Tradução de "voz do telefone" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Telefone - tradução : Telefone - tradução :
Palavras-chave : Telephone Answer Pick Phone Give

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário.
A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing.
A Voz do Dono e o Dono da Voz
The voice of the owner and the owner of the voice
Anotei o número do telefone.
I made a note of the telephone number.
O telefone do Tom tocou.
Tom's phone rang.
Perdi o telefone do Tom.
I've lost Tom's phone number.
O telefone estava fora do gancho.
The phone was off the hook.
Eu perdi o telefone do Tom.
I've lost Tom's phone number.
Gosto da voz do Tomás.
I like Tom's voice.
Conta do BCC junto do SLT Telefone de contacto
CCB Telephone account at contact SSS
Conta do Telefone BCC de contacto junto do SLT
CCB Telephone account at contact SSS
Voz Ei, imbecil, saia do palco.
Voice Hey, moron, get off the stage.
Eu reconheci a voz do Tom.
I recognized Tom's voice.
Quero ouvir a voz do Tom.
I want to hear Tom's voice.
Layla conhecia a voz do Sami.
Layla knew Sami's voice.
Telefone? Não.
Telephone? No.
TELEFONE 1.6 .
TELEPHONE 1.6 .
Você se lembra do número de telefone dele?
Do you remember his telephone number?
Você sabe o número de telefone do Tom?
Do you know Tom's phone number?
Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone.
He had to get on the phone. This guy was always on the phone.
E consigo ver a tua cara ao telefone, ao telefone, ao telefone. Olha para mim, olha para mim.
Look at me, look at me, just called to say that it's good to be alive in such a small world.
Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado.
When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on.
Voz Kismet, você gosta do brinquedo? Oh.
Voice Kismet, do you like the toy? Oh.
Dentro do seu coração uma voz chama.
Inside your heart a voice is calling.
Eu quero ouvir a voz do Tom.
I want to hear Tom's voice.
A voz do Tom rachou de emoção.
Tom's voice cracked with emotion.
Enfim, isso tudo começou há alguns anos, quando eles começaram a transmitir a sua voz pela internet em vez de fazê lo pelo telefone, e desde então, evoluímos muito.
Anyway, this all started a few years ago, when they started carrying your voice over the Internet rather than over a phone line, and we've come a long way since that.
Nós seremos a voz destas pessoas sem voz.
We are going to be the voice for these voiceless people.
Silêncio no telefone.
Silence on the phone.
Falamos por telefone.
We talked over the phone.
Falei por telefone.
I talked on the telephone.
Escutei o telefone.
I hear the phone.
Atenda o telefone.
Answer the phone.
Preciso desse telefone.
I need that phone.
Falei ao telefone.
I talked on the phone.
O telefone toca.
The telephone is ringing.
Telefone para você.
Phone for you.
O telefone tocou.
The telephone rang.
Cadê o telefone?
Where's the phone?
O telefone tocou.
The phone rang.
Perdi meu telefone.
I lost my phone.
Atenda o telefone.
Pick up the phone.
Ela tem telefone.
She has a telephone.
Minha voz está rouca por causa do resfriado.
My voice is hoarse from a cold.
Telefone Ei, aqui é o Sr Johnson ligando do escritório.
Phone Hey, this is Mr. Johnson calling from the office.
Fabian Hemmert O futuro, com novos formatos, do telefone celular
Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone

 

Pesquisas relacionadas : Telefone De Voz - Voz Do - Do Telefone - Voz Do Cliente - Voz Do Povo - Voz Do Usuário - Voz Do Consumidor - Voz Do Estudante - Voz Do Grupo - Campainha Do Telefone - Câmera Do Telefone - Interface Do Telefone - Código Do Telefone