Eu quero viver para sempre.	I want to live forever.
Eu pretendo viver para sempre.	I intend to live forever.
Você quer realmente viver para sempre?	Do you really want to live forever?
Eu não quero viver para sempre.	I don't want to live forever.
As pessoas não podem viver para sempre.	People can't live forever.
Os humanos não foram feitos para viver para sempre.	Humans were never meant to live forever.
Não é possível para os humanos viver para sempre.	It's not possible for humans to live forever.
Não é possível aos humanos viver para sempre.	It's not possible for humans to live forever.
Não tente viver para sempre. Você não conseguirá.	Do not try to live forever. You will not succeed.
Não tente viver para sempre. Você não o conseguirá.	Do not try to live for ever. You will not succeed.
Estamos sempre nos preparando para viver, mas nunca vivendo.	We are always getting ready to live but never living.
Nós temos apenas 60 anos, mas queremos viver para sempre como uma cidade, viver em paz.	We are only 60 years old, but we want to live forever as a city, to live in peace.
Ou a seita de viver para sempre, Se cuidássemos do nosso peso.	Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.
Eu sempre quis viver em outro país.	I've always wanted to live in another country.
Eu sempre sonhei em viver no exterior.	I've always dreamed of living abroad.
Desistindo de alquimia para sempre, eles retornam à sua cidade natal para viver vidas normais.	Giving up on alchemy forever, they return to their hometown to live normal lives.
Sonhe como se você fosse viver para sempre. Viva como se fosse morrer hoje.	Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.
Estou sempre a ouvir música não posso viver sem ela.	I'm always listening to music I can't live without it.
Deveria se ter sempre uma estrutura de viver e trabalhar juntos.	You should have always a structure of living and working together.
E ninguém sabe se eles realmente podem viver para sempre, ou o que os preserva do envelhecimento.	And nobody knows if they really can live forever, or what keeps them from aging.
Isto torna me optimista quanto a viver para celebrar o dia em que esta doença terrível seja eliminada para sempre.	This makes me optimistic that I will live to celebrate the day when this dreaded disease is stamped out forever.
Mahatma Gandhi uma vez me disse Viva como se fosse morrer amanhã. Aprenda como se fosse viver para sempre.	Mahatma Gandhi once told me Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
Seus destinos prováveis é encontrar um ao outro, superar suas orientações sexuais e viver felizes para sempre em uma ilha tropical.	Their unlikely destiny is to find one another, overcome their sexual preferences and live happily ever after on a tropical island.
Nós comemos para viver.	We eat so we may live.
Eu como para viver.	I eat to live.
Como era para eu viver?	How was I supposed to live it?
Vivo para comer não como para viver.	I live to eat, and I don't eat to live.
Trabalhe para viver não viva para trabalhar!	Work to live don't live to work!
Para muitas pessoas, essas são escolhas que valem a pena fazer, não para viver mais, mas para viver melhor.	For many people, those are choices worth making not to live longer, but to live better.
Vim para viver, e estou vivendo.	I came to live it, and I am living it.
O que você faz para viver?	What do you do for a living?
Eu não tenho nada para viver.	I have nothing to live for.
Não dá para viver sem ela.	I can't live without her.
Tenho ainda seis anos para viver.	I've got six years to live.
E assim eu pude me confortar com a ideia de que, desde que queiramos viver juntos, nós sempre poderemos encontrar pessoas prontas para nos ajudar.	That day reinforced my belief that when we want to live together, we can always find people willing to help us in that endeavor.
Gene até fez um trabalho com azulejos, na cozinha, que era uma vez uma linda garotinha que veio das colinas da Coreia para viver feliz para sempre em Atlanta.	Gene even did a little tile work in the kitchen, which was that, Once upon a time, there was a beautiful girl that came from hills of Korea to live happily ever after in Atlanta.
Viver feliz para sempre não é algo assim tão simples para estrangeiros que se casam com cidadãos americanos nos Estados Unidos e que têm um histórico de imigração complicado.	Happily ever after isn't always so simple for foreigners in the United States with complicated immigration histories who marry US citizens.
Mas sempre existe esta ilusão de que se você comprar esta lâmpada, você vai viver num mundo sem cabos.	But there's always this illusion that if you buy this lamp, you will live in a world without cords.
Ela tem apenas seis anos para viver.	She has six years to live.
Aquele é um bom lugar para viver.	That is a good place to live.
Ele está procurando um lugar para viver.	He's looking for a place to live.
Não é bom para ela viver sozinha.	It is not good for her to live alone.
Eu preciso encontrar um lugar para viver.	I need to find a place to live.
Boston é um bom lugar para viver.	Boston is a good place to live.
Eu trabalho para viver, mas não vivo para trabalhar.	I work to live, but I don't live to work.

Pesquisas relacionadas : Para Viver - Para Viver - Sempre Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre - Para Sempre E Sempre - Conduzir Para Viver - Viver Para Ver - Usar Para Viver

Display this page in English