Translation of "accurate reflection" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accurate - translation :

Preciso

Accurate reflection - translation :

Reflexo preciso

Reflection - translation :

Reflexão

Keywords : Precisos Exacto Precisão Exacta Correto Reflexo Reflexão Reflectir Vidro Imagem

Examples (External sources, not reviewed)

It is an accurate reflection of the liberal Europe which is being built.	Foi feita à imagem da Europa liberal que se está a construir.
The urinary excretion of copper is an accurate reflection of body loading with excess copper only when patients are not on chelation therapy.	A excreção urinária de cobre reflecte apenas de forma precisa a sobrecarga de cobre do organismo quando os doentes não se encontram em tratamento com agentes quelantes.
We must therefore content ourselves with a rather sweeping assessment that probably does not give an accurate reflection of the situation in the individual States.	Por isso, temos de nos contentar com uma avaliação global que talvez não corresponda, na realidade, à situação existente nos diferentes Estados.
As Mrs Randzio Plath knows, those structural indicators are a very accurate reflection of the progress made and the Commission thinks it is a valuable instrument.	Como a senhora deputada Randzio Plath sabe, estes indicadores estruturais reflectem com grande exactidão os progressos realizados, pelo que a Comissão entende tratar se de um instrumento extremamente útil.
Reflection	Reflexão
The agreement reached by the Council is no longer an accurate reflection of the Commission' s initial proposal, which was widely supported by Parliament at its first reading.	O grupo socialista pretendeu, por conseguinte, que o Parlamento não ficasse ferido na sua honra, aceitando propostas que ridicularizam as votações que ocorreram em primeira leitura.
No reflection	Sem reflexão
True Reflection	Reflexão VerdadeiraName
Special reflection	Reflexão especial
Reflection period	Prazo de reflexão
Sir Geoffrey Howe's remarks to the press on 27 October were simply an accurate reflection of the Ministerial discussion which had taken place on Syria earlier in the day.	As declarações feitas à imprensa por Sir Geoffrey Howe no dia 27 de Outubro foram simplesmente uma reflexão exacta sobre a discussão ministerial que teve lugar na Síria na manhã desse mesmo dia.
I have reason to believe that the voting list with respect to the vote that was taken last night is not an accurate reflection of what in fact happened.	Tenho motivos que me levam a pensar que a lista de votantes relativa à votação realizada ontem à noite não retrata fielmente o que na realidade aqui aconteceu.
In conclusion, we will support this motion for a resolution for the reasons I have given, although we feel that it does not give an accurate reflection of the situation.	Ceci (GUE). (IT) Senhor Presidente, intervenho para apoiar e aprovar esta resolução, na medida em que, como recordou a senhora deputada La rive, o Parlamento Europeu assumiu um compromisso directo na retomada do diálogo com a China, retomada que está, contudo, condicionada pelo respeito pelos direitos humanos por parte do governo daquele país.
Reflection print scanner	Digitalizador por reflexão
dbClock with reflection	dbClock com reflexão
Yes, on reflection	Yes, on reflection
My own reflection.	Era o meu reflexo.
That's accurate.	É correto.
Accurate Coastline	Linha Costeira Detalhada
Not accurate?	Não está correcta?
Mirrors exhibit specular reflection.	Espelhos exibem reflexão especular.
Specular reflection forms images.	A reflexão especular forma imagens.
Conserve energy for reflection	Conservar a energia para a reflexão
Using Old Reflection Syntax	A Usar a Sintaxe Antiga da Reflexão
Yellow and Red Reflection	Reflexão a Amarelo e VermelhoName
In sufficient reflection beforehand ?	Insuficiência de reflexão prévia?
It deserves some reflection.	É algo que merece reflexão.
Accurate NES Emulator	Emulador preciso de NES
Terrifyingly accurate matching.	Uma coincidência terrivelmente precisa.
Terrifyingly accurate matching.	Uma correspondência terrivelmente exata.
Not accurate, sir.	Não está correcta, senhor.
Reflection and diplomacy are required.	Isto exige ponderação e diplomacia.
As I am speaking to you today, namely 24 September, the RALs for the old and new programmes amount to approximately 50 billion, which is an accurate reflection of these two years of programming.	Neste momento em que vos falo, em 24 de Setembro, o resto a liquidar dos antigos e dos novos programas eleva se a cerca de 50 mil milhões, o que corresponde de facto a estes dois anos de programação.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	Nosso programa de computador é muito preciso muito mais preciso do que seres humanos conseguem ser , mas não consegue ser preciso o tempo todo.
Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	O nosso algoritmo de computador é muito preciso, muito mais preciso do que os seres humanos podem ser, e não vai ser correto sempre.
My watch is accurate.	Meu relógio é preciso.
The data was accurate.	O dado era preciso.
Sediment examination is accurate.	A análise de sedimentos é exacta.
And they're both accurate.	E ambos são rigorosos.
But it's really accurate.	Mas é realmente preciso.
Is the interpretation accurate?	A interpretação está correcta?
The remarks were accurate.	As observações são correctas.
Are these reports accurate?	Pergunto à Comissão se as informações acima referidas são verdadeiras.
A very accurate depiction.	Um retrato bastante preciso.
It is appallingly accurate.	São espantosamente rigorosas.

Exibir esta página em português