Tradução de "você pode manter" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode manter o barulho baixo?
Can you keep the noise down?
Você pode manter o Tom aí?
Can you keep Tom there?
Você não pode nos manter aqui.
You can't keep us here.
Você pode manter o seu memorando finamente formulado.
You may keep your finely phrased memorandum.
Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
You can trust him to keep his word.
P Você espera que, com blogue, você pode manter contato com amigos e fazer novos amigos.
Q You hope that, with blog, you can maintain contact with friends and to make some new ones.
Como pode se manter saudável?
How can it remain healthy?
ninguem pode manter isso certo na cabeça
Nobody can keep that straight in their head.
Você deve manter a promessa.
You must keep your promise.
Este garoto pode manter a bola na cabeça
Now this boy can bounce a soccer ball on his head.
Porém, esta situação não pode manter se indefinidamente.
But this cannot go on indefinitely.
A Grécia pode manter o rumo desta vez.
Greece may stay the course this time.
Você deveria manter a boca fechada.
You should keep your mouth shut.
Você poderia manter contato com ele?
Could you get in touch with him?
Espero poder manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
O CVS também pode manter diferentes estados do projeto.
CVS can also maintain different branches of a project.
Você deve manter meu conselho em mente.
You must bear my advice in mind.
Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não é?
You will keep your word, won't you?
Você tem que manter a sua promessa.
You have to keep your promise.
Rob Harmon Como o mercado pode manter os riachos fluindo
Rob Harmon How the market can keep streams flowing
E você tem que manter o consumo baixo.
And you have to keep the maintenance down.
Você tem de manter o seu quarto limpo.
You must keep your room clean.
Você deve se manter longe de má companhia.
You should keep away from bad company.
Você deve manter esta máquina livre do pó.
You must keep this machine free from dust.
Você deveria manter esta máquina limpa e lubrificada.
You should keep this machine clean and lubed.
Espero que eu possa manter contato com você.
I hope I can keep up with you.
Então você precisa da novidade para manter a excitação.
So you need the novelty in order for the arousal to be sustained.
Mas você pode ter, você pode ter.
But you may, you may.
Você pode imaginar? Sério, você pode imaginar?
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
e eu disse, Porque você é tão estúpido, não pode manter as suas coisas juntas por deus? da maneira que uma irmã mais velha pode falar com um irmão mais novo.
And I said, 'Why are you so stupid, can't you keep your things together for goodness' sake?' The way an elder sister might speak to a younger brother.
Você pode caminhar por aqui. Você pode tocar.
You can walk through. You can touch.
Você deve aumentar, manter ou reduzir a quantidade de fluídos?
Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?
Você deveria manter se em contato com o Sr. Smith.
You should keep in touch with Mr. Smith.
Se você pode pensar isso, se você pode descobrir isso, você pode trazer isso à vida.
If you could think it, if you could discover it, you could bring it to life.
Você pode usar estatística ou você pode usar histórias.
You can use statistics, or you can use stories.
Isso pode manter fazendeiros sazonais ao redor das áreas metropolitanas que estão sumindo porque eles não podem manter a demanda anual de produção.
This can support seasonal farmers around metro areas who are losing out because they really can't meet the year round demand for produce.
Então não estamos falando dessa compaixão ocasional. Ela não pode se manter ocasional.
Then this occasional compassion, we are not talking about it will never remain occasional.
Você vê os pacientes. Você pode aplicar todos os controles. Você pode olhar para eles, você pode perguntar a eles.
You look at the patients, you can drill in all the controls, you can look at them, you can ask them.
Que você vai manter meu dinheiro vivo e que você vai fazer mais dinheiro dele.
You're going to keep my money alive and you're going to make more money out of it.
Você pode dirigir, não pode?
You can drive a car, can't you?
Seria melhor para você manter distância de um homem como esse.
It would be better for you to stay away from such a man.
Basicamente o que isso significa é que você tem uma quantidade de energia colocada no sistema que a vida pode usar e explorar para manter se.
Basically what that means is, you have an input of energy into the system that life can use and exploit to maintain itself.
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
You can make a lot of change. You can get roads built.
Você, você pode ensinar isso.
You, you can teach it.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Manter - Pode Manter - Pode Manter - Você Pode Pode - Pode Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Você Pode - Não Pode Manter - Não Pode Manter - Para Manter Você