Tradução de "vontade de ter sucesso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sucesso - tradução : Vontade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tenho que ir, apesar de não ter vontade.
I have to go, although I don't want to.
Você merece ter sucesso.
You deserve to succeed.
Estou a ter sucesso
I'm on a roll
A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso.
My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Estou ansioso para ter sucesso.
I'm anxious to succeed.
Você precisa batalhar para ter sucesso.
You must work hard to succeed.
O sucesso dependerá, em última análise, da vontade dos países ricos honrarem as suas promessas.
Success will ultimately depend on rich countries willingness to live up to their promises.
Meu sonho é ter sucesso como ator de Hollywood.
My dream is to make it as an actor in Hollywood.
O que leva alguém a ter sucesso?
She said, What leads to success?
Estou sempre pensando, Como posso ter mais sucesso?
I'm always thinking, How could I be more successful?
Sou, entretando, apenas expectadora silenciosa da vida deles, sem vontade de ter intimidade com minha própria timeline.
I am, however, just a silent member of their audience, not willing to be publicly intimate on my own timeline.
Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias.
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.
Para ter sucesso, você precisa parecer que já é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.
A outra parte é acreditar que todas as crianças são capazes de ter sucesso.
The other part is the belief that all children are capable of success.
Ela foi a primeira primeira dama a ter uma pós graduação e a primeira a ter uma carreira profissional de sucesso.
She was the first First Lady to hold a postgraduate degree and to have her own professional career up to the time of entering the White House.
Se você quer ter sucesso você tem que aceitar perder o controle.
If you want to succeed you've got to be okay to just lose control.
Para ter sucesso, é preciso parecer que já se é bem sucedido.
To be successful, you need to look like you're already successful.
Bem, já deve ter ocorrido a vocês que Islã significa rendição ou submissão do interesse próprio à vontade de Alá.
Well, it may already have occurred to you that Islam means surrender, or submission of self interest to the will of Allah.
Tenho vontade de vomitar.
I feel like throwing up.
Tenho vontade de vomitar.
I want to vomit.
Tudo o que vocês precisam para ter sucesso, vocês já têm bem aqui.
Everything you need to succeed, you already have, right here.
Agora, nem todas estas grandes coisas por amor as experiências vão ter sucesso.
Now, all of these big things for love experiments aren't going to take off.
Como foi dito antes, instantes atrás, a receita para o sucesso é dinheiro, pessoas certas e condições certas de mercado. Certo. Você deve ter sucesso então.
As we said before, a second ago, the recipe for success is money and the right people and the right market conditions, right? You should have success then.
vontade.
The will is there.
Estou com vontade de vomitar.
I feel like vomiting.
Não tenho vontade de sair.
I don't feel like going out.
Estou com vontade de beber.
I feel like having a drink.
Me deu vontade de chorar.
I felt like crying.
Estou com vontade de cantar.
I feel like singing.
Estou com vontade de vomitar.
I feel like throwing up.
É a vontade de Deus.
God wants it.
Estou com vontade de vomitar.
I want to vomit.
Tom sentiu vontade de desistir.
Tom felt like giving up.
Tom sentiu vontade de chorar.
Tom felt like crying.
Você tem força de vontade.
You've got willpower.
Estou com vontade de dançar.
I feel like dancing.
Estou com vontade de caminhar.
I feel like walking.
Tom teve vontade de chorar.
Tom wanted to cry.
Estou sem vontade de comer.
I don't want to eat.
Por quê? Porque precisamos deles para ter sucesso na reprodução para perpetuar as espécies.
Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species.
Estes processos culturais podem não ter nada a ver com o sucesso reprodutivo relativo.
These cultural processes may have nothing to do with relative reproductive success.
Apesar de ter sido um fracasso em quase todo o mundo, no Canadá foi um relativo sucesso.
... I learned a lot, but got to the point where I was losing the sense of fun.
O álbum mostrou ter um grande potencial de vendas e assegurou o sucesso e reconhecimento do Morcheeba.
The album proved to be a big seller and ensured Morcheeba's success as a breakthrough act.
Morro de vontade de ver Paris.
I'm dying to see Paris.
Estou morrendo de vontade de ver.
I'm dying to see it.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Sucesso - Ter Sucesso - Ter A Vontade - Ter Sucesso Com Sucesso - Ter Sucesso Com - Pode Ter Sucesso - Ter Sucesso Com - Ter Sucesso Neste - Quiser Ter Sucesso - Ter Sucesso Juntos - Como Ter Sucesso - Ter Sucesso Contra - Improvável Ter Sucesso - Pode Ter Sucesso