Tradução de "xelim da Tanzânia" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O xelim tanzaniano (TZS, sigla internacional) é a moeda da Tanzânia desde sua independência em 1964, quando substituiu a moeda colonial inglesa. | The shillingi (Swahili English shilling sign TSh code TZS) is the currency of Tanzania. |
| É a maior empresa da Tanzânia. | It's the largest company in Tanzania. |
| Estas são as cidades da Tanzânia | This is a list of cities and towns in Tanzania. |
| pelo uso desta pomada um xelim a caixa | By the use of this ointment one shilling the box |
| História Recente da Tanzânia Recentemente a Tanzânia tem investido mais dinheiro na equipe, na esperança de melhorias. | History Recently Tanzania has invested more money in the team in hope of improvement. |
| Eu estudo os chimpanzés da Tanzânia desde 1960. | I've been studying chimpanzees in Tanzania since 1960. |
| III Evolução cambial Quadro 8 Gráfico 6 Quadro 9 Quadro 10 ( a ) Áustria Estabilidade cambial ( b ) Indicadores da pressão cambial sobre o xelim austríaco Xelim austríaco Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC Xelim austríaco Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados Membros participantes no MTC Áustria Evolução externa | III Exchange rate developments Table 8 ( a ) Austria Exchange rate stability ( b ) Key indicators of exchange rate pressure for the Austrian schilling Chart 6 Austrian schilling Deviations from ERM bilateral central rates Table 9 Austrian schilling Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States Table 10 Austria External developments |
| Xelim austríaco Desvios das taxas centrais bilaterais do MTC ( dados diários | Austrian schilling Deviations from ERM bilateral central rates ( daily data |
| Esta é a lista dos presidentes da Tanzânia após 1964. | This is a list of Presidents of the United Republic of Tanzania. |
| Infraestrutura Educação Dar es Salam é o centro educacional da Tanzânia. | Port A new cargo port 60 km north of Dar es Salam is proposed at Bagamoyo. |
| Ujiji é uma cidade localizada na parte mais ocidental da Tanzânia. | Gallery References External links Photos |
| De acordo com a Pesquisa demográfica e de saúde da Tanzânia (THDS) de 2015 2016, a taxa de adolescentes grávidas no centro da Tanzânia é consideravelmente alta, 27 . | According to the Tanzania Health and Demographic Survey (THDS) 2015 16 the rate of adolescent pregnancies in mainland Tanzania is considerably high at 27 . |
| A taxa de câmbio do xelim austríaco permaneceu muito próximo da sua paridade central em relação ao marco alemão . | The exchange rate of the Austrian schilling remained very close to its central parity against the Deutsche Mark . |
| Essas são as diferenças na Tanzânia. | So, this is the difference within Tanzania. |
| Na Tanzânia e em Uganda eles representam 90 das vendas da Coca. | In Tanzania and Uganda, they represent 90 percent of Coke's sales. |
| A bandeira da Tanzânia foi adoptada em 30 de Junho de 1964. | This combined design was adopted on 30 June 1964. |
| O xelim austríaco tem participado no MTC por um período muito superior a dois anos . | The statute of the Oesterreichische Nationalbank is currently being adapted . |
| Ela contribui com aproximadamente 600.000 dólares em salários para a economia da Tanzânia. | It contributes about 600,000 dollars in wages to the economy of Tanzania. |
| E se separarmos a Tanzânia e sua renda. Os 20 mais ricos na Tanzânia têm mais HIV que os mais pobres. | If I split Tanzania in its income, the richer 20 percent in Tanzania has more HIV than the poorest one. |
| Vou dividir a Tanzânia em 5 grupos, da maior para a menor renda. Vejamos. | I will split Tanzania in five income groups, from the highest income to the lowest income, and here we go. |
| Esta é a epidemia em Moçambique. Esta é uma epidemia no norte da Tanzânia. | This is the epidemic in Mozambique. This is an epidemic in northern Tanzania. |
| Este monte de cupins localiza se na Tanzânia. | This hill of termites is located in Tanzania. |
| Atualmente, está restrita a pequenas regiões no Sudão do Sul, Tanzânia e norte da Uganda. | It is currently restricted to small regions in South Sudan, Tanzania and northern Uganda. |
| Mas essa é uma simplificação, vamos olhar a Tanzânia. | But that's very simplistic, so let's go down and look at Tanzania. |
| (Tanzânia) foi eleito Presidente, Simon Kitururu. (Finlandia) o Secretário Geral e Da Mija . (Holanda) o Tesoureiro . | Ramadhani Msangi (Tanzania) became the Chairman, Simon Kitururu (Finland) the General Secretary and Da Mija (the Netherlands) the Treasurer. |
