Tradução de "A vitória é nossa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vitória - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A vitória é nossa.
The victory is ours.
Esperamos tranqüilos a nossa vitória.
We wait patiently for our victory.
A vitória será nossa, meu herói.
Victory will be ours, my hero.
Dormimos tranqüilos, sonhamos bonito com a vitória da nossa terra.
We sleep peacefully, and have beautiful dreams of the victory of our land.
A vitória é a vitória da dignidade de cada egípcio.
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
Uma vitória é uma vitória!
A win is a win!
A vitória é sua.
The victory is yours.
Vitória, vitória, vitória a vós.
Victory, victory, victory to thee.
Esta é a sua vitória.
This is your victory.
Sem honra, a vitória é vazia.
Without honor, victory is hollow.
Para evitar se dirigissem em uma frente forçada e unida e roubar nossa vitória duramente conseguida.
To keep from moving forward in one forceful, united front and snitching away our hard won victory.
A vitória é improvável, mas não impossível.
Victory is unlikely but not impossible.
Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida.
Our poetry is our mutation, our life.
É uma vitória enorme.
It s huge achievement.
É uma vitória fácil.
It's an easy victory.
É a nossa hora.
It's time for the people.
É a nossa habilidade de deixar coisas por escrito, nossa linguagem e nossa consciência.
It's our ability to write things down, our language and our consciousness.
A grande imagem é nossa história, nossa poesia, nosso romanticismo.
The big image is our story, our poetry, our romanticism.
Como fruto do acordo com o rei de Ormuz, imediatamente Albuquerque iniciou a construção do Forte de Nossa Senhora da Vitória em Ormuz (mais tarde renomeado Forte de Nossa Senhora da Conceição).
Immediately Albuquerque began building the Fort of Our Lady of Victory (later renamed Fort of Our Lady of the Conception), engaging his men of all ranks in the work.
Isto é realmente importante para a nossa música e nossa linguagem.
It's really important for our music and our language.
Essa é uma vitória possível.
And this victory is so possible.
Esta é uma grande vitória.
This is a great victory.
Essa é a nossa terra.
This is our home ground.
Aquela é a nossa escola.
That is our school.
Essa é a nossa casa.
That's our house.
É a nossa estação chuvosa.
It is our rainy season.
União é a nossa força!
Unity is our strength!
Aquela é a nossa vizinha.
That is our neighbour.
Essa é a nossa prioridade.
That's our priority.
A nossa loja é grande.
Our store is large.
A nossa equipe é boa.
Our team is good.
A nossa equipe é formidável.
Our team is amazing.
É a nossa única opção.
It's our only option.
Esta é a nossa equipe.
This is our team.
Não é a nossa política.
That's not our policy.
Cariacica é considerada a porta de entrada de Vitória.
Cariacica was created as a district of Vitória on 18 December 1837.
É a bandeira de sua vitória que se aproxima! .
It is the banner of your approaching victory! .
Essa é nossa poesia. Essa é nossa linda história.
That is our poetry. That is our beautiful story.
É assim que a gente vive, nosso povo respeita nossa mãe e nossa mãe é a natureza.
This is the way we live, our people respect our mother and our mother is nature.
A vitória foi considerada por muitos como uma vitória histórica .
The victory was regarded by many as a historic win.
É parte de nossa cultura, é parte de nossa história.
It's part of our culture, it's part of our history.
Este é o gosto da vitória.
This is the taste of victory.
Vamos. Esta é a nossa oportunidade.
Come on. This is our opportunity.
Nossa proposta é barrar a Copa!
Our proposal is to stop the World Cup!
É a nossa vez de rir.
It is our turn to laugh.

 

Pesquisas relacionadas : A Nossa é - Vitória é Sua - é A Nossa Preocupação - é A Nossa Vez - é A Nossa Prioridade - é A Nossa Paixão - é A Nossa Missão - é A Nossa Própria - é A Nossa Meta - é A Nossa Política - Vitória - Vitória - Reivindicar A Vitória