Tradução de "volumes de produção" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Produção - tradução :
Production

Produção - tradução :
Yield

Palavras-chave : Production Production Manufacturing Output Producing Volumes Cartons Volume Pages Levels

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Surge então o conceito de produção em massa, caracterizada por grandes volumes de produtos.
The maximum average productivity is reached when the production volume is 3.0.
Também continuavam em produção o três volumes Duna (Prêmio) na Argentina, com motor 1.297 de 72 cv, e o Uno no Brasil.
In addition to 1.3, 1.4, 1.5, and 1.6 liter petrol versions, the diesel 1.3 was also available.
a ) Informações sobre a quantidade total de notas de euro a fornecer , bem como sobre os volumes das quantidades de produção que podem ser objecto de concurso e os prazos de produção e de entrega fixados
( a ) information on the total amount of euro banknotes required , as well as the volume of the production quantities which can be tendered , and the timeframe required for production and delivery
Gestão de volumes lógicos
Logical Volume Management
É claro que os BCN podiam estabelecer acordos de produção bilaterais , o que foi especialmente útil na produção dos volumes menores das denominações mais elevadas , ou seja , as notas de Euros 200 e Euros 500 .
Of course , the national central banks could make bilateral pooling agreements with each other . This was especially useful for producing low volumes of the high denominations , i.e. Euros 200 and Euros 500 .
Três Volumes.
Three Volumes.
2 volumes.
(2 volumes.
4 volumes.
4 volumes.
Dois volumes.
Two volumes.
Do lado das importações , os volumes seguiram tendências semelhantes às dos volumes de exportações .
On the imports side , import volumes followed similar trends to those of export volumes in 2007 .
b ) O cumprimento de todos os requisitos do concurso , especialmente os relativos a normas de qualidade e segurança , volumes produzidos e calendários de produção e de entrega .
( b ) compliance with all tender requirements in particular in terms of quality and security standards , volumes produced , production and delivery schedules .
A primeira estimativa da procura de notas foi feita em 1998 , sendo depois actualizada todos os anos e os volumes de produção planeados ajustados em conformidade .
The first estimate of the prospective demand was made in 1998 but it was updated annually , and planned production volumes adjusted accordingly .
Gestor de partição de volumes do KDE
KDE Volume Partition Manager
A finalidade desta reserva central era cobrir qualquer risco significativo resultante de atrasos na produção dos volumes de lançamento e das reservas logísticas , contribuindo assim para uma transição harmoniosa .
The purpose of this central reserve stock was to cover any major risk resulting from delays in the production of the launch and logistical stocks it therefore contributed to a smooth cash changeover .
(Four volumes) Trans A.B.
(Four volumes) Trans A.B.
Em especial , as propostas devem estar conformes com os requisitos do concurso no que respeita , nomeadamente , a normas de qualidade , volumes produzidos e calendários de produção e de entrega , e especificar o preço proposto por cada quantidade de produção , tal como definida pelo Comité de Aquisições , e
In particular a tender bid must comply with all predefined tender requirements such as quality standards , volumes produced , production and delivery schedules , and detail the price offered for each production quantity as defined by the Procurement Committee
Este dicionário tem 12 volumes.
This dictionary has 12 volumes.
Este dicionário tem doze volumes.
This dictionary has 12 volumes.
Eu só tenho dois volumes.
I only have two pieces.
Foi publicado em seis volumes.
It was published in six volumes.
(2 volumes, 2014) Site Oficial
純情ケンカチャンピオン one way boy 14.
Ou pegue outro exemplo grandes volumes de dados.
Or take another example big data.
Os grandes volumes de dados prometem grandes progressos.
Big data promises big progress.
O senhor não pôs o número de volumes.
You didn't put the number of pieces.
Permitem uso de computadores para processar grandes volumes de dados.
Hersey, P. and Blanchard, K. H. An introduction to situational leadership.
Bem, não sabemos de verdade, mas a maior biblioteca impressa do mundo é a Biblioteca do Congresso com 26 milhões de volumes, 26 milhões de volumes
Well, we don't really know, but the largest print library in the world is the Library of Congress. It's 26 million volumes, 26 million volumes.