| Economia Dar es Salaam é a mais importante cidade da Tanzânia, tanto os negócios e governo. | Economy and infrastructure Dar es Salaam is Tanzania's most important city for both business and government. |
| Os fãs do futebol na Tanzânia estão esperando ansiosamente para ver o a seleção pentacapeã mundial da FIFA, o Brasil, jogando contra a seleção da Tanzânia em 07 de junho de 2010 no Estádio Nacional, em Dar es Salaam. | Football fans in Tanzania are eagerly waiting to see FIFA world Cup five times winners Brazil taking on Tanzania national Team on June 7, 2010 at the National Stadium in Dar es Salaam. |
| Xelim austríaco Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC ( dados mensais | Austrian schilling Measures of the real effective exchange rate vis vis ERM Member States ( monthly data |
| O xelim austríaco tem registado , desde há longa data , um elevado grau de estabilidade cambial face ao marco alemao . | The Austrian schilling has demonstrated a high degree of exchange rate stability sustained for a long period vis a vis the Deutsche Mark . |
| Na Tanzânia, o crescimento este ano deverá rondar os 7 . | In Tanzania, growth this year should be around 7 . |
| Antes da adoção do sistema decimal de moeda em 1971, chwigain de papur (6 vezes 20 ( 120) de papéis) era o apelido da nota de 10 xelim ( 120 pence). | Prior to the currency decimalisation in 1971, ' (6 times 20 paper) was the nickname for the 10 shilling ( 120 pence) note. |
| Rovuma ou Ruvuma, é um rio da África oriental que faz a fronteira entre Moçambique e Tanzânia. | During the greater part of its course, it forms the border between Tanzania and Mozambique (in Mozambique known as Rio Rovuma). |
| Espécies e distribuição Afrocarpus dawei nativa das terras altas da África Oriental Quénia, Tanzânia, Uganda e Congo. | Species Afrocarpus dawei is native to the highlands of east Africa, including Kenya, Tanzania, Uganda, and the Congo. |
| Bujumbura encontra se ligada a Kigoma, na Tanzânia, através de ferryboat. | Ferries sail from Bujumbura to Kigoma in Tanzania. |
| Este mês está cheio de encontros no sul da África, Tanzânia e na cúpula do G8 na Alemanha. | This month is busy with meetings in South Africa, Tanzania, and the G8 Summit in Germany. |
| Esta é nossa equipe em Moçambique. Um treinador da Tanzânia, que repassa seus conhecimentos para estes três moçambicanos. | This is our team in Mozambique one Tanzanian trainer, who transfers the skills to these three Mozambican fellows. |
| Num deserto da Tanzânia, ao pé do vulcão Ol Donyo Lengai, há uma duna feita de cinzas vulcânicas. | In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash. |
| São maioritariamente naturais da Tanzânia, Senegal, Somália, na companhia de nacionais provenientes das províncias de Nampula e Niassa. | These illegal miners mostly come from Tanzania, Senegal, and Somalia, alongside Mozambicans from the provinces of Nampula and Niassa. |
| Antes de se unir com Zanzibar, a equipe jogou com o nome de Seleção da Tanzânia de Futebol. | Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. |
| O processo de realocação ainda não foi concluído, e Dar es Salaam permanece como a principal cidade da Tanzânia. | The relocation process has not yet been completed, and Dar es Salaam remains Tanzania's primary city. |
| A bacia hidrográfica inclui inúmeros cursos d'água, dentre os quais o mais importante é o rio Kagera da Tanzânia. | Combined, these rivers contribute far more water to the lake than does the largest single inflowing river, the Kagera River, which enters the lake from the west. |
| Dodoma é capital da Tanzânia http news.bbc.co.uk 2 hi africa country_profiles 1072330.stm e da Região de Dodoma (em inglês Dodoma Region ). | Dodoma (literally It has sunk in Gogo), officially Dodoma Urban District, is the national capital of Tanzania and the capital of Dodoma Region, with a population of 410,956. |
| O dicraeossauro viveu na África e foi descoberto na Tanzânia em 1907. | Fossils have been discovered in the rocks of Tendaguru Hill in Tanzania. |
| Obote fugiu para a Tanzânia morrendo no ano de 2005 na Zâmbia. | In September 2005, it was reported that Obote would return to Uganda before the end of 2005. |
| Em 1973, no entanto, as previsões foram feitas para a mudança da capital para Dodoma, cidade localizada mais centralmente no interior da Tanzânia. | In 1973, however, provisions were made to relocate the capital to Dodoma, a more centrally located city in the interior. |
Pesquisas relacionadas : Capital Da Tanzânia - Xelim Britânico - Xelim Austríaco - República Unida Da Tanzânia - Unidade Monetária Da Tanzânia - Da Beleza Da Mulher - Da Carta Da Energia - Da Superfície Da Janela - Da Lona Da Tela - Da Descarga Da Mola - Da Paisagem Da Natureza - Da Superfície Da Tela