Tradução de "volta circulada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Volta - tradução :
Palavras-chave : Back Walk Turn Bring Again

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais
Photo Author unknown shared widely on social media.
E vou falar sobre a área que está circulada, o Canal Gowanus e a Ilha do Governador.
And what's circled is the site that I'm going to talk about, the Gowanus Canal and Governors Island.
Bloggers russos analisaram a distribuição de porcentagens na eleição de 4 de dezembro de acordo com a informação oficial circulada no país.
Russian bloggers analysed the distribution of percentages in the 4 December elections according to official data across the country.
Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
L ultima volta.
L ultima volta.
Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta.
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta.
I wanted my old life back. I wanted my body back.
Imagem Alessandro Volta
Image Alessandro Volta
Não há volta.
There's no turning back.
Ele volta já.
He will be back soon.
Dê uma volta.
Turn around.
Quando você volta?
When will you return?
Volta para casa.
Come back home.
Traga de volta.
Bring it back.
Tragam de volta.
Bring it back.
Volta logo, tá?
You come back soon, OK?
Eu poderia girar um terço de volta, ou metade, ou colocar de volta em sua imagem, ou dois terços de volta.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Estarei de volta logo.
I will be back soon.
De volta à vaca.
Back to the cow.
Isso volta ao instinto.
It comes back to instinct.
De volta a Homer.
So back to Homer.
Basta olhar por volta...
All you have to do is look around
De Volta à Utopia?
Back to Utopia?
Quer dar uma volta?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Eu dei uma volta.
I took a walk.
Olhei à minha volta.
I looked around me.
Eu ligo de volta.
I'll call you back.
Quer dar uma volta?
Would you like to go for a walk?
Vamos dar uma volta.
Let's go for a drive.
Quer isto de volta?
Do you want this back?
Volta em uma semana.
Come back in a week.
Tom olhou em volta.
Tom looked around.
Queremos isso de volta.
We want it back.
Deveríamos olhar em volta.
We should look around.
Volta para a festa!
Come back to the party.
Eu coloquei de volta.
I put it back.
Tom volta na segunda.
Tom returns Monday.
Fui dar uma volta.
I went for a drive.
Olhe em volta de você.
Look around you.
Ainda fica como meia volta.
It still ends up at half a turn.
Então, de volta à Marte.
So, back to Mars.
Traga de volta para cima.
Bring it back up.
E isto vai e volta.
And it goes back and forth, you know?
E de volta ao teixo.
And back to the yew here.
Você precisa olhar em volta.
You want to be looking around.

 

Pesquisas relacionadas : água Circulada - Foi Circulada - área Circulada - água é Circulada - Em Torno Circulada - Projecto Foi Circulada - Volta - Volta A Volta - Volta Levou - Volta Dobrada - Volta Revertidos - Volta Varreu - Pop Volta