the next candidate?
Quando uma cadeira fica vaga, o candidato informa ao secretário que deseja tornar se um candidato.	) When a seat becomes vacant, a person may apply to the Secretary if she or he wishes to become a candidate.
O candidato da oposição Fernando de la Rúa derrotou Eduardo Duhalde, o candidato do partido de Menem, retirar o partido de Menem da presidência.	Opposition candidate Fernando de la Rúa defeated Eduardo Duhalde, the nominee of Menem's party, and succeeded Menem as President.
Você deveria ter visto a cara de Tom.	You should've seen Tom's face.
Vocês deveriam ter visto a cara de Tom.	You should've seen Tom's face.
Eles se recusaram a tratá lo como um sério candidato.	They refused to treat him as a serious candidate.
Qual é a dificuldade de conseguir um emprego?	How difficult is it to find a job?
Tom teve a sorte de encontrar um emprego.	Tom was lucky to find a job.
Ele estava atrasado para a entrevista de emprego.	He was late for the job interview.
Não a temos visto ultimamente.	We haven't seen her of late.
Estou concorrendo a um emprego.	I am applying for a job.
Ofereci um emprego a Tom.	I offered Tom a job.
Acompanhar a evolução da situação do emprego e das políticas de emprego na União e nos Estados Membros	to monitor the employment situation and employment policies in the Union and the Member States
O jornal local está apoiando o candidato de direita.	The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Esse candidato merece o nosso apoio.	That candidate deserves our support.
O candidato com mais aprovações ganha.	Vote for the most preferred candidate only.
Eu mudei de emprego.	I've changed my job.
Ele mudou de emprego.	He changed his job.
Preciso de um emprego.	I need a job.
Caso o candidato não obtenha a maioria dos votos , o Conselho Europeu propõe um novo candidato ao Parlamento Europeu , no prazo de um mês , de acordo com o mesmo processo .	If this candidate does not receive the required majority support , the European Council shall within one month propose a new candidate to the European Parliament , following the same procedure .
EMPREGO	EMPLOYMENT
Em 20 de setembro do mesmo ano, foram lançados os candidatos da Aliança Liberal às eleições presidenciais Getúlio Vargas como candidato a presidente e João Pessoa, como candidato a vice presidente.	On September 20 of the same year, the Liberal Alliance launched their candidates for the presidential elections Getulio Vargas as candidate for President and Joao Pessoa Cavalcanti de Albuquerque as candidate for Vice President.
Com Romney, o presumível candidato do Partido Republicano às eleições presidenciais de 2012, poucos republicanos votariam contra aquilo que foi a iniciativa legislativa chave do seu candidato enquanto governador.	With Romney the Republican Party s presumptive nominee for the 2012 presidential election, few Republicans would be able to vote against what was their candidate s signature legislative initiative as governor.

Pesquisas relacionadas : Candidato A Emprego - Subsídio De Candidato A Emprego - Candidato Para O Emprego - Candidato - Candidato A Informações - Candidato A Ouro - Candidato A Cargo - Candidato A Poder - Candidato A Saúde - Candidato A Aventura

Display this page in English