Tradução de "você ficará bem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você ficará bem. | You'll be OK. |
| Você ficará bem. | You'll be fine. |
| Você ficará bem. | You'll do fine. |
| Você ficará bem. | You'll be all right. |
| Você ficará bem agora. | You'll be fine now. |
| Você perceberá que tudo ficará muito bem. | And you'll find out that everything will be just fine. |
| Tom ficará bem. | Tom will be fine. |
| Ficará tudo bem. | It'll be all right. |
| Meu pai ficará bem logo. | My father will get well soon. |
| Este chapéu ficará bem nela. | This hat will suit her. |
| Acha que Tom ficará bem? | Do you think Tom will be fine? |
| Você ficará sozinho. | You'll be alone. |
| Você ficará sozinha. | You'll be alone. |
| Você ficará comigo. | You'll be with me. |
| Você ficará comigo. | You will stay with me. |
| Não se preocupe. Tudo ficará bem. | Don't worry. Everything'll be fine. |
| Você ficará em casa? | Will you stay at home? |
| Você ficará em casa. | You will stay at home. |
| Você ficará bom logo. | You will soon get well. |
| Você ficará com fome. | You will be hungry. |
| Se você colocar eletricidade, isto ficará quente e isto ficará frio, você terá refrigeração. | If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. |
| Quanto tempo você ficará aqui? | How long will you stay here? |
| Você nunca ficará sozinha novamente. | You'll never be alone again. |
| Você nunca ficará sozinho novamente. | You'll never be alone again. |
| Tom ficará orgulhoso de você. | Tom is going to be proud of you. |
| Tom ficará orgulhoso de você. | Tom will be proud of you. |
| Tenho certeza de que tudo ficará bem agora. | I'm sure everything will be OK now. |
| Se você comer muito, ficará doente. | If you eat so much, you'll get sick. |
| Até quando você ficará no Japão? | Until when will you stay in Japan? |
| Eu acho que você ficará impressionado. | I think you'll be impressed. |
| Eu acho que você ficará impressionada. | I think you'll be impressed. |
| Eu acho que você ficará surpreso. | I think you'll be surprised. |
| Eu acho que você ficará surpresa. | I think you'll be surprised. |
| Você não ficará por conta própria. | You won't be on your own. |
| Você ficará hospedado em qual hotel? | In which hotel will you be staying? |
| Você ficará mais confortável nesta sala. | You'll be more comfortable in this room. |
| Você ficará melhor em alguns dias. | You'll get better in a few days. |
| Você ficará com Tom e comigo. | You'll be staying with Tom and me. |
| Tom ficará tão orgulhoso de você. | Tom is going to be so proud of you. |
| Seu pai ficará orgulhoso de você. | Your dad will be proud of you. |
| Bem, eu não sou cientista, isto ficará realmente claro. | Now, I'm not a scientist, that'll be really clear. |
| Se você tiver muito dinheiro, você ficará com medo. | If you have a lot of money, you will become afraid. |
| Gravação Hey Você está okay Você ficará bem ZF Esta é uma das melhores, de verdade. | Recording Hey You're okay You'll be fine ZF So that's one of the better ones, really. |
| Se você esperar medicamentos comuns, ficará supresso. | If however you expect only regular medicines, you will be surprised. |
| Quanto mais comer, mais gordo você ficará. | The more you eat, the fatter you'll get. |
Pesquisas relacionadas : Ficará Muito Bem - Tudo Ficará Bem - Ficará Verde - Ficará Encantado - Ficará Disponível - Ficará Satisfeito - Ficará Claro - Ficará Vermelho - Ficará Situada - Ficará Ativo - Ficará Agradecido - Ficará Aquém - Bem Você - Ficará Sem Efeito
