Tradução de "você pode saber" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como você pode saber? | How can you tell? |
| Como você pode não saber? | How can you not know? |
| Você pode não saber ler, mas você pode compreender uma situação exposta por uma imagem. | You may not know how to read but you can understand a situation exposed by an image. |
| Você pode começar a saber onde as coisas estão. | You can start to know where things are. |
| É um segredo. Você não pode deixar mais ninguém saber. | It's a secret. You can't let anyone else know. |
| Você pode não saber como escrever e você ainda pode tirar fotos que podem dizer tanto quanto um artigo escrito. | You may not know how to write and yet you can take photos that can say as much as a written article. |
| Quem pode saber? | Who can be sure? |
| Ninguém pode saber tudo. | No one can know everything. |
| Ninguém mais pode saber. | Nobody else can know. |
| Gostaria de saber se você pode processar alguém do mesmo sexo por assédio sexual? | I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment? |
| Você quer saber? | Do you want to know? |
| Ela pode saber a resposta. | She might know the answer. |
| Você pode saber mais sobre o projeto Prision Diaries através do press release publicado recentemente. | You can learn more about the Prison Diaries project from their recently published press release. |
| Você não pode culpá la por não saber de algo que ainda não foi ensinado. | You can't blame her for not knowing what she hasn't been taught. |
| Você ainda pode reconhecê los pela voz e dizer, ah é, é o Joe mas você não pode olhar no rosto e saber quem é | You can still recognize them from their voice and say, Oh yeah, that's Joe, but you can't look at their face and know who it is, right? |
| E daí você quer saber, você é uma pessoa, você quer saber como isso foi feito. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| Você pode não saber que precisa se comunicar com peixes, mas agora existe um dispositivo que permite que você faça. | You may not have known that you need to communicate with fish, but there is now a device for you to do so. |
| Você pode saber mais sobre o HiperBarrio visitando a página deles no wiki do Rising Voices . | You can learn more about HiperBarrio by visiting their space on the Rising Voices wiki. |
| Você deveria saber isso. | You should know it. |
| Você quer mesmo saber? | Do you really want to know? |
| Você realmente quer saber? | Do you really want to know? |
| Você não quer saber. | You don't want to know. |
| Você não precisa saber. | You don't need to know. |
| Você deveria saber agora! | You should know that by now! |
| Você precisa saber disso. | You need to know it. |
| Você quer saber mais? | You want to know more? |
| Mas as pessoas nesta sala sabem, temos de lembrar, todavia porque você pode saber algo intelectualmente, saber o que fazer e não usar, não aplicar. | But what people in this room know, and what we have to remind ourselves, though because you can know something intellectually, you can know what to do and then not use it, not apply it. |
| Você não precisa saber tudo, só precisa saber onde procurar. | You don't need to know everything, you just need to know where to search. |
| Lá você pode saber mais sobre um ponto de vista que geralmente não é partilhado pela mídia. | There you can learn more about a view not often shared by media. |
| Você também pode estar interessado em saber que um rato tem aproximadamente a mesma quantidade de genes. | You might also be interested in knowing that a mouse has about the same amount of genes. |
| Não se pode saber o que aconteceu. | There is no way of finding out what happened. |
| Ela pode não saber que estamos aqui. | She might not know that we are here. |
| Ele que saber como pode perder peso. | He wants to know how he can lose weight. |
| Ele quer saber como pode ganhar peso. | He wants to know how he can gain weight. |
| Ela quer saber como pode perder peso. | She wants to know how she can lose weight. |
| Adoraria saber tudo de você. | I'd love to know everything about you. |
| Quero saber quem você é. | I want to know who you are. |
| O que você precisa saber? | What do you need to know? |
| Você quer saber o porquê? | Do you want to know why? |
| Por que você quer saber? | Why do you want to know? |
| Você quer saber o futuro? | Do you want to know the future? |
| Preciso saber onde você está. | I need to know where you are. |
| Achei que você deveria saber. | I thought you ought to know. |
| Você não gostaria de saber? | Wouldn't you like to know? |
| Você quer saber a verdade? | Do you want to hear the truth? |
Pesquisas relacionadas : Que Você Pode Saber - Pode Saber - Pode Saber - Nunca Pode Saber - I Pode Saber - Pode-se Saber - Pode Não Saber - Não Pode Saber - I Pode Saber - Ele Pode Saber - Pode-se Saber - Você Deveria Saber - Você Deve Saber - Você Deve Saber