Translation of "all such" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

All such - translation : Such - translation :
Tal

Keywords : Tais Tanta Existe Idiota

  Examples (External sources, not reviewed)

The set of all such pairs, i.e.
Pela definição do conjunto das partes, formula_9.
As such , SEPA will benefit all customers . 10
10 a SEPA beneficiará todos os clientes .
All such expenses are in the T2S budget .
All such expenses are in the T2S budget .
It is said that all objects and all living things manifest such an aura.
É por vezes também considerada como um atributo inerente aos seres vivos.
I hope all of you have such a person.
Eu espero que todos vocês tenham uma pessoa como essa.
Such inequality of rights is devoid of all morality.
Tal desigualdade de direitos está desprovida de toda a moralidade.
I've never heard such a story all my life.
Nunca ouvi tal história em toda a minha vida.
That is, after all, where such legislation is most needed.
Ou seja, onde essa legislação é mais necessária.
Kalenjin (1.6 million, all dialects, such as Nandi and Pokot).
Nandi Markweta (1,6 milhões, todos os dialetos, como Nandi e Pokot).
All Objects exhibiting such order ... are products of intelligent design.
Os argumentos teleológicosde Averroes podem ser caracterizada como a presunção de um único deus.
And you've all made these advancements happen in such a short time you're all so young.
E voces todos fizeram esses avanços aconteceram em um tempo tão curto Vocês são todos tão jovens.
This, above all, is what makes up such a high cost.
This, above all, is what makes up such a high cost.
Do you think I can listen all day to such stuff?
Você acha que posso ouvir o dia todo tais coisas?
such rights and obligations must be enforceable under all relevant jurisdictions
esses direitos e obrigações devem ter força executória em todas as jurisdições relevantes
He told us such a funny story that we all laughed.
Ele nos contou uma história tão engraçada que todos rimos.
But there are such things more or less in all families.
Mas essas coisas existem em todas as famílias .
First of all, I've been watching this trend where we have these books like such and such For Dummies.
Primeiramente, eu venho observando essa tendência em que há livros como Isso ou Aquilo pra Leigos
Some equations are true for all values of the involved variables (such as formula_47) such equations are called identities.
Algumas equações são verdadeiras para todos os valores das variáveis envolvidas (como em formula_1) essas equações são chamadas identidades .
Opportunities to make such contributions are appearing constantly and across all sectors.
As oportunidades para se dar essas contribuições estão a aparecer constantemente e em todos os sectores.
Such is the measure appointed by Him, the omnipotent and all wise.
Tal é a disposição do Poderoso, Sapientíssimo.
But do all individuals benefit from taking such an approach to choice?
Mas todos indivíduos se beneficiarão ao acatar esta abordagem da escolha?
All such measures and procedures shall be regularly updated by the participant .
Todas as medidas e procedimentos acima referidos devem ser actualizados regularmente pelos participantes .
In all other cases , such requests shall be addressed to the ECB .
Em todos os outros casos , tais pedidos devem ser dirigidos ao BCE .
As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.
The term xylophone may be used generally, to include all such instruments, such as the marimba, balafon and even the semantron.
Entre os instrumentos que se podem considerar como xilofones temos o xilofone (propriamente dito), a marimba, o balafon , etc.
Such a state monopoly on violence, first of all, serves as a reassurance.
Tal monopólio estatal sobre a violência, antes de tudo, serve como uma garantia.
In this reporting scheme , all such instruments must be classified as debt securities .
Neste esquema de reporte , todos os instrumentos aqui referidos serão classificados como títulos de dívida .
In this reporting scheme , all such instruments would be classified as debt securities .
Neste esquema de reporte , todos os instrumentos aqui referidos serão classificados como títulos de dívida .
Might all Israelis and Palestinians find themselves in such a position one day?
Encontrar se ão algum dia todos os israelitas e palestinos perante uma tal situação?
This will be the first such event that is open to all countries.
Este será o primeiro evento do tipo aberto a todos os países.
But they appear only sparsely anywhere in such rankings, if even at all.
Mas eles só aparecem esparsamente em qualquer lugar de tais classificações, se é que aparecem.
See List of minor planets for a list of all such partial lists.
O Minor Planet Center já registou mais de 550 mil asteroides.
Acceptance condition must satisfy all runs of such copies to accept the input.
A condição de aceitação deve satisfazer todas as execuções de tais cópias para aceitar a entrada.
Such CB access should exclude all information on the participants customers except where such customers are indirect participants or addressable BIC holders .
O acesso dos BC deve excluir toda a informação sobre os clientes dos participantes , excepto quando estes forem participantes indirectos ou titulares de BIC ende reçáveis .
And all of these things to me give such joy and excitement and wonder.
E todas essas coisas para mim dão tanta alegria, e excitação e encanto.
The manufacturer shall include its reasons for such request and include all supporting information .
O fabricante exporá os fundamentos do seu pedido e juntará todas as informações que constituam elementos justificativos .
If such a motion is passed , the European Commissioners and Commissioners must all resign .
Caso tal moção seja aprovada , os Comissários Europeus e os Comissários devem demitir se colectivamente das suas funções .
First of all, I am going to take such good care of this new hip.
Primeiro, Eu vou cuidar bem deste novo quadril.
I will take it as given that ALL the ordinarily encountered working spaces, such as
É dado como adquirido que TODOS os espaços de trabalho normais encontrados, como por exemplo
More specifically , all provisions of the proposed regulation should be extended to such Member States .
Mais concretamente , todas as disposições do regulamento proposto se deveriam aplicar aos referidos Estados Membros .
Regular reporting ensures that all stakeholders are adequately informed of the level of such risks .
O reporte regular assegura que todos os intervenientes estejam adequadamente informados do nível destes riscos .
The ECB intends ultimately to establish such co operation with all accession country central banks .
técnico em vários campos fundamentais da banca central .
Such legal actions have to be asserted in all cases, or they must be dropped.
Ações legais desse tipo devem ser implementadas para todos os casos, ou então anuladas .
How much light. Such a fragile and tiny animal gives us all something to contemplate!
Quanta Luz um bichinho tão frágil e pequenino dá a todos que o contempla!
I never heard such a commotion ... All this for a fellow I never heard of.
É considerado um dos maiores intérpretes da música na década de 1950.

 

Related searches : All Such Rights - All Such Information - All Such Property - All Such Parties - All Of Such - All Such Data - All Such Shares - All Such Costs - Such And Such - Such-and-such - Or Such - Such Matters - Each Such