Tradução de "vitória é sua" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vitória - tradução :
Palavras-chave : Victory Victory Defeat Winning

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A vitória é sua.
The victory is yours.
Esta é a sua vitória.
This is your victory.
É a bandeira de sua vitória que se aproxima! .
It is the banner of your approaching victory! .
Uma vitória é uma vitória!
A win is a win!
Aliás, parabéns pela sua vitória!
Oh, by the way Congratulations on your success!
É por isso que precisava desesperadamente da sua vitória nas Nações Unidas.
This is why he desperately needed his victory at the UN.
O treinador conduziu sua equipe à vitória.
The coach steered his team to victory.
O general espartano Lisandro, fortalecendo o poder naval de sua cidade, conquistou vitória atrás de vitória.
The Spartan general Lysander, having fortified his city's naval power, won victory after victory.
Sua primeira vitória veio em 1953, uma vitória por 4x0 contra a mesma Coreia do Sul.
Its first victory came in 1953, a 4 0 win against South Korea.
A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio.
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
É uma vitória enorme.
It s huge achievement.
É uma vitória fácil.
It's an easy victory.
A vitória é nossa.
The victory is ours.
Vitória, vitória, vitória a vós.
Victory, victory, victory to thee.
Sua vitória mais notável foi na Batalha de Breitenfeld.
His most notable military victory was the Battle of Breitenfeld.
Alcançam sua primeira vitória em Copas, contra o EUA.
Their only win in the World Cup was a 2 1 victory against the United States.
Depois da morte de Vitória, sua filha Beatriz foi nomeada sua executora literária.
After Victoria's death, her youngest daughter, Princess Beatrice, was appointed her literary executor.
Essa é uma vitória possível.
And this victory is so possible.
Esta é uma grande vitória.
This is a great victory.
De início Napoleão não estava totalmente convencido da sua vitória.
At first, Napoleon was not totally confident of victory.
O colega artista, Jose Chameleone, parabenizou Bobi Wine por sua vitória
Fellow artist Jose Chameleone congratulated Bobi Wine on his win
Sem honra, a vitória é vazia.
Without honor, victory is hollow.
Este é o gosto da vitória.
This is the taste of victory.
Após uma zanga entre Vitória e Alberto por causa deste assunto, Lehzen foi reformada e a sua relação próxima com Vitória acabou.
After a furious row between Victoria and Albert over the issue, Lehzen was pensioned off, and Victoria's close relationship with her ended.
Sua vitória diplomática o estabeleceu como um dos maiores estadistas da Europa.
This diplomatic victory over Russia established Disraeli as one of Europe's leading statesmen.
Ele é mais conhecido por sua vitória sobre o Elam e a recuperação do ídolo de culto de Marduk .
He is best known for his victory over Elam and the recovery of the cultic idol of Marduk.
A vitória é improvável, mas não impossível.
Victory is unlikely but not impossible.
Porém, não deu tempo nem de Kung Lao comemorar sua vitória, pois infelizmente ele é morto covardemente por Shao Kahn.
Because of this vision it is discovered that Kung Lao is in fact the reincarnation of the Great Kung Lao.
Conquistou sua primeira vitória no Grande Prêmio dos Estados Unidos, em Watkins Glen.
Rindt clinched the first Grand Prix victory of his career in the 1969 Grand Prix of the USA in Watkins Glen.
Na mesma época conseguiu a sua primeira vitória, em Kyalami, África do Sul.
In that same season he took his first victory in Kyalami, South Africa.
Sua primeira vitória pela segunda divisão da NASCAR ocorreu no Atlanta Motor Speedway.
) Sprint Cup Series References External links Back40 Records
Sua vitória na convenção em Iowa é tida como o fio condutor de sua campanha revigorada nos estados do Arizona, Carolina do Sul e Novo México.
His victory in the Iowa caucuses is widely believed to be the tipping point where Kerry revived his sagging campaign in New Hampshire and the February 3, 2004, primary states like Arizona, South Carolina and New Mexico.
A fim de recompensar a sua vitória, o senado concedeu a Tito um triunfo.
For his victory, the Senate awarded Titus a Roman triumph.
No entanto, sua vitória mais célebre ocorreu durante a Copa do Mundo de 1986.
However, its most celebrated victory happened during 1986 World Cup qualifying.
Victoria ou Vitória (também conhecida como Port Victoria, Porto Vitória, Mahé ou Vitória das Seychelles ) é a capital das Seicheles, estando situada no nordeste da ilha de Mahé.
Victoria (sometimes called Port Victoria) is the capital city of the Seychelles and is situated on the north eastern side of Mahé island, the archipelago's main island.
Para mim isso é vitória, não importam os detalhes.
For me that's winning, regardless of all the details.
Cariacica é considerada a porta de entrada de Vitória.
Cariacica was created as a district of Vitória on 18 December 1837.
Sua estreia aconteceu na vitória (3 a 1) sobre o Amkar Perm pela Liga Europa da UEFA, tendo dado uma assitência para um dos gols na vitória.
He made his Fulham debut coming on as a substitute against Amkar Perm in the Cottagers' UEFA Europa League qualifier match, setting up the third goal in a 3 1 win.
Sua capital era Nicópolis, uma cidade fundada por Otaviano para comemorar sua vitória sobre Marco Antônio e Cleópatra em Áccio.
The capital of Epirus vetus was Nicopolis, a city founded by Octavian in memory of his victory over Antony and Cleopatra at Actium.
E você conseguiu isso. E isso faz sua vitória duas vezes maior três vezes maior.
And you've achieved that and that makes your win doubly big, triply big.
Guilherme ansiava pela aceitação da sua avó, a rainha Vitória, e dos seus parentes ingleses.
He craved the acceptance of his grandmother, Queen Victoria, and of the rest of her family.
O exército de Meca não aproveitou sua vitória para invadir Medina e retornou para Meca.
However, the Meccans did not capitalize on their victory by invading Medina and returned to Mecca.
Ela escreveu para sua filha Vitória não posso, nem poderia, olhar para ele sem estremecer .
She wrote to her eldest daughter, I never can, or shall, look at him without a shudder.
Vitória, 2009.
C.W.
Vitória, 1898.
27 February 2009

 

Pesquisas relacionadas : Sua Vitória - Vitória - Vitória - A Vitória é Nossa - é A Sua - Sua Música é - é Sua Ostra - Sua Profissão é - Sua Visão é - Sua Idade é - é A Sua - é Sua Decisão - Sua Opinião é