Tradução de "voluntariamente adotado" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Adotado - tradução :

Adopted

Voluntariamente - tradução :

Voluntarily

Voluntariamente adotado - tradução :

Voluntarily adopted

Palavras-chave : Adopted Adopt Christians Orphan Foster Voluntarily Willingly Voluntary Volunteered Volunteer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Diferente da cristianização dos saxões e dos eslavos, os alamanos parecem ter adotado o cristianismo gradativamente, e voluntariamente, disseminado pela imitação da elite merovíngia.	Unlike the later Christianization of the Saxon and of the Slavs, the Alemanni seem to have adopted Christianity gradually, and voluntarily, spread in emulation of the Merovingian elite.
Tom foi adotado.	Tom was adopted.
Tom é adotado.	Tom's adopted.
Eu sou adotado.	I'm adopted.
Tom é adotado?	Is Tom adopted?
Tom é adotado.	Tom is adopted.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said We come willingly.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said, We come willingly.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said we come willingly.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They both said We come, willingly.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said, We come willingly.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said Here we come (into being) in willing obeisance.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said We come, obedient.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said, We come obediently.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said, We have come willingly.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They both said We come willingly.
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They both said, We come willingly,
Responderam Juntamo nos voluntariamente.	They said We do come (together), in willing obedience.
Meu plano foi finalmente adotado.	My plan was eventually adopted.
Tom sabe que foi adotado?	Does Tom know he was adopted?
Ele está te apoiando voluntariamente.	He's supporting you voluntarily.
Você disse que Tom era adotado.	You said Tom was adopted.
Foi adotado como hino em 1966.	This song was then adopted by Barbados when it became independent in 1966.
O hino foi adotado em 1896.	The anthem was adopted in 1896 as the winning entry in a competition held by the government.
Foi aí adotado o alfabeto árabe.	Later, the Arabic script was adopted.
Pip, das Grandes Esperanças , era adotado.	Pip from Great Expectations was adopted
Eu não sabia que eu era adotado.	I didn't know I was adopted.
Na verdade foi adotado pela liga principal	In fact it was adopted by the Major League
Nada que é feito voluntariamente é incômodo.	Nothing is troublesome that one does willingly.
Ninguém trilha voluntariamente a estrada do mal.	No one goes willingly toward the bad.
Quem iria querer expor voluntariamente sua razão?	Anyone in the balcony? You would? Be careful don't lean over too much
Estão a trabalhar voluntariamente ou são obrigados?	Clearer objectives could then also lead to a clearer evaluation of the results.
Se ela não vier voluntariamente, temos que obrigála.	If she won't leave voluntarily, then we've just got to force her.
Pagamentos relativos às terras retiradas voluntariamente da produção	Payments on land voluntarily set aside
Me pergunto se o Tom é ou não adotado.	I wonder whether or not Tom is adopted.
O FAL foi adotado pelo exercito brasileiro em 1964.	Although the FAL was created in Belgium, Canada was the first to adopt it.
O teclado Dvorak nunca chegou a ser amplamente adotado.	The result in 1932 was the Dvorak Simplified Keyboard.
Jurisdições diferentes têm adotado respostas diferentes para esta questão.	Different jurisdictions have adopted different answers to this question.
Mas é para o bem de seu país adotado.	But it's for the good of your adopted country.
Ds que ficam voluntariamente deem um passo em frente.	Those who volunteer to stay with me, step forward.
Países terceiros que participam voluntariamente no exercício de intercalibração	Third countries participating in the intercalibration exercise on a voluntary basis
Eu me pergunto se o Tom é ou não adotado.	I wonder whether or not Tom is adopted.
Tóquio tem adotado uma medida de redução de gases estufa.	Environment Tokyo has enacted a measure to cut greenhouse gases.
Seu livro texto introdutório Economics foi influente e amplamente adotado.	His introductory textbook Economics was influential and widely adopted.
Política A atual Constituição do Kansas foi adotado em 1859.	Historic Leavenworth, founded in 1854, was the first incorporated city in Kansas.

Pesquisas relacionadas : Atuar Voluntariamente - Voluntariamente Concordar - Cegos Voluntariamente - Voluntariamente Ignorantes - Eleito Voluntariamente - Voluntariamente Publicada - Trabalhando Voluntariamente - Trabalhou Voluntariamente - Deixando Voluntariamente - Sair Voluntariamente - Envolvido Voluntariamente - Assumir Voluntariamente

Display this page in English