Tradução de "você sempre tem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sempre - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você sempre tem um plano.
You always have a plan.
Você tem revisões semanais. Você está sempre mudando.
You have weekly reviews. You're constantly changing.
Você sempre tem comentários. Você tem sessões diárias para por tudo em dia.
You have constant feedback. You have daily update sessions.
Você tem que fazer sempre a coisa correta.
You must always do what is right.
Sério? Você tem um escritor favorito que lê sempre?
Really? You have a favorite writer you always read?
Você sempre tem que estar preparado para uma emergência.
You've always got to be ready for an emergency.
Você tem sempre que estar ligeiramente entediado com alguma coisa.
You always have to be slightly bored with everything.
Por que você sempre tem culpar o Tom tão repentinamente?
Why are you always so quick to blame Tom?
Bem, a razão é porque sempre tem alguém atirando em você.
Well, the reason it's such a bad job is that there's somebody shooting at you a lot of the time.
Você sempre tem que ficar com a última palavra, não é?
You always have to have the last word, don't you?
Você sempre tem de ficar com a última palavra, não é?
You always have to have the last word, don't you?
Você não tem consciência disso, mas seus olhos estão sempre se movendo
You're not aware of this, but your eyes are always moving.
Compreenda profundamente que o momento presente é tudo o que você sempre tem.
Realize deeply that the present moment is all you ever have.
Então tem sempre funcionou
Then it's always works out.
Tem sempre evidências conflitantes.
There's always conflicting evidence.
Sempre tem alguém lá.
There's always somebody there.
Mamãe sempre tem razão.
Mom is always right.
O propósito na vida não vem do status, porque você sempre vai encontrar alguém que tem mais que você.
Significance in life doesn't come from status, because you can always find somebody who's got more than you.
Você sempre briga!
You always fight!
Você sempre trapaceia.
You always cheat.
Você sempre esquece.
You always forget.
Você sempre exagera.
You always exaggerate.
Você tem que brigar pelas coisa que acredita. Você não vence sempre tudo aquilo o que você deseja vencer. Mas você pode guiar o processo.
You have to fight for what you believe. You don't always win everything you want to win. But you can steer the process.
Então você sempre encontra dinossauros em desertos ou terras estéreis áreas que tem muito poucos vegetais e tem inundações na primavera.
So, you always find dinosaurs in deserts or badlands, areas that have very little plant growth and have flash floods in the spring.
O cliente tem sempre razão.
The customer is always right.
O freguês sempre tem razão.
The customer is always right.
Deus sempre tem a razão.
God is always right.
Tom tem sido sempre justo.
Tom has always been fair.
Você tem fungos, você tem peixes, você tem plantas, você tem anfíbios, você tem répteis, e depois, é claro, você tem os dinossauros.
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
Você está sempre reclamando.
You are always complaining.
Você está sempre reclamando!
You're always complaining!
Você está sempre atrasado.
You are always late.
Você está sempre atrasado.
You're always late.
Você está sempre cantando.
You're always singing.
Você vem sempre aqui?
Do you come here often?
Você está sempre ocupado?
Are you always busy?
Você está sempre ocupada?
Are you always busy?
Você sempre diz isso.
You always say that.
Você está sempre reclamando!
You're always complaining.
Você está sempre feliz.
You're always happy.
Você é bom sempre.
You're always good.
Você sempre me ajudou.
You've always helped me.
Você sempre me odiou.
You've always hated me.
Você sempre faz isso?
Do you always do that?
Você sempre pode voltar.
You can always come back.

 

Pesquisas relacionadas : Sempre Tem - Sempre Tem - Você Sempre - Você Sempre - Sempre Tem Sido - Ela Tem Sempre - Você Tem - Você Tem - Tem Você - Você Tem - Você Tem - Para Você Sempre - Você Pode Sempre - Você Estava Sempre