Está actualmente em vigor um sistema de produção descentralizada , segundo o qual a produção de volumes relativamente pequenos de notas ( em comparação com o volume inicial ) é repar tida entre os bancos centrais nacionais da área do euro , por uma questão de eficiência e para possibilitar um melhor controlo da qualidade .
Production has now been pooled between the national central banks of the euro area in order to produce these relatively small volumes ( compared with the initial supply ) efficiently and to better monitor the quality .
Hoxha também escreveu uma grande quantidade de livros durante este período, resultando em mais de 65 volumes de obras completas, concentrados em seis volumes de obras selecionadas.
Hoxha also wrote a large assortment of books during this period, resulting in over 65 volumes of collected works, condensed into six volumes of selected works.
A Grande Enciclopédia Larousse em Dez Volumes ( Le Grand Larousse Encyclopédique en dix volumes , em francês) é um auto intitulado dicionário enciclopédico, publicado pela Larousse, constituído de dez volumes (tomos), entre os anos de 1960 e 1964, com dois suplementos posteriores.
The Grand Larousse encyclopédique en dix volumes ( Great Larousse encyclopedia in ten volumes ) is a French encyclopedic dictionary published by Larousse between February 1960 and August 1964, with two later supplements.
Durante esse período de onze anos, ele produziu 42 volumes.
During that 11 year period, he produced 519 chapters that were collected into 42 volumes.
WinRAR agora também permite criar arquivos ZIP de vários volumes.
WinRAR now also allows to create multivolume ZIP files.
Law, Legislation and Liberty, 3 volumes, 1973.
Law, Legislation and Liberty (3 volumes) Volume I.
Handbook of Combinatorics, Volumes 1 and 2 .
(1996) Handbook of Combinatorics , Volumes 1 and 2.
Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd.
Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd.
), que foi coletado em quatro volumes tankōbon .
It was collected into four tankōbon volumes.
A biblioteca da LSE, chamada British Library of Political and Economic Science, contém mais de 4 milhões de volumes, 60.000 volumes de revistas científicas e 29.000 e books.
LSE's library, the British Library of Political and Economic Science, contains over 4 million print volumes, 60,000 online journals and 29,000 electronic books.
Mas é preciso volumes de água enormes para se fazer isso.
But you need very, very large volumes of water in order to do this.
E podemos ver volumes cerebrais de até 40 menos nessas crianças.
And we can see brain volumes up to 40 percent less in these children.
No caso de grandes volumes de pagamentos , cada pagamento individual é contabilizado .
In the case of bulk payments , each individual payment is counted .
Depois de sua morte, dois volumes da poesia de Morrison foram publicados.
After his death, a further two volumes of Morrison's poetry were published.
O tamanho de bloco padrão para volumes grandes é de 4096 bytes.
In Linux the block size is limited by the architecture page size.
O primeiro e segundo volumes estão disponíveis online.
The first and second volumes are available online.
Ísis sem Véu é dividido em dois volumes.
Isis Unveiled is divided into two volumes.
O Conselho do BCE decidiu também , após verificação da eficiência no que refere ao processo de recolha , aceitar os pedidos para a produção e publicação de estatísticas STEP sobre as taxas de rendibilidade e os volumes , numa base contínua .
The Governing Council also decided , following an efficiency check regarding the collection process , to accept the request to produce and publish STEP statistics on yields and volumes on an ongoing basis .
APLICAÇÃO DAS RECEITAS DO PETRÓLEO E RESPECTIVO IMPACTO Os aumentos dos preços do petróleo e os volumes crescentes da produção têm gerado desde 2002 receitas provenientes das exportações de petróleo substancialmente mais elevadas nos países exportadores de petróleo .
OIL BILL RECYCLING AND ITS IMPACT Oil price increases and rising production volumes have generated substantially higher oil export revenues for oil exporting countries since 2002 .

 

Pesquisas relacionadas : Volumes - Volumes De Produção Mais Altos - O Aumento Dos Volumes De Produção - Volumes Speak - Fala Volumes - Volumes Reduzidos - Volumes Consolidados - Volumes Envolvidos - Volumes Negociados - Volumes Falar - Dois Volumes - Volumes Finitos - Volumes Vendidos - Volumes Comerciais
Display this page in English Display this page in English