Tradução de "você está disposto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está disposto a ir à praia? | Are you willing to go to the beach? |
| Você está disposto a um pouco mais? | Are you ready for some more? |
| Tom está disposto a fazer isso por você. | Tom is willing to do that for you. |
| Presumo que você está disposto a correr o risco. | I assume you're willing to take the risk. |
| Presumo que você está disposto a correr o risco. | I assume that you're willing to take the risk. |
| Eu presumo que você está disposto a correr o risco. | I assume you're willing to take the risk. |
| Você está disposto a me ajudar a limpar a garagem? | Would you be willing to help me clean the garage? |
| Você está disposto a me ajudar a limpar a garagem? | Are you willing to help me clean the garage? |
| Eu presumo que você está disposto a correr o risco. | I assume that you're willing to take the risk. |
| Eu não posso te pagar. Você ainda está disposto a ajudar? | I can't pay you. Are you still willing to help? |
| Tom está disposto a cooperar. | Tom is willing to cooperate. |
| Tom está disposto a negociar. | Tom is willing to negotiate. |
| O jovem está bem disposto! | The boy's as fit as a fiddle! |
| Tom está disposto a nos ajudar. | Tom's willing to help us. |
| Fadil não está disposto a falar. | Fadil is not willing to talk. |
| Fadil está sempre disposto a ajudar. | Fadil is always willing to help. |
| O Tom está sempre disposto a ajudar. | Tom is always willing to help. |
| Tom está disposto a tentar coisas novas. | Tom is willing to try new things. |
| Eu gostaria de tocar para vocês, se você está disposto a ser a primeira audiência a ouvi lo. | I'd like to play to you guys, if you're willing to be the first audience to hear it. |
| Tom está disposto a fazer isso de graça. | Tom is still willing to do that for free. |
| Tom está disposto a nos ajudar, não é? | Tom is willing to help us, isn't he? |
| Tom não está disposto a pedir ajuda a Mary. | Tom isn't willing to ask Mary for help. |
| Tom está disposto a nos emprestar três mil dólares. | Tom is willing to lend us three thousand dollars. |
| Tom diz que está disposto a correr o risco. | Tom says he's willing to take the risk. |
| O Tom está disposto a fazer isso, não é? | Tom is willing to do that, isn't he? |
| Me falaram que você estaria disposto a ajudar. | I was told you'd be willing to help. |
| Me disseram que você estaria disposto a ajudar. | I was told you'd be willing to help. |
| Você estaria disposto a apostar sua vida nisso? | Would you be willing to bet your life on it? |
| O Tom está disposto a fazer quase tudo pela Mary. | Tom is willing to do almost anything for Mary. |
| Tom diz que não está disposto a correr nenhum risco. | Tom says he isn't willing to take any risks. |
| O Tom diz que está disposto a nos emprestar dinheiro. | Tom says he'd be willing to loan us some money. |
| É a mesma região do cérebro que fica ativa quando você está disposto a correr grandes riscos por ganhos ou perdas enormes. | It's also the brain region that becomes active when you're willing to take enormous risks for huge gains and huge losses. |
| O BCE está disposto a colaborar com a Comissão nesta matéria . | The ECB stands ready to further cooperate with the Commission on this issue . |
| Você estaria disposto a me mostrar como se faz isso? | Would you be willing to show me how to do that? |
| JO Sim, você está. Você está. | JO Yes you are. You are. |
| A comida está se tornando extremamente moralizada nos dias de hoje, e muito disso são idéias sobre pureza, sobre o que você está disposto a tocar ou por em seu corpo. | Food is becoming extremely moralized nowadays, and a lot of it is ideas about purity, about what you're willing to touch, or put into your body. |
| Tom não está disposto a ajudar Mary com a sua lição de casa. | Tom is unwilling to help Mary with her homework. |
| ) Luigi diferente de seu irmão nunca está disposto a entrar em uma aventura. | Year of Luigi In March 2013, Nintendo began the Year of Luigi. |
| Você está me ouvindo? Você está me ouvindo? | Do you hear me? Do you hear me? |
| DH Como você está, Barry, você está bem? | DH How you feeling, Barry? You feeling all right? |
| Nós dissemos que você está ok, você está normal. | We tell you that you're okay, you're normal. |
| Dissemos a ela, Você está preocupada? Você está perturbada? | We said to her, Are you worried? Are you upset? |
| Se você estiver disposto, você pode pegar algumas gotas de uma substância azeda ou amarga, e você verá aquela expressão, língua para fora, nariz enrugado, como se a pessoa estivesse tentando se livrar do que está na sua boca. | If you are willing to do this, you can take a couple of drops of a bitter substance or a sour substance, and you'll see that face, the tongue stick out, the wrinkled nose, as if they're trying to get rid of what's in their mouth. |
| Você está generalizando. Está errado. | You're generalizing. It's wrong. |
| Você está cansado, não está? | You are tired, aren't you? |
Pesquisas relacionadas : Está Disposto - Ainda Está Disposto - Que Está Disposto - Ele Está Disposto - Não Está Disposto - Que Está Disposto - Também Está Disposto - Você Estava Disposto - Não Está Disposto A - Não Está Disposto Para - Você Está - Você Está
