Tradução de "zona da virilha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rigidez nas articulações ou músculos, sensação de peso, dores na zona da virilha | Joint or muscle stiffness, sense of heaviness, pain in your groin |
| da virilha | AREA 87 |
| Sentia como se contraísse os músculos da virilha. | He felt burning hot in his loins. |
| dor e desconforto na virilha | groin pain and discomfort |
| Dor no maxilar e na virilha | Jaw and groin pain |
| Maria deu um chute na virilha de Tom. | Mary kicked Tom in the groin. |
| entir dor na virilha, ombro, caixa torácica ou pescoço | feeling of pain in the groin, shoulder, chest wall, or neck |
| Inchaço de glândulas no pescoço, axila ou virilha (linfadenopatia) | Swollen glands in the neck, armpit or groin (lymphadenopathy) |
| uores noturnos gânglios linfáticos aumentados no pescoço ou na virilha | night sweats enlarged lymph nodes in the neck or groin |
| Nome da zona (4) Zona | under Name of zone (4) Area |
| Marsellus recupera a espingarda de Maynard e atira na virilha de Zed. | Marsellus retrieves Maynard's shotgun and shoots Zed in the groin. |
| Protrusão discal intervertebral (NB), dor no maxilar (NB), dor na virilha (N) | Intervertebral disc protrusion (NB), Jaw pain (NB), Groin pain (N) |
| e o guarda do portão caiu ao chão com uma bala na virilha. | and the gatekeeper fell to the ground with a bullet in his groin. |
| Na Serie A 2008 09, Trezeguet sofreu uma lesão na virilha que o manteve fora durante a maioria da temporada. | In the 2008 09 season, he sustained a groin injury that kept him out for most of the season. |
| Aumento dos gânglios ou nódulos linfáticos (linfadenopatia) próximos do local da vacinação, por exemplo debaixo do braço ou na virilha | Enlarged lymph nodes or glands (lymphadenopathy) near the vaccination site, such as under the arm or in the groin |
| dor e inflamação nos olhos persistentes dor recente, fraqueza, desconforto na coxa, anca ou virilha. | persistent eye pain and inflammation new pain, weakness or discomfort in your thigh, hip or groin. |
| dor e inflamação ocular persistentes dor recente, fraqueza ou desconforto na coxa, anca ou virilha. | persistent eye pain and inflammation new pain, weakness or discomfort in your thigh, hip or groin. |
| Nome da zona | Name of the zone |
| Nome da zona | Area name |
| Líquido na zona abdominal (aumento do tamanho da zona abdominal) | Fluid in the abdominal area (increase of size of abdominal area) |
| dor ocular persistente e inflamação dor nova, fraqueza ou desconforto na sua coxa, anca ou virilha. | persistent eye pain and inflammation new pain, weakness or discomfort in your thigh, hip or groin. |
| zona superior esquerda do tórax ou zona superior direita do tórax (evitar a zona da mama) | left upper chest or right upper chest (avoid breast) |
| Zona Industrial da Abrunheira | Zona Industrial da Abrunheira |
| Zona envolvente da forma | Bounding box of shape |
| Fora da zona morta. | Clear of dead zone. |
| Direcção da Zona Costeira | Coast Directorate |
| Nome completo da zona | Full zone name |
| Código(s) da zona | Zone code(s) |
| Zona Águas da Gronelândia | Zone Greenland waters |
| Contacte o seu médico se sentir uma dor nova ou invulgar na sua anca, virilha ou coxa. | Contact your doctor if you experience new or unusual pain in your hip, groin, or thigh. |
| A zona acima de 8000m é conhecida como a zona da morte. | The zone above 8000m is known as the death zone. |
| Zona de atracção da janela | Window snap zone |
| Acima da zona de mensagens | Above the message pane |
| Abaixo da zona de mensagens | Below the message pane |
| Identificação da zona de tratamento | Identification of treatment area |
| A melhor zona da cidade. | Best part of town! |
| Está longe da zona dele. | He's way off his beat. |
| A maior propriedade da zona. | The biggest state there. |
| Zona de pesca da Mauritânia | Vessel identification |
| Entrada e saída da zona | Entering and leaving the zone |
| Vegetação anual da zona intertidal | Annual vegetation of drift lines |
| População da zona ou aglomeração | Population of agglomeration or zone |
| Zona da província de Bolzano | Zona Province of Bolzano |
| Zona da Província de Bolzano | Zona Province of Bolzano |
| Por residentes da zona euro | By euro area residents |
Pesquisas relacionadas : Músculo Da Virilha - Região Da Virilha - Região Da Virilha - Baixo Virilha - Guarda Virilha - Gota Virilha - Cinta Virilha - Costura Virilha - Na Virilha - Comprimento Virilha - Cabelo Virilha - Na Virilha - Na Virilha
