Translation of "alliance with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Alliance - translation :

Aliança

Alliance with - translation :

Aliança com

With - translation :

Com

Keywords : Aliança Aliança Formar Escócia França Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Alliance with Russia	Aliança com a Rússia
It had a military alliance With France and France had a military... ..alliance With Britain.	E ainda tinha uma aliança militar com a França. E a França tinha uma aliança militar com a GrãBretanha.
Germany made an alliance with Italy.	A Alemanha fez uma aliança com a Itália.
Form an alliance with Don Alejandro.	Forme uma aliança com Don Alejandro.
An alliance with those terrible people.	Uma aliança com essas pessoas terríveis.
Alliance with Renault In 1999, with Nissan facing severe financial difficulties, Nissan entered an alliance with Renault S.A. of France.	Essa definição foi reforçada em 2001 após a Aliança com a Renault, que passou a dar suporte local para que a Nissan consolidasse sua estratégia de expansão neste mercado.
Iceland entered into an alliance with France.	A Islândia entrou em conflito com a França.
The Dutch alliance In 1641, the Dutch, working in alliance with the Kingdom of Kongo, seized Luanda.	Com o auxílio das forças de Nzinga, os holandeses conseguiram ocupar Luanda, de 1641 a 1648.
See also military alliance, political alliance, treaty, contract, coalition (disambiguation), and business alliance.	A reunião de pessoas para formar uma instituição (empresa, associação etc) também tem os traços característicos de uma aliança.
B. KELP rehtionr with the Athntic Alliance 4 .	B. Relaçõer da UEO com a Aliança Atlânticn 4 .
Alliance	AllianceCity in Nebraska USA
For that reason, the alliance with KLM was sabotaged.	Esse o motivo por que a aliança com a KLM foi sabotada, como todos o sabem no meu país.
In , the alliance established a cargo alliance, SkyTeam Cargo .	A Skyteam Cargo possui nove das empresas que compõe sua aliança.
Image from the Southeast Asian Press Alliance, used with permission.	Imagem da Aliança de Imprensa do Sudeste Asiático, utilizada sob permissão.
In reaction to the Quadruple Alliance of 1718, the Duke of Savoy then joined the Alliance and went to war with Spain.	Em reacção à Quádrupla Aliança de 1718, o duque de Saboia juntou se à mesma e declarou guerra a Espanha.
The perfect alliance	A aliança perfeita
European Democratic Alliance	Grupo da Aliançados Democratas Europeus
Cyrus is mentioned being in a military alliance with the former.	Kuras é mencionado no contexto de uma aliança militar com este.
They would also, these merchants, negotiate an alliance with princes of	Eles iriam também, esses comerciantes, negociar uma aliança com os príncipes da
We can forge a massive alliance with the people of Europe.	Podemos formar uma grande aliança com os povos da Europa.
In 1882, Italy joined the Dual Alliance to form a Triple Alliance.	Em 1882, a Itália aderiu à Dúplice Aliança, formando se então a Tríplice Aliança.
Members of an alliance can use the Alliance Combat System, available in some universes, to synchronize fleet movements and missions with members of the same alliance and temporarily deploy a fleet on an ally's planet.	Os membros de uma aliança podem usar o ACS ( Alliance Combat System , Sistema de Combate de Aliança), disponível em alguns universos, sincronizar movimentos de frota e missões com membros da mesma aliança e temporariamente estacionar uma frota no planeta de um aliado.
At InVasion, The Alliance defeated Team WWF when Steve Austin joined the Alliance.	No InVasion, a Alliance derrotou o time da WWF quando Steve Austin se juntou à Alliance.
And it would build a working alliance with you through that dialogue.	E ele podia construir uma aliança construtiva com você através desse diálogo.
In 1782, he sealed an alliance with the Peshwa Madhu Rao Narayan.	Em 1782, ele selou uma aliança com o peshwa Madhu Rao Narayan.
She then formed an alliance with Michelle McCool, later called Team LayCool.	Ela então formou uma aliança com Michelle McCool, mais tarde chamadas de LayCool.
And it would build a working alliance with you through that dialogue.	E construía uma aliança de trabalho com a pessoa através desse diálogo.
We agree with the former but urge them to dissolve their alliance with the latter.	Nós concordamos com os primeiros, mas instamos a que dissolvam a sua aliança com estes últimos.
All for your alliance.	Tudo para a aliança.
By a monstrous alliance.	Por uma coligação monstruosa.
She wanted an alliance.	Ela queria uma aliança.
He formed an alliance with Molly Holly before joining The Un Americans, an anti American villainous alliance consisting of Canadian wrestlers Lance Storm, Christian and Test.	Regal formou uma aliança com Molly Holly antes de se juntar aos The Un Americans, um grupo antiamericano que consistia dos lutadores canadenses Lance Storm, Christian e Test.
In 1882, this alliance was expanded to include Italy in what became the Triple Alliance.	Em 1882, esta aliança foi ampliada para incluir a Itália no que se tornou a Tríplice Aliança.
In the Late Classic, alliance with Calakmul was frequently associated with the promise of military support.	Durante o Clássico Tardio, uma aliança com Calakmul era frequentemente associada à promessa de apoio militar.
WEU will act in conformity with the positions adopted in the Adantic Alliance .	A UEO actuari de acordo com as posições adopradas pela Aliança Adântica .
Along with Marcus Lepidus, they formed an alliance known as the Second Triumvirate.	Junto com Marco Lépido, formaram uma aliança conhecida como segundo Triunvirato.
They formed an alliance with England and seized town after town in France.	Eles formaram uma aliança com a Inglaterra e conquistaram uma cidade depois da outra na França.
From the beginning, the Farmers' Alliance were political organizations with elaborate economic programs.	Desde seu início, a Aliança dos Fazendeiros foi composta por diversas organizações políticas com elaborados programas econômicos.
In the following months, Stratus was placed into an alliance with Gail Kim.	Nos meses seguintes, Stratus foi colocada em uma aliança com Gail Kim.
Michael's Wraith faction proposes an alliance with Atlantis, but they betray the team.	Michael propõe uma aliança com a Atlantis, mas trai a equipe.
Alliance with Cody Rhodes departure (2007 2009) Holly was drafted back to SmackDown!	Raw e demissão (2007 2009) Holly foi transferido de volta para o SmackDown!
Theodore entered into an alliance with Kaloyan and took the offensive in 1209.	Teodoro I fez uma aliança com Kaloyan e tomou a iniciativa em 1209.
And then Russia, due to its alliance with the Serbs, mobilized its army.	A Rússia, aliada dos sérvios, mobilizou o seu exército.
Danube alliance, dispute over Austria In 1932, Gyula Gömbös and the Party of National Unity rose to power in Hungary, and immediately sought an alliance with Italy.	Disputa sobre a Áustria Em 1932, Gyula Gömbös e seu partido subiram ao poder da Hungria e imediatamente procuraram aliança com a Itália.
Not quite an obvious alliance.	Uma aliança muito óbvia.

Exibir esta página em português