Tradução de "viver com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Viver - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele. | We can't live with it we can't live without it. |
| Posso viver com isso. | I can live with this. |
| Todos querem viver com conforto. | Everybody wants to live in comfort. |
| Gostaria de viver com luxo. | I would like to live in luxury. |
| Quero viver com minha esposa. | I want to live with my wife. |
| É difícil viver bem com ele. | He is difficult to get along with. |
| Não se casa com aquele com quem se pode viver casa se com a pessoa sem a qual não se pode viver. | You don't marry someone you can live with you marry the person whom you cannot live without. |
| Então, como você pode viver com menos? | So how can you live little? |
| Nunca mais voltarei a viver com ela. | I will never get back together with her. |
| Eu quero viver nessa luz com vocês e com todos. | I want to dwell in that light with you and with everyone. |
| Eles querem fazer as pessoas viver com medo. | They want to make people live in fear. |
| Todo mundo quer viver uma vida com significado. | The loss of meaning. Everybody wants to live a life of meaning. |
| Eles queriam viver em paz com os indianos. | They wanted to live in peace with the Indians. |
| Então, vocês não podem viver sua vida com medo. | So, you can't live your life in fear. |
| Vamos viver uns com os outros e trabalhar juntos. | Let's live with each other and take it a breath at a time. |
| Eu quero viver em casa com a minha família. | I want to live at home with my family. |
| Pode viver mais de 500 anos, e, de acordo com algumas autoridades frequentemente chega a viver 1.000 ou 1.600 anos. | It may live for 500 years or more, and according to some authorities often reaches an age of 1,000 years. |
| Após viver com sua mãe até os nove anos, se mudou e passou a viver na casa de seu pai. | Sandino lived with his mother until he was nine years old, when his father took him into his own home and arranged for his education. |
| Será que ele pode viver com um salário tão pequeno? | I wonder if he can live on such a small salary. |
| Boston é com certeza um ótimo lugar para se viver. | Boston is sure a great place to live. |
| A criança respondeu ao árabe com um panfleto sobre como viver com dignidade. | The child responds by giving the Arab a pamphlet on how to live with dignity. |
| Haydn partiu com Franck e nunca mais voltou a viver com seus pais. | Haydn therefore went off with Frankh to Hainburg away and never again lived with his parents. |
| Irão viver. | One will live. |
| Vivre sa Vie (br Viver a Vida pt Viver a sua vida) de 1962 filme de Jean Luc Godard com Anna Karina. | My Life to Live ( To Live Her Life A Film in Twelve Scenes ) is a 1962 French drama film directed by Jean Luc Godard. |
| Não nos preocupamos em ser felizes. Precisamos é viver com paixão. | We don't care about being happy. We need to live with passion. |
| Aprender a viver com um crescimento mais lento não será fácil. | Learning to live with slower growth will not be easy. |
| Leila queria viver uma vida de conto de fadas com Sami. | Layla wanted to live a fairy tale life with Sami. |
| Todos queremos viver. | We all want to live. |
| Todos desejamos viver. | We all desire to live. |
| Eu quero viver. | I want to live. |
| Ele vai viver? | Will he live? |
| Tom queria viver. | Tom wanted to live. |
| Não quero viver. | I don't want to live. |
| Eu vou viver. | I'll live. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
| Viver é sentir. | To live is to feel. |
| Posso viver com estas exigências mínimas, mas peço à Comissão que proceda com especial cautela. | I can live with these minimum standards, but I would ask the Commission to monitor the situation very carefully. |
| Elas falam sobre o desejo de viver com propósito e grande significado. | They talk about wanting lives of purpose and greater meaning. |
| Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha. | You must cut down on extra expenses in order to live within your means. |
| Eu acho que morar com você influenciou a sua forma de viver. | I think my living with you has influenced your way of living. |
| Deveríamos viver mais, mas estamos vivendo mais com doenças que não existiam. | We might be living longer, but we are living longer with diseases that haven't been around. |
| Não consigo viver com tão pouco, então pego empréstimos dos de dentro . | I cannot live on that small amount so I have to take loans from the inside . |
| Ele abandonou a esposa e três filhos para viver com outra mulher. | He left his wife and his three children to live with another woman. |
| Constâncio o permite viver como um cidadão com uma pensão do estado. | Constantius allows him to live as a private citizen on a state pension. |
| Recomeçou então a sua relação com Cleópatra, passando a viver em Alexandria. | He renewed his relationship with Cleopatra, and from this point on, Alexandria was his home. |
Pesquisas relacionadas : Vai Viver Com - Viver Bem Com - Facilmente Viver Com - Pode Viver Com - Viver Com Isso - Ir Viver Com - Viver Com Dignidade - Viver Com Ela - Viver Com Você - Viver De Acordo Com - Viver De Acordo Com - Viver Com Os Pais - Viver De Acordo Com